拓東醬油ー日本への進出 [2024年01月18日（Thu）]
2023年華僑人材雲南視察交流活動に参加したあと、協会の初鹿野恵蘭理事長は雲南拓東食品株式会社を訪れて現場見学を行いました。
拓東醬油の紹介
拓東醤油は三百年以上の歴史と伝統を持ち、中国人の懐かしい味と記憶を表現しています拓東醤油は雲南の特色ある商品の一つで、日本の消費者に雲南の文化と精神を伝えることを目指しています。
日本の「雲品展示体験センター」と協力し、日本市場に進出することになりました。
【東京本部】 |
Posted by
JYFA
at 15:25 |
【情報】雲南の魅力 |
この記事のURL |
コメント(0)
光り輝く世界遺産「元陽棚田」 [2021年02月12日（Fri）]
元陽県は雲南省の南部にある「紅河ハニ族イ族自治州」と呼ばれる場所に位置する県です。
今回はベトナムの国境に近い場所に位置する元陽県にある光り輝く幻想的な棚田をご紹介します。
1300年以上の歴史を誇る世界最大の棚田である「元陽棚田」。2013年にUNESCOにより世界遺産として登録されました。
この地域に生活している「ハニ族」の伝統である灌漑技術が今なお時代を超え、引き継がれています。その美しさに魅了され観光地として国内国外問わず多くの観光客が棚田を見るために訪れます。
【東京本部】
|
Posted by
JYFA
at 12:07 |
【情報】雲南の魅力 |
この記事のURL |
コメント(0)
清明節の世界遺産"元陽・ハニ族の棚田" [2014年04月08日（Tue）]
Posted by
JYFA
at 16:17 |
【情報】雲南の魅力 |
この記事のURL |
コメント(0)
春節快楽！from 昆明支部 [2013年02月21日（Thu）]
Posted by
JYFA
at 10:10 |
【情報】雲南の魅力 |
この記事のURL |
コメント(0)
昆明に上海蟹がやってきた！ [2012年11月12日（Mon）]
Posted by
JYFA
at 17:29 |
【情報】雲南の魅力 |
この記事のURL |
コメント(0)
昆明のクリスマス [2009年12月28日（Mon）]
Posted by
JYFA
at 11:17 |
【情報】雲南の魅力 |
この記事のURL |
コメント(0)
金馬坊と碧鶏坊 [2009年12月18日（Fri）]
昆明へ来たことのある皆さんの中には、市の中心にある賑やかな観光地「金馬坊」を訪れた方も多いでしょう。今回は、この金馬坊の由来について皆さんにご紹介したいと思います
昆明の東にある金馬山と西にある碧鶏山、この2つの山は雲南省を代表する名勝として、古くは明の時代より世に広く知られていました。その山にも関係する「金馬碧鶏」の2つの伝説をお話しましょう。
＜その一＞昔々、昆明はとても貧しく荒れていて、もの寂しいところでした。山には木もなく、花も草すらも生えていませんでした。ある朝、太陽が東から昇った時、にわかに「ごろごろ」という音がして、何と太陽の中から1匹の駿馬が飛び出てきました。そして、その日の夜、今度は月が昇る頃、どこからともなく聞こえてきた「ガラガラ」という音の中から、翡翠から彫った雄鶏が飛び出しました。それからというもの、昆明のあらゆる場所に花が咲き、山に木が栄え実り、枯れた湖にも一杯に水が溢れて、沢山の魚が楽しげに泳ぎ回るようになりました。
＜その二＞昔々、勇敢な昆明王が哀牢王の美しい姫と結婚した時、嫁入り道具として金馬と碧鶏を贈られました。やがて2人の王子が生まれましたが、王子たちは王座を互いに譲り合い、後を継ごうとしませんでした。そこで王は宰相のアイデアを取り入れ、山に金馬と碧鶏を放して、２人のうち探し出してきた方を後継ぎにすることにしました。ところが、金馬と碧鶏を探しに出た王子たちはとうとう帰ってこなかったのです。やがて世間は、2人の優しい王子を偲んで、様々な伝説を語り始めました。
昆明の旧市街にある金碧通りには、金馬坊と碧鶏坊が面と向かって建っています。2つの坊は明の宣徳年に建てられましたが、清の順冶年間に戦火に焼かれたのを始め、その後も何度となく破壊と再建を繰り返し、やがて木造のアーチ型の建物になりました。道の東は金馬坊、西は碧鶏坊で、太い柱３つぐらいの広さがあり、アーチの下を馬車と人が通れたということです。また、アーチは金箔で飾られ、清代書道の達人によって大きく「金馬」と「碧鶏」の字が書かれていたといいます。言い伝えによると、十干十二支がひと回りする60年毎の酉年・中秋節の夕方、太陽が沈みかけ、月が昇りかける頃、太陽と月の光が金馬坊と碧鶏坊のまっ正面で交じり合い、その光によって出来た金馬と碧鶏の影が結びついたそうです。それは「金碧交輝」といわれ、昆明八景のひとつに数えられていました。
現在の金馬坊と碧鶏坊は1999年に新しく建てられたもので、「金碧交輝」の素晴らしい景色は見られなくなりましたが、その伝説は今なお、昆明で暮らす人々の間で語り継がれています。
by雲南支部
|
Posted by
JYFA
at 12:34 |
【情報】雲南の魅力 |
この記事のURL |
コメント(0)
〜昆明近郊の旅〜撫仙湖 [2009年07月15日（Wed）]
Posted by
JYFA
at 15:20 |
【情報】雲南の魅力 |
この記事のURL |
コメント(0)
4月11日（金）東京本部事務局休業のお知らせ
連休でした。
日目から
時過ぎだったので、レストランはすべて閉店。
冬至から第108日目からは清明節気と言い、計15日間です。ちょうど春分の後になります。冬が去り、春は涼しく明るい天候で、
.jpeg)
.jpeg)
時間で行けるようになりました
時過ぎの昆明中心部の公園。日本では考えられない賑わいです。でもこういう姿を目にすると、自分たちで娯楽を見つけ、生活を楽しんでいる素敵なスタイルだなと関心してしまいます。日本でも老人が公園に集まり、元気に踊れるような環境だったら、どんなに幸せだろうと想像してしまいます
と一緒にいただきます。以前は見かけなかったサンマなんかも出てきました。やっぱり秋なのかしら
.jpg)
で水温も低いため泳ぐ人はいませんでしたが、水面ではボートに乗る人がいました。また、湖畔には老木や岩の洞窟などがあり、ゆっくり散歩を楽しめます。
、なかでも「抗浪魚」（学名：shizothorax toliensis）と呼ばれる魚が有名で撫仙湖の特産です。国家2級保護動物に指定され絶滅種でしたが、近年では人口養殖が行われ、1キロ700元で販売されています。
。