村の自治には、防衛も含まれる。 [2021年12月16日(Thu)]
(220)
また、すべての村人に課せられる義務として、村を守るための警備隊に奉仕しなければなりません。それは輪番制で、村が管理する登録簿から選抜されます。 ・・・ 村の自治についてのガンディーの意見の続きです。 村の自治の中には、治安維持、あるいは外敵からの防衛も含まれます。原文では、"guard"となっています。 「自立・自治」ということは、自分たちの身の安全も自分たちで確保するということです。もちろん、ガンディーの思想は非暴力です。しかしそれは、「暴力的な他者の存在を想定の外に追いやってしまうこと」では決してないのです。 「暴力に対して暴力で戦ってはいけない」ということは、「自らの暴力ではなく、他人の暴力によって守ってもらう」ということではありません。「ヒンド=スワラージ」の中で、彼は「他人に守ってもらうことは、自分を弱くしてしまう(314)」と言っていましたね。 「自分たちの村は、自分たちで守らなければならない」。その決意は、言葉だけであってはいけません。だから、その役割は仲間の中の特定の人たちだけに押し付けられるのではなく、すべての村人が輪番制によって務めなければなならい共同体の一員としての義務だと彼は言うのです。 そして・・・ |