皆さま、今年はどのような一年でしたでしょうか？
今年一年、ヴィレッジネーションを応援して下さった方々皆さまに、感謝申し上げます。
来年もご愛顧の程よろしくお願い致します。
ご家族やご友人、大切な人とどうぞ良い新年をお迎えください。
（なお新年は1月6日（月）より通常営業いたします。）

2020年12月からコロナ禍が始まり、2021年3月に訪れる予定だった宮城県南三陸町。
当法人が最後に訪れたのは、2019年5月が最後です。
それから、1年7か月ぶりの宮城県南三陸町の様子。

現在も、南三陸町ではコロナ感染者0人を記録中。
益々、海外や県外から行けそうにありませんが、自粛も応援！？

そんな中、いつもお世話になっている季節料理「志のや」さんの従業員の方にお願いして、南三陸町の写真を撮って頂きました。現在の南三陸町をご覧ください。


















どの写真もどこから撮って頂いたかわかる写真ばかりで、だんだん町が出来てきていることが分かります。
お忙しい中、ご協力ありがとうございました。

毎年、12月25日は祝日の韓国。
今年は、コロナ禍により、社会的距離2.5。
塾は、12月8日（火）から14日間の対面授業が禁止されており、現在、オンライン授業のみが可能となっています。
オンライン授業のみと言っても、対面授業と変わらないように工夫をしています。
美術部門は、色鉛筆を使って、立体に表現する方法の学習など、テクニックを重視して教えています。
また、オンライン授業に参加出来なかった生徒には、動画配信。
質問時間を設けることや、1日分のテキストと答えを毎日配布するなどし、家庭学習の進歩状況や不安を取り除くように配慮して進めています。






追記：2週間の予定でしたが、更に1週間延長されました。

さて、塾に子供が集まれないことが分かった為に、12月7日に、塾生全員が参加出来る様なものを何か作ろうと、思案して簡単な作品を作りました。
誰も訪れることの無い塾ですが、子供達にこのような飾り付けをしたよと、メッセージをしたり、ビデオ配信を行いました。







（サンタクロースが子どもたちのプレゼントを準備している様子の動画）



一人ひとりの家を回って、少しでも子どもたちが、楽しく過ごせるように願いながら、手書きのクリスマスカードや、プレゼントを配布しました。
英語部門の子どもたちは、10月にカナダのサンタクロースさん宛に書いた手紙に返信が来ていたので、一緒に渡しました。




韓国では、コロナ禍で3月の新学期から学校にトータル40日も小学校に通っていません。
学校が一方的にオンライン授業を進め、教育格差や学習格差が問題になっています。塾では出来る限り、質が上がる取り組みをしています。出来ない理由より一つでも出来ることを考えています。

寒さが増しました。