CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る
かわいいようこそかわいい WE LOVE とよた  Update 2019.4.1.

ひらめきお知らせひらめき
日本語パートナー(ボランティア)を募集していますexclamation

日本語パートナー(ボランティア)とは、日本語教室で外国人と「わかりやすい日本語」で交流をする人のことです。日本語教育の知識や経験がなくても、外国語ができなくても大丈夫ですexclamation×2

参加ご希望の方はお気軽に下記までご連絡くださいぴかぴか(新しい)

とよた日本語学習支援システム事務局(豊田市国際交流協会内)
電話 0565-33-5931
mail to otoiawase@toyota-j.com
ブログ終了のお知らせ [2020年03月26日(Thu)]

先般よりのご連絡のとおり、来年度よりとよた日本語学習支援システムは、名古屋大学から豊田市国際交流協会(TIA)に移管されることとなりました。

それに伴い、この「活動レポート」ブログは今回をもちまして最後となります。
今までこのブログをご覧下さり、誠にありがとうざいました。

今後のとよた日本語学習システムの活動の様子は、豊田市国際交流協会(TIA)のHPやFacebookにて、随時アップしていくとのことです。

最後となりましたが、皆様の益々のご活躍とご多幸をお祈りいたしております。


名古屋大学とよた日本語学習支援システム事務局
スタッフ一同
プログラム・コーディネーター養成講座【第12期】最終日! [2020年03月19日(Thu)]
みなさん、こんにちは猫

12月21日から行われていたプログラム・コーディネーター養成講座
【第12期】
が、先週末3 月14日に最終日を迎えましたひらめき

始まったときは寒さ厳しい頃でしたが、もうすっかり春の陽気ですかわいい

養成講座は計11回の講座と3回の教室参加で構成されており、8割以上の参加で修了認定となりますexclamation
そのような大変な要件ではありましたが、第12期生全員の13名の方が修了されましたぴかぴか(新しい)

修了されたみなさんぴかぴか(新しい)おめでとうございますぴかぴか(新しい)


《3月14日 最終日》
最終日は、「活用可能な素材とツール」の講座、ガイダンス、修了式、また講座の前には「修了ランチ会」も行われましたレストラン

【講座の様子】
2.jpg
最終日もみなさん真剣exclamation
活発な意見交換、とても有意義で勉強になりますひらめき

1.jpg

【懇親会の様子】
講座の前に産業文化センターの1階で、修了ランチ会レストラン
4.jpg

普段はゆっくりとお話する時間がなかった方も、ここではたくさんお話ができたのではないのでしょうかわーい(嬉しい顔)

【修了式】
修了式では、受講生ひとりひとりに修了証が手渡されましたぴかぴか(新しい)
修了証を受け取ったみなさんのお顔は、嬉しさと達成感でとても輝いていましたわーい(嬉しい顔)

3.jpg
修了式後の集合写真るんるん
みなさん、大変お疲れ様でしたexclamation×2

終了後受講生の方から、
「初めのころ11回の講座は長いと思っていたけど、あっという間でした」というお声や、
「以前もJPとしてかかわっていましたが、この講座を受けてより深く支援観や教室活動のことが分かりました」等の感想も聞かれましたるんるん

そして、来年度プログラム・コーディネーターとしてぜひ活動したい!とおっしゃっていた方も何人かいらっしゃいましたグッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)

ぜひともexclamation今回の講座での学びや経験を活かし、多くの方がプログラム・コーディネーターとして今後ご活躍されることを願っていますぴかぴか(新しい)

改めまして、受講生のみなさん、修了おめでとうございますexclamation
そして、講座に携わってくださった講師の皆様、ご協力を頂いた皆様、ありがとうございましたexclamation×2

養成講座【第12期】お疲れさまでした〜exclamation×2exclamation×2わーい(嬉しい顔)


第11期西保見小学校保護者向け「つながるにほんご」教室 [2020年03月05日(Thu)]
みなさん、こんにちは猫

2月29日(今年はうるう年exclamation×2西保見小学校保護者向け「つながるにほんご」教室では第4回目のクラスが開催されましたるんるん

この日はPC養成講座第11期修了生であり、現在、保見中学校で教員をされている稲垣先生の実際のクラスでのぴかぴか(新しい)PCデビューの日ぴかぴか(新しい)でもありました。

和やかな雰囲気の中、とても盛り上がりながらクラスが進んでいましたかわいい

2.jpg
この日のテーマは「食べ物」ひらめき
写真をみながら、朝、昼、夜に食べたものについて話をしましたレストラン


1.JPG
クラス後にみんなでカメラ
みなさんとてもいい笑顔で写っていますねわーい(嬉しい顔)


稲垣先生はお仕事がお休みの日にこの教室で活動をしてくださっており、このように地域の活動を盛り上げてくださるのは大変ありがたいことですexclamation
先生の存在や今までのキャリアが、このクラスに新しい風となり、今後もとってもいい影響を与えてくださるのではないかと感じましたひらめき

つながるにほんご教室の今後がますます楽しみになった1日でしたるんるん


残念ながらコロナウイルス感染拡大予防のため、当初3月末まで開催予定だったつながるにほんご教室ですが、この日が今年度最終日となりましたあせあせ(飛び散る汗)

なかなか収まりの見えない新型コロナウイルスたらーっ(汗)
みなさんも手洗い・うがいをしっかりして、体調に気をつけてお過ごしください。

また、来年度この教室でみなさんと元気にお会いできることを楽しみにしています手(パー)


西保見小学校の学校公開日につながるにほんご教室のPRに行ってきました! [2020年02月15日(Sat)]
みなさん、こんにちはわーい(嬉しい顔)

少しずつ暖かい日も増えてきました晴れ

今日は西保見小学校で学校公開日があり、つながるにほんご教室のPRをしてきましたひらめき

IMG_8254.JPG

つながるにほんご教室の開設から3年が経ち、顔なじみの親御さんわーい(嬉しい顔)わーい(嬉しい顔)も増え、PRブースに立っていると声をかけ合える機会も本当に多くなりましたexclamation×2
また、これまでにお母さん、お父さんと一緒に教室に来たことのある子ども達が大きくなっていたりして、成長を見る場に立ち会える感動ぴかぴか(新しい)もありましたかわいい

第11期から保見中の教員でいらっしゃる稲垣先生(PC養成講座11期生)がつながるにほんご教室のプログラム・コーディネーターとしてデビューしてくださり、つながるにほんご教室のPRにも参加してくれましたひらめき

稲垣先生は、本日の学校公開日の保護者講演会「学校生活と学習の大切さ」の講師でもあり、ポルトガル語で保護者のみなさんに、ブラジル生まれのご自身の生い立ちやこれまで歩んできたキャリアについてお話され、保見の子どもたちが未来に希望を持てるように親も頑張りましょう手(グー)と熱心に話されていましたexclamation

IMG_8256.JPG

こんなにも心強いプログラム・コーディネーターがいるつながるにほんご教室可能性にますます期待が膨らみましたグッド(上向き矢印)
プログラム・コーディネーター養成講座【第12期】開催中 [2020年01月31日(Fri)]
みなさん、こんにちは猫

12月末から始まったプログラム・コーディネーター養成講座【第12期】ですが、現在第4回まで進んでいますわーい(嬉しい顔)
毎回、4時間という長い講座時間もあっという間に感じられるほど、みなさん真剣ぴかぴか(新しい)に講座に取り組まれていますexclamation×2

今日はそんな熱意いっぱいのプログラム・コーディネーター養成講座の様子をご報告しまするんるん


〈第2回 1月11日〉
*とよた日本語学習支援システムとは
*教室運営(1) 事前説明会


IMG_0053.jpg
このあとグループワークでの成果をクラス全体に向けて発表をしましたひらめき


〈第3回 1月18日〉
*とよた日本語学習支援システムが考える日本語能力と評価

IMG_0080.jpg
対象者判定テスターと外国人受験者の役で、対象者判定を実践しましたexclamation
実際に体験してみると、講義だけではわからなかったことや疑問がよく見えてきます目


〈第4回 1月25 日〉
*とよた日本語学習支援システムの理念

IMG_0088.jpg
クループでの議論がとても活発に行われていましたわーい(嬉しい顔)
話し合うことで、様々な視点の発見、学びも深まりますぴかぴか(新しい)

これからも講座は続いていきますが、今後ますます実践的な講座内容となっていきます。

今後も同期の仲間たちと共に、プログラム・コーディネーターのこと、日本語学習支援のこと、システムのことについて、より多くのことを学び、気づき、受講生みなさんがプログラム・コーディネーターとして活動される際の糧を積まれることを願っていますexclamation×2


みなさん、修了まで一緒にがんばっていきましょう手(グー)手(グー)


プログラム・コーディネーター養成講座【第12期】が始まりました! [2019年12月26日(Thu)]
みなさん、こんにちは猫

クリスマスクリスマスクリスマスは、いかが過ごされましたか?
もうすっかり年末ですね雪


さて、そのような年末も差し迫る中…

今年度も『プログラム・コーディネーター養成講座【第12期】』がスタートしましたグッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)

今期は、13名の方が12期生として、4ヶ月後の修了を目指し共に学びますぴかぴか(新しい)

養成講座は、計11日間の講座と計3回の教室参加で構成され、3月14日のホワイトデーの日が最終日となっていますひらめき


〈初日:12月21日午前 〉
通常は養成講座は午後から始まりますが、初日のみオリエンテーションのため10時から始まりましたexclamation

1.jpg

まず自己紹介、そして、とよた日本語学習支援システムのこと、プログラム・コーディネーターとは?、養成講座の流れについて等、オリエンテーションを行いましたぴかぴか(新しい)

〈初日:12月21日午後 〉
午後からは、豊田市役所国際まちづくり推進課の方より「豊田市の国際化の施策の概要」について、豊田市国策交流協会の方より「豊田市国際交流協会の取組み」について、また後半には、とよた日本語学習支援システム総括である名古屋大学の俵山准教授から、「多文化共生のコニュニケーション」についてのお話を伺いましたひらめき

2.jpg

3.jpg

4.jpg

「国際会議のコーヒータイム喫茶店」という異文化のマナーを自身で実行し、体験する活動も行いましたexclamation
受講生のみなさんは、この貴重な体験を通し様々なことを感じられたのではないでしょうか?

今後の養成講座でも多くの気づき学びがあることを願っていますわーい(嬉しい顔)

同期の仲間と、楽しく、そして懸命に、共に学んでいきましょうexclamation×2手(グー)
2019年度保見プレスクール「きらきら」親の日本語教室が始まりました! [2019年12月04日(Wed)]
みなさん、こんにちは猫

気がつけばもう12月、令和元年も残り1ヶ月を切りましたね。
残り1ヶ月、みなさんはどんなことをしたいですか?るんるん


昨年2018年度から始まったプレスクール「きらきら」と連携した保護者向けの「親の日本語教室」
ぴかぴか(新しい)今年もスタートぴかぴか(新しい)しました!

〈去年の様子〉
次項有
https://blog.canpan.info/toyota-j/archive/351


2019年度保見プレスクール「きらきら」親の日本語教室は、
11月28日から2月27日までの計10回、西保見小学校の地域学校協働本部で行われますかわいい


初日の教室には、ブラジル、フィリピン、ペルーの方11名の保護者の方が参加してくださいましたるんるん

1.jpg

自己紹介をしながら、お子さんのこと、家族のこと、誕生日、好きなもの等、どんどん話題が広がっていきましたひらめき

初日のクラス、しかも日本語教室に来るのは初めてという保護者に方もいらっしゃり、日本語で自己紹介をすることに緊張している様子の方もいらっしゃいましたが、やりとりを進めていくうちにだんだん笑顔わーい(嬉しい顔)も増え楽しく和やかな雰囲気に包まれていきましたグッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)

4ヶ月間プレスクールに通うお子さんたちにも負けないよう、この教室で一緒に日本語の勉強をがんばっていきましょう手(グー)

4ヶ月後の成果が今からとても楽しみですね揺れるハート



********

プログラム・コーディネーター養成講座【第12期】
かわいい受講生募集中ですかわいい

詳細、募集要項・申込は、HPのWhat's New からご確認ください

********
アバンセ日本語教室 初日の様子 [2019年11月14日(Thu)]
みなさん、こんにちは猫

日毎に寒さが募ってきましたいい気分(温泉)
街路樹の葉もどんどん色づいてきましたね!


2018度3月から新教室としてスタートした協豊製作所日本語教室は、第3期から主催をアバンセコーポレーションが引き継ぎ、「アバンセ日本語教室」として地域に密着する形で末野原交流館にてスタートしましたひらめき

10月12日にスタートする予定が台風台風で1週延び、10月19日に対象者判定テスト、そして11月2日に第1回目のクラスが開催されましたわーい(嬉しい顔)

今日は初日のクラスの様子をご報告しまするんるんるんるん


【11月2日 第1回クラス】

PC養成講座第11期生のデビューぴかぴか(新しい)と同時に教室もスタートテープカットぴかぴか(新しい)となりましたグッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)


1.jpg
継続の学習者さんやJPさんもいらっしゃいますが、今期からの参加する方もたくさんいらっしゃいますので、まずは教室説明会からexclamation

説明会では教室の流れや目的をしっかり確認するため、JPさんがポルトガル語でサポートをしてくださいましたひらめき


2.jpg
初回のテーマは「自己紹介」
PCのモデル提示のあと、学習者さんとJPさんとでやり取りを進め、伝わらない言葉は絵を書いたり、スマホの写真と見せたり、いろいろな工夫をされていましたわーい(嬉しい顔)


るんるん交流タイムるんるん
4.jpg
くり返し自己紹介をしあいます
和やかな雰囲気でみなさん楽しそうに積極的に話しかけていましたるんるん

3.jpg

笑顔わーい(嬉しい顔)が素敵ですね揺れるハート

楽しみながら一生懸命に日本語を学ぼうとする学習者さんが多く、とっても明るい雰囲気で1回目のクラスが終了しましたひらめき

アバンセ日本語教室の次回(第2回)クラスは、11月16日ですかわいい

次回もたくさんの交流笑顔が生まれますようにわーい(嬉しい顔)



********

プログラム・コーディネーター養成講座【第12期】
かわいい受講生募集中ですかわいい

詳細、募集要項・申込は、HPのWhat's New からご確認ください

********

TIAにほんごひろばで『防災』をとりあげました! [2019年11月08日(Fri)]
みなさん、こんにちは猫

すっかりめいてきましたねわーい(嬉しい顔)
豊田市の香嵐渓の紅葉も少しずつ少しずつ色づいてきているそうですぴかぴか(新しい)
今年はどんな素晴らしい風景を見せてくれるのか、今から楽しみですねexclamation


TIAにほんごひろばでは、10月下旬から11月上旬にかけて「防災」についてのテーマがとりあげられました。
その様子をご報告しますひらめき


今回も「豊田災害ボランティアコーディネーター連絡会」の方を外部講師に迎え、実際に地震が来たらどのような行動を取ったらいいのか等のデモンストレーションや説明をしてくださいました。

地震は臨場感を出すため、みんなで足踏み足足をして表現しました!


【土曜日クラス 10月26日】

土3.jpg
Q:エレベーターの中にいる時、地震が来たらまずどうしますか?
答えは…各階のボタンを全て押しますexclamation
そして止まった階で、エレベーターを降りて避難しましょうダッシュ(走り出すさま)


土2.jpg

土1.jpg
ハザードマップやiPadで地図等を使って、自宅家から近い避難所を確認


【金曜日クラス 11月1日】

金1.JPG
地震が来たら、まず頭を守り低い姿勢で丸くなることが大切ひらめき
買い物中でかごがあるときは、中身を出してかごと頭に少しスペースを作って頭を守り、丸く低い姿勢になるといいそうですexclamation


金2-1.JPG
みんなで実践しましたわーい(嬉しい顔)

金4.JPG
「非常持出し袋」に何を入れておけばいいか、みんなで確認グッド(上向き矢印)

金曜日クラスでは『わたしカード』をJPさんと協力して作成ペン
『わたしカード』とは、名前、住所、生年月日、血液型、緊急連絡先、避難所などを記入したカードです。
これを持っていれば、安心ですねぴかぴか(新しい)


今日教室で学んだことを、みなさんが家に帰って家族と共有して、万が一の時の備えに役立てていただければ嬉しいですかわいい

そして、豊田災害ボランティアコーディネーター連絡会の皆様、貴重なお話や役に立つ防災情報をおしえていただき、本当にありがとうございましたぴかぴか(新しい)


今日は、学習者さんは地震や災害についての日本語や知識を多く学んだだけでなく、JPさんにとっても防災への備えについて改めてその大切さを考えるとてもよい機会になったのではないでしょうかひらめき



********

プログラム・コーディネーター養成講座【第12期】
かわいい受講生募集中ですかわいい

詳細、募集要項・申込は、HPのWhat's New からご確認ください

********
プログラム・コーディネーター養成講座【第12期】受講生を募集します! [2019年11月07日(Thu)]

TPC12 logo.jpg


プログラム・コーディネーター養成講座第12期を開催します!

本講座は今年度で第12期を迎え、これまで約150名の方が受講されました。

地域に住む外国人の日本語学習支援や多文化共生の活動に関心のある方は、ぜひ要項をご覧くださいひらめき
多くの方からのご応募をお待ちしていますペン

応募は、以下の募集要項(PDF)と申込用紙をダウンロードしていただき、必要事項を記入の上、メールでご応募ください。メールでの送付が難しい方は、とよた日本語学習支援システム事務局までお問い合わせください。

周囲に関心のあるお知り合いがいましたら、ぜひご案内くださいひらめき


****

ブログラム・コーディネーター養成講座
【第12期】


【日時】2019年12月21日
    2020年1月11日、18日、25日
        2月1日、8日、15日、22日、29日
        3月7日、14日
        各土曜日 13:00〜17:00 (全11回)
   ※初日の12月21日(土)のみ10:00〜12:00(午前)にオリエンテーションがあります。

【会場】豊田市国際交流協会(TIA)
   (豊田市小坂本町1−25豊田産業文化センター3階 32会議室)
    
【募集定員】15名程度(応募者多数の場合は市内在住の方を優先)

【受講料】無料

【申込締切】12月15日(日)終日

【申込方法】所定の申込書に記入しEメールで提出
申込結果の通知は12月17日(火)にEメールでお知らせします。

【申込資格】
@満20歳以上の方
Aとよた日本語学習支援システムが運営する日本語教室に参加したことがある方、またはそれと同様の経験をお持ちの方(詳細についてはお問い合わせください)
*日本語教室参加経験のない方、遠方の方等は事前にご相談ください。

【申込先】
所定の申込用紙に記入の上、otoiawase@toyota-j.comへご送付ください。


その他詳細は、募集要項をご覧くださいぴかぴか(新しい)

募集要項&申込用紙は下記よりダウンロードできますかわいい
↓↓↓

第12期PC養成講座募集要項.pdf

第12期PC養成講座申込用紙.docx
| 次へ