• もっと見る
国際交流協会ともだちin名取
★Tomodachi in Natori International Relations Association
  世界に繋がり学びあい共生していきます!(^^)!
1)多文化共生支援 (ともだちつくりたい)
2)日本語講座   (にほんごまなびたい)
☆多くの皆様が興味を持って参加してくださることを会員一同でお待ちしております ♪まずは見学を!!
連絡先:tomodachi_in_natori@yahoo.co.jp 
 〒981-1232 名取市大手町5-6-1 市民活動支援センター事務室A
プロフィール

国際交流協会ともだちin名取さんの画像
☆ともだちin名取のこれからの行事を紹介します。
カテゴリアーカイブ
<< 2026年04月 >>
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
最新記事
最新トラックバック
最新コメント
☆ともだちin名取の正会員・協賛会員の方々のお店を紹介します。
月別アーカイブ
リンク集
https://blog.canpan.info/tomo_in_natori/index1_0.rdf
https://blog.canpan.info/tomo_in_natori/index2_0.xml
 ห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น เมืองนาโตริ   
ทุกวันจันทร์ เวลา 10.00 ~12.00 นาฬิกา
ทุกวันพุธ เวลา 19.00~21.00 นาฬิกา
ค่าสมาชิก 3000 円 / ปี
(ไม่รวมค่าตำราและอุปกรณ์การเรียน)
เบอร์โทรติดต่อ 080-5226-5931
สามารถนำบุตรหลานมาได้
เปิดรับอาสาสมัครสอนภาษาญี่ปุ่น

  
国際交流協会  ともだちin名取

나토리시 국제 교류 자원봉사 그룹
「일본어 강좌 친구 in0%;">나토리」
일시:매주 월요일 10:00-12:00
장소:나토리시 시민활동 지원센터
회비:3,000엔 / 년(교재비 질비)
탁아:있음
문의처:일본어 강좌 친구 in나토리

월요일 오전에 오십시오.
活動内容は【ともだちin名取】H21年までにリンクしてご覧下さい⇔
名取市国际交流自愿参加者集团
「日语讲座 朋友in名取」
时间日期:每星期一10:00-12:00
地点:名取市市民活动支援中心
会费:3,000日元/年(教材费自付)
托儿:有
询问处:日语讲座 朋友in名取

如果感兴趣的话,请星期一来这里吧!

にほんごを たのしく べんきょう しましょう。
いつでも、はじめられます。
問い合わせ tomodachi_in_natori@yahoo.co.jp

各国から集まった仲間が 毎週充実した時間を過ごしています。
校外学習など楽しい企画もあります。
日本語講師希望者、運営担当も随時募集中です。
学習者、講師とも年会費3,000円。
かいこうしき が ありました[2026年04月24日(Fri)]
4がつ13にち に かいこうしき が あり、こんねんど の にほんごこうざ が はじまりました。
4月13日に2026年度の日本語講座部の開校式を行い、講座が始まりました。
まず会長の挨拶があり、サポーターと学習者の新しい組み合わせが発表され、新しい気持ちで学習が始まりました。
桜も満開だったので、外の公園で皆で写真を撮りました。今年度も楽しく勉強したいですね。
IMG_8980サイズ0.1.JPG

IMG_8982サイズ0.2.JPG

さぽーたーかいぎ が ありました[2026年04月24日(Fri)]
4がつ6にち に こんねんど はじめて の さぽーたー の かいぎ が ありました。
4月6日に今年度最初のサポーター会議がありました。サポーター会議は毎月ありますが、年度初めの
会議では、今年1年のサポーターと学習者の組み合わせや、役員、1年の計画等大事なことが決まるため、いつもの会議より、皆少し緊張気味でした。
IMG_9027サイズ0.1.JPG
へいこう しき が ありました。閉校式がありました。[2026年03月18日(Wed)]
3がつ16にち に へいこうしき が ありました。これで、こんねんど の べんきょう は おわり です。らいねんど は 4がつ13にち から はじまります。
3月16日に閉校式がありました。毎週自国の言葉でおはようございます、を皆で言いますが、今日は各国のこんにちは、を学習者さんの指導の下、皆で言いました。その後、ジェスチャーゲーム等を楽しみ、最後はひとりひとり、今年度頑張ったこと、日本語がもっとうまくなったらしてみたいこと、等を皆の前で発表をして、式を終えました。来年度は4月13日から始まります。皆さん、良い春休みを。
BPSF1475サイズ0.1.jpg

WZGP8977サイズ0.1.jpg

XNRR7635サイズ0.2.jpg

さぽーたー の べんきょうかい が ありました。サポーターの研修会がありました。[2026年02月04日(Wed)]
2がつ2にち に さぽーたー の ため の べんきょうかい ありました。
2月2日に、地域日本語教育コーディネーターの鈴木英子先生をお迎えして、サポーター研修会を行いました。今回は「学習者を『使える日本語』につなげる支援の工夫」をテーマにお話しいただきました。学習者の中には、初級のテキストを終えているのに、なかなか上手く話せない人がいます。
その原因は学習者が日本語を話す機会が少ないから、ということが多いようです。そこで、教室内では、とにかく発話の機会を増やすことが必要、とのことで、その為の工夫をいくつも教えていただきました。例えばイラストを多く用意し、フル活用する、朗読劇をしてみる、等、思わず「楽しそう」
と声が出るような工夫も色々教えていただきました。鈴木先生、ありがとうございました。
IMG_8601サイズ0.1新.JPG
にほんご こうざ が はじまりました。日本語講座が始まりました。[2026年01月21日(Wed)]
19にち から 2026ねん の にほんご こうざ が はじまりました。
長い冬休みも終わり、19日から2026年の日本語講座が始まりました。
皆さん、日本式のお正月を味わったり、人込みは嫌で、ずっと家にいた、と言う人もいたり、
様々な年末年始を過ごしたようです。体調が悪くお休み、いう人も今日は多かったです。
これから一番寒い時期に入りますので、体調に気を付けて、勉強していきたいですね。
おたのしみかい を しました。お楽しみ会をしました。[2025年12月26日(Fri)]
12がつ22にち に おたのしみかい を しました。げーむ や ばざー を しました。
12月22日に、今年最後のお楽しみ会をしました。様々な宗教の人々の集まりなので、今年は飾りつけもクリスマス寄りにならないように気を配りました。
今年はお子さん連れでの参加者も複数いて、早口言葉、ひらがなビンゴなどのゲームを皆で楽しみました。その後はバザー。収益は今年も日本赤十字の海外助け合いに寄付をしました。
来年の講座は、1月19日から始まります。皆さん、楽しい冬休みをお過ごしください。
良いお年を。
IMG_8448サイズ0.1.JPG

IMG_8449サイズ0.1.JPG
しんぶんに しょうかい されました日本語講座のことが新聞に紹介されました[2025年10月27日(Mon)]
10月23日の河北新報「外国人材、手厚い受け入れ態勢を」の記事の中で、
国際交流協会ともだちin名取の日本語講座のことが紹介されました。
小島会長の「ボランティアに頼らず、各自治体が海外出身者を受け入れる態勢を整備するべきだ」
との指摘も掲載されました。日本語教室の写真も掲載され、新聞に自分の顔が載っているのを
見た学習者さんは嬉しそうでした。
りょうりきょうしつ が ありました。料理教室がありました。[2025年09月24日(Wed)]
9がつ22にち に たい の ひと が おしえる りょうりきょうしつ が ありました。
9月22日、名取市下増田公民館で、料理教室を行いました。
料理上手なタイからの学習者さん3人に、マッサマンカレー、キュウリの酢の物アジャード、タピオカココナッツミルクの3品を教えてもらいました。
カレーはほとんど辛くなく、お子さんも十分食べられる味、アジャードは触感もよく、さっぱりしていてカレーによく合います。デザートのココナッツミルクは、今回はマンゴーを入れましたが、バナナやキウイも美味しいとのことでした。食事の後、タイのダンスも披露していただき、楽しいひと時を過ごしました。3人の学習者さん、ありがとうございました。
IMG_7849サイズ0.1.jpg
IMG_7845サイズ0.1.jpg
IMG_7854サイズ0.1.jpg
やさい を しゅうかく しました。収穫祭をおこないました。[2025年09月17日(Wed)]
9がつ15にち に はたけ に いって やさい を とり ました。
9月15日、皆が毎年楽しみにしている収穫祭が行われました。
今年はともだちin名取の会長の友人の中沢様の畑で、ナス、トウガラシ、カボチャを収穫しました。
枝豆、オクラも収穫の予定だったのですが、気温が高い日が多く、雨が少なかったので、それらがうまく育たず、収穫は今年はあきらめました。
中沢様には、収穫する野菜の事の他にも、連作障害、朝採り野菜はなぜ美味しいか、など、色々なことを教えていただきました。ナスは無農薬だから、生で食べても大丈夫と言われ、「ナスを生で食べるのは初めて」と言いながら、もぎたてのナスを皆、ほおばっていました。
家で皆がどんなふうに野菜を調理したか、次回の講座で聞くのも楽しみです。
会長、中沢様、ありがとうございました。
IMG_7811サイズ0.2.jpg
2がっき が はじまりました。 2学期が始まりました [2025年08月29日(Fri)]
8がつ25にち から にほんご こうざ の 2がっき が はじまりました。
8月25日から日本語講座部の2学期が始まりました。
学校も今日から始まったところも多く、子供たちの昼食を考えなくて済んでほっとしている、との声も聞かれました。夏休み中の楽しい思い出を、サポーターの人たちと話していました。
| 次へ