すっかり秋も深まってきまして、朝,晩と冷え込んでくる
季節となりました。
もうそこまで、冬が来ている感じ。
そして、あっという間に12月です。
ほんとに、早いっす。

私は垂水区社会福祉協議会では福祉体験グッズの
貸出の担当をしています。
高齢者疑似体験セット、車いす、白杖、アイマスク
などを貸出を行っています。
4月から見てみますとなんと垂水区内の小学校13校の
児童の皆さまに貸出し、又は貸出の予定です。

先生にお話を伺うと「『福祉』について学んでいます。
体験して気づいたことをしっかり学習して実生活に生かしてほしい。」と
おっしゃていました。
凄いですよね。これを聞いたときになんか、ジーンと
きたのを覚えています。
また、学校内で福祉体験発表会をしている学校も
あるとのことです。

福祉グッズを安心して使用できるよう
しっかりメンテナンスを行い、貸出し準備していきますので
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。

垂水区社会福祉協議会では、
「福祉体験グッズ」「子育て支援グッズ」
「地域活動支援グッズ」を貸出しています。

福祉体験グッズ（高齢者福祉体験グッズ）
→区内の学校や団体に貸出
https://www.tarumi-csw.or.jp/loan/wheelchair/index.html

子育て支援グッズ
（ﾊﾟﾈﾙｼｱﾀｰ、ｴﾌﾟﾛﾝｼｱﾀｰ、紙芝居、着ぐるみ等）
→地域団体や子育てサークルのうちこども家庭支援課に登録している団体、ボランティアセンターに登録されているグループに貸出
https://www.tarumi-csw.or.jp/loan/childsupport/index.html

地域支援活動グッズ（プロジェクター、アンプ等）
→区内の地域団体やボランティアセンターに登録されているグループなどが、地域福祉の増進のために使用されるグッズの貸出
https://www.tarumi-csw.or.jp/loan/community/index.html

※貸出グッズはいずれも個人の貸出はしておりません。
尚、貸出グッズの財源は共同募金配分事業費であり区民の皆さまから頂いたご寄付で購入しております。

現在、グッズ募金として下記のオリジナルグッズ他を垂水区社会福祉協議会窓口にてお取り扱いしております
＜共同募金期間10/1〜３/31＞
詳しくは下記ページごご覧ください。
http://www.tarumi-csw.or.jp/cms/news/%e3%81%98%e3%81%b6%e3%82%93%e3%81%ae%e7%94%ba%e3%82%92%e8%89%af%e3%81%8f%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%97%e3%81%8f%e3%81%bf%e3%80%8c%e8%b5%a4%e3%81%84%e7%be%bd%e6%a0%b9%e5%85%b1%e5%90%8c%e5%8b%9f%e9%87%91/

秋たけなわ、なにもかもが美味しい季節となりました
食欲の秋、芸術の秋、読書の秋、スポーツの秋、行楽の秋　楽しみがいっぱいの秋です

先日、丹波市氷上町清住にあるコスモスを見に行き、一年ぶりのコスモスを堪能してきました。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　 氷上町清住　コスモス



私は車いすの貸出しやメンテの担当をしておりますが
最近は高齢者の方が、通院に車いすを必要とされることが多くなってきました。

車いすは折りたためます。
ただ普段あまり外出されない方は、玄関に置いておくとかさばります。
でもいざ外出される時、必要になりますね。
今まで元気で過ごしていた方が、急に歩けなくなり、介護認定を受けるまで
車いすを貸してくださいという方もいらっしゃいます

社協ではそういう方々や、子供さんの急な病気、骨折など、垂水区民の方々に
最大2ヶ月間（60日以内）ではありますが、無料で貸し出しています。
なお車いすの財源は、みなさまの共同募金配分事業費で賄われています。

またメンテに関しましては、1年に1回のメンテを実施しておりますが、
具合が悪くなりましたものについては、随時修理や経年劣化分については買替を行っています。
また経年劣化の車いすは、科学技術高校で再生され‘’空飛ぶ車いす‘’で
世界のどこかで再び活躍しています

車いすは台数に限りがございますので、出来ましたら事前にお電話をお願いいたします。
急に必要になられた場合は、予約なしでもオッケーです。

最後に、車いすは区民の皆さんが気持ちよくご使用できるよう、
やさしく扱っていただければ嬉しいです　（K.I）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

区社協事務局の福井と申します。
さて私事で恐縮ですが、私の趣味は古い昭和のバイクや車などを安く手に入れて自分で修理しながら乗ることです。旧車なのであまり遠出はせず、たいてい北区のダム湖に付属した広場で休憩することにしています。
その広場に行く目的は、同じような旧車を眺めたり、誰かに修理のアドバイスをもらうことなのですが、これまでにも、当時物に詳しい７０代の方から貴重な助言をいただいたことが何度もありました。
　　
　　↑私の昭和の車360�t
広場には他にも、２０代くらいの若者、４０〜５０代くらいの中高年者、６０代から７０代の高齢者まで幅広い年代の方が大勢集っています。好きな時間に来て、ふらっと来てすぐに立ち去る人、何時間もねばる人、同じ嗜好で待ち合わせる人、同じ車種で談義する人、親子で来る人など、本当に様々です。幸いにもゴミを放置したり騒音を出す人はほとんどいません。
私は学生の頃一人旅で上海に行ったとき、籠の小鳥を連れた高齢者がたくさん集まって、鳥の自慢や情報交換、鳴き声くらべ？（←言葉がわからないので私の想像）で一日過ごしているような小さな公園に出くわしたことがありました。
ネット空間だけでなく、私たちの身近な地域にも、飼い犬や飼い猫、そのほかの小動物、小さな鉢や盆栽、模型やフィギュアなど、持ち寄れる趣味をもつ人が気軽に集えて自由に離合集散できる場所がもしあれば、多くの人々がつながり、交流できるかも？と思います。

暑い日が続きますが、皆さまにおかれましてはいかがお過ごしでしょうか
私は昔からあまり水分をとる習慣がありませんでした。
特に冬は、朝ごはんにコップ1杯の水を飲んだきり、夜まで何も飲まないこともあるほどでした。
普段はよく水分補給を怠ってしまうのですが、今年の夏は水分補給をなるべく行うよう、工夫しています。
その工夫とは、何か一つ行動するたびに、一口、水を含むということです！
席を立った時、外に出る前や帰ってきた時、「1アクション1口」を心掛けると、自然と水を飲む習慣が身についてきたように思います。
一気に大量に飲むよりも、少量ずつ頻繁に飲む方が身体に吸収されやすいそうですよ。室内にいても熱中症になるそうです。皆さまも、常に水分を片手に、水分を補ってくださいね

参考：厚生労働省「健康のため水を飲もう」推進運動

　現在、教育支援資金を貸付している学生について、在学支援を行うための現況確認に加え、卒業後の進路や就労状況などを確認するための『卒業時の現況確認』をしています。
　実施時期は年度末ですが、今年は、コロナ禍での実施だったため、14名の学生たちとは面談や電話での状況確認となりました。
　学生たちと直接関われる機会は、この卒業時の面談が最後となる場合もあるので、今後の生活のこと、償還のことについて、より丁寧な聴き取りを心掛けました。
　ある学生は、進学した学校で様々なことを学び、将来の夢を叶えることができたとうれしそうに話してくれました。
　また別の学生は、コロナの影響で在学中に実現できなかったことを、今年再チャレンジしたいと力強く話してくれました。
　貸付を行なった頃に比べて、ひとまわりもふたまわりも成長している学生たちの姿は、とても頼もしく感じました。私の方が学生たちに元気をもらったできごとでした。　
　私も負けないように…“keep going foward”

紫陽花のあざやかな花の色がまぶしい季節になりました。
この4月に、垂水区社会福祉協議会事務局長に着任いたしました山本優理です。どうぞよろしくお願いいたします。
垂水には、親戚が多く住んでいることから、幼い頃から今日までよく遊びに来ており、着任が決まってから、なじみ深い垂水区で毎日過ごせることを、とても楽しみにしておりました。
着任してみると、垂水から須磨にかけての、片方に広がる海をゆく船を、もう片方に六甲山の緑と異人館をのんびり眺めての通勤は、噂に聞いていた以上の心地よさで、毎日しあわせな気持ちに浸っております。
コロナの感染終息の見通しはなかなか立たない状況が続いていますが、垂水区社会福祉協議会では、感染拡大防止に努めながら、垂水区の地域福祉を支えてくださっている多くの皆さまと一緒に、人と人とがつながり支え合えるまちづくりに取り組んでまいります。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

初めまして！4月1日より垂水区社協に着任いたしました山中と申します。
神戸市の中でも東の方に長く務めておりましたので、久々に通勤電車の旅を楽しんでおります。
実は、まだ明石海峡大橋が影も形もないころに、舞子に勤めておりました。
区役所もまだ古い建物でしたし・・・、垂水も舞子も駅前の風景が一変していて驚いています。
これからは、懐かしさも感じつつ、新たな気持ちで垂水区のことを知っていきたいと思います。
少しでも早く、区民の皆様のお役に立てるよう努めたいと思っています。
なかなかコロナウィルス感染症が収束せず、安心してマスクを外して活動できるのはまだ先になりそうですが、どうぞよろしくお願いいたします。

若葉がまぶしい季節になってきました。
気候も良くなってきて、どこかにお出かけしたいような気分になりますね。
音楽に関するイベントのご紹介です。
コロナ禍で、なかなか開催できなかった、イベントサポートわかばさん主催の「垂水チャリティコンサート」が、4月30日(土曜)に開催です！
　日時：令和4年4月30日(土曜)　昼の部：12時開演／夜の部：16時開演
　場所：垂水区文化センター　レバンテホール
歌手の渥美二郎さんはヒット曲♪夢追い酒、♪永遠鉄道　などを披露、大津美子さんは結婚式の定番ソング♪ここに幸ありを熱唱、地元の岡田央（ひさし）さん、好美(よしみ）さんもご出演です。
全席指定3,000円で、収益の一部は垂水区社会福祉協議会善意銀行に寄付されます。当日券もありますので、名曲に触れにいらっしゃいませんか。
※コンサートの開催にあたっては、新型コロナウィルス感染症感染対策に最新の注意を払います。ご来場いただく皆様におかれましても、マスク着用・消毒・換気等、感染防止策へのご理解・ご協力をお願いいたします。

こんにちは、神戸市垂水区社会福祉協議会です。

本会では、紙媒体の情報発信に加えて、インターネット上での広報にも力を入れています。
至らない点は多々ありますが、あたたかな目で見守っていただければ幸いです。

現在、公開発信中のものをざざっとご紹介しますので、よろしければ、ふと目にとまったものだけでも、ご覧ください。


▲本会公式サイト
URL http://www.tarumi-csw.or.jp/

いわずもがな、本会の公式ホームページ。地域の情報や、本会主催のイベント、助成金の情報など、様々なお知らせを掲載しています！




▲本会公式Twitter
URL https://twitter.com/tarumi_shakyo
I D @tarumi_shakyo

サクッと記事を読みたい方向けに、ホームページに掲載している記事を厳選・要約して掲載中。
パソコン・スマホで、アカウントがなくてもご覧いただけます。




▲本会公式facebookページ
URL https://www.facebook.com/tarumishakyo/
I D @tarumishakyo

ホームページに掲載している記事を厳選・転載して発信中。
こちらも、パソコン・スマホでアカウントがなくてもご覧いただけます。




▲本会公式YouTubeチャンネル
URL https://www.youtube.com/channel/UCNT6_vgzWjV3CiQNlwEV_vw

椅子に座った状態でも行える健康体操「満点体操」ほか、地域ボランティアグループをご紹介する動画もご覧いただけます。




▲オンラインボランティアまつり
URL http://www.tarumi-csw.or.jp/volunteer/onlinefestival/index.html

上記のチャンネルを活用して、コロナ禍でリアル開催が中止になった、ボランティアまつりを、YouTubeで視聴できるようにした特設サイト。地域ボランティアグループのみなさんによる、いろんなコンテンツをご視聴いただけます。



▲本会公式アプリ
URL https://tarumicsw1.glideapp.io/

あぁ、ここまでで1つずつクリックしてみなければならないのかぁ・・・と面倒に感じた方々のリクエスト（？）に応えて、一括してご覧いただけるアプリを開発。わずらわしい登録などは不要でスマホ1つでストレスフリーに、ここまでのコンテンツを楽しんでいただけます。



▲垂水区社協お役立ちガイド
URL http://www.tarumi-csw.or.jp/about/pdf/R03_TarumiCSW_UsefulGuide.pdf

社会福祉協議会ってなんぞや？という素朴なギモンにお答えする1冊。
もしもの時に相談できる窓口や仕組みも、ざざっとご覧いただけます。
本会窓口で、印刷版（冊子版）を無料で好評配布中です！




▲エンディングノート「わたしのこと」
URL http://www.tarumi-csw.or.jp/consult/cat/index.html#04

こちらは、最近なにかと話題の終活を、気軽に始めていただける1冊。
こちらも本会窓口で印刷版（冊子版）を無料で好評配布中！！


　このほかにも、ホームページを中心に、様々な情報を発信していますので、お時間が許せば、ぜひアクセスしてみていただければ幸いです！

■問い合わせ先
垂水区垂水区社会福祉協議会
神戸市垂水区日向1-5-1
電　話　 078-708-5151（代表）
ＦＡＸ 　078-709-1332
メール 　info@tarumi-csw.or.jp
サイト　 http://www.tarumi-csw.or.jp
Twitter　https://twitter.com/tarumi_shakyo
facebook https://www.facebook.com/tarumishakyo