TA-net舞台手話通訳チームの集合研修を開催しました（２） 発表会へ
ものがたりグループ☆ポランの会「すきたべ」東京公演終了！配信チケット販売中！（9月8日）
[2023年09月09日（Sat）]
ものがたりグループ☆ポランの会は
宮沢賢治の作品を朗読する団体ですが、映画「こころの通訳者たち」で共演したことをきっかけに
昨年6月、ろう俳優、全盲バイオリニストをゲストに
語り、手話、音楽のコラボレーションを行いました。
そして今年はパワーアップして、
ろう俳優4名、聴者の手話通訳士1名が参加し、
「手話と音楽と語りで綾なすライブセッション〜すきとおったほんとうのたべもの〜」
注文の多い料理店 序
注文の多い料理店
土神と狐
の朗読劇に挑戦！
字幕も音声ガイドも手話も語りも音楽もくわえた宮澤ワールドを堪能いただきました。
TA-netからは廣川が稽古に参加し、字幕監修などの協力をしました。
アンコールでの撮影タイム！
皆さんいい顔！
衣装を触って楽しむコーナーです。
視覚障害者だけでなく、晴眼者も好評でした！
音声ガイドの内容を知る台本も貸し出し。
ろう者にも興味を持ってもらえました。
この日の動画は、アーカイブ配信チケットを販売中！
10月7日まで、何回でも見ることができます。
字幕、音声ガイドを整えて編集したものを近日中に公開予定。
お楽しみに！
https://en-3-plaze.stores.jp/items/649eb0ed9dd503002dfed56e
また、9月30日は岩手県花巻市にある「イーハトーブ館」にて公演！
こちらもチケット販売中！
https://polan1010.com/livesession_2023/
宮沢賢治の作品を朗読する団体ですが、映画「こころの通訳者たち」で共演したことをきっかけに
昨年6月、ろう俳優、全盲バイオリニストをゲストに
語り、手話、音楽のコラボレーションを行いました。
そして今年はパワーアップして、
ろう俳優4名、聴者の手話通訳士1名が参加し、
「手話と音楽と語りで綾なすライブセッション〜すきとおったほんとうのたべもの〜」
注文の多い料理店 序
注文の多い料理店
土神と狐
の朗読劇に挑戦！
字幕も音声ガイドも手話も語りも音楽もくわえた宮澤ワールドを堪能いただきました。
TA-netからは廣川が稽古に参加し、字幕監修などの協力をしました。
アンコールでの撮影タイム！
皆さんいい顔！
衣装を触って楽しむコーナーです。
視覚障害者だけでなく、晴眼者も好評でした！
音声ガイドの内容を知る台本も貸し出し。
ろう者にも興味を持ってもらえました。
この日の動画は、アーカイブ配信チケットを販売中！
10月7日まで、何回でも見ることができます。
字幕、音声ガイドを整えて編集したものを近日中に公開予定。
お楽しみに！
https://en-3-plaze.stores.jp/items/649eb0ed9dd503002dfed56e
また、9月30日は岩手県花巻市にある「イーハトーブ館」にて公演！
こちらもチケット販売中！
https://polan1010.com/livesession_2023/
