CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る

NPO法人シアター・アクセシビリティ・ネットワークからみなさまへ

「みんなで一緒に舞台を楽しもう!」を合言葉に活動中。
演劇・舞台を一緒に楽しむため、さまざまな観劇サポートを展開!
 
お問い合わせは「TA-netお問い合わせフォーム」よりお願いいたします。


<< 2021年05月 >>
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
最新記事
カテゴリアーカイブ
最新コメント
月別アーカイブ
https://blog.canpan.info/ta-net/index1_0.rdf
https://blog.canpan.info/ta-net/index2_0.xml
ママリアン・ダイビング・リフレックス東京公演終了しました(4月8-11日) [2021年04月12日(Mon)]
ママリアン・ダイビング・リフレックス東京公演終了しました(4月8-11日)

京都公演に続き、
東京公演を実施しました。
主催団体は日本財団。
もともとの計画では、日本財団が昨年4月に上演するものでした。

ところが緊急事態宣言のため、延期となり
結果、京都公演を3月に行い、
3ステージを経験。

満を期して
4月、東京公演に臨ことができました。

こちらは4ステージ。

監修は京都を担当した河合依子さんが
東京に駆けつけ、東京を担当した河合祐三子さんに引き継ぎ。

アシスタントは京都と東京で分けていましたが
アシスタントもがっつりトーク部分で通訳を担当したため
急遽、東京にも参加。
UDトークもしっかりとつけたいということで
東京から1名、アシスタントが合流。

2週間を経て、再集合したメンバー。
他の出演者やスタッフとはすっかり慣れています。

東京でも、舞台手話通訳チームのために素敵な楽屋を用意していただきました。

ゲネプロでは監修チームメンバーでもある
佐沢静枝さんが駆けつけ、初見での意見をいただきました。

562C2ADF-3B1C-427F-B28E-F774A1D555A0_1_105_c.jpeg

初日開けてからも、
毎回、終演後は監修からフィードバックを。
日々ブラッシュアップしました。

F8B4094A-3E01-4DCB-A996-B5F04661BAE1_1_105_c.jpeg

また、全スタッフと全出演者は、毎回、ミーティングを行い
前日の課題を確認し、改善を検討しました。
DSC_0267.JPG
FF6830EF-D3BE-4D51-B154-F7854E1B5CD0_1_105_c.jpeg

千秋楽後はみんなで振り返り。
0CE0E66B-22C3-4A7A-B585-A3CAD5C232C7_1_105_c.jpeg


合間のトーク部分、京都では出来ませんでしたが
東京ではUDトークもしっかりと投影しました。
これも京都でのアドバイスのおかげ。
5D422651-1B4D-4E79-A43C-EB2F8D386E35_1_105_c.jpeg

そうして4ステージ、満席、キャンセル待ちもたくさん、
当日券を毎回数枚出したのですが
それも長蛇の列、お断りするのが苦しかった!と。
クチコミの力は大きいですね。。。

今回、難聴者、ろう者もたくさんきてくださり、
確認できただけでも20名!
これというのも、全ステージにサポートがあったからこそ。
貴重な機会をありがとうございました!!!!

TA-net会員がブログに書いてくださったのでお読み下さい。
https://ameblo.jp/takalove2020/entry-12667652660.html


また、Yahoo!ニュースに感想が載り、画像に手話通訳が登場していますのでご覧ください。
https://news.yahoo.co.jp/byline/nakamotochiaki/20210424-00232807/
トラックバック
※トラックバックの受付は終了しました
コメント