TA-net舞台手話通訳チームの集合研修を開催しました（２） 発表会へ
『BONOBOたち〜LES BONOBOS〜』字幕モニターをしました
[2020年10月26日（Mon）]
2020年10月21日（水）14:00、10月24日（土）19:00
『BONOBOたち〜LES BONOBOS〜』 作：ローラン・バフィ 演出：山上 優 NLTプロデュース
こちらは制作担当の方が字幕制作講習会を受講して制作したのを、モニターさせていただきました。
字幕はご自身のモバイル機器で見る形で、写真のようにスマホスタンドも用意されていますので、観劇も楽々。
フランスコメディなのに日光名物「見ざる聞かざる言わざる」が！
とにかく面白くて2時間ずっと笑いっぱなし！
でも最後には「あっ！」。
また機会があれば再観劇したいです。
＜公演概要＞
アレックス、ダニー、ベンは幼なじみの親友同士。3人ともそれぞれ身体的障害を持っている。
「見ざる聞かざる言わざる」三賢猿のようでもあるが、カノジョを見つけたい！という彼らの抑えがたい欲求はもう、ボノボ（性的行動が顕著なサル）にも匹敵する!?
ハンディキャップを持つ彼らが出した答えは……
「簡単だ、ハンディキャップが無くなればいいだけ！」
https://ta-net.org/event/1028
『BONOBOたち〜LES BONOBOS〜』 作：ローラン・バフィ 演出：山上 優 NLTプロデュース
こちらは制作担当の方が字幕制作講習会を受講して制作したのを、モニターさせていただきました。
字幕はご自身のモバイル機器で見る形で、写真のようにスマホスタンドも用意されていますので、観劇も楽々。
フランスコメディなのに日光名物「見ざる聞かざる言わざる」が！
とにかく面白くて2時間ずっと笑いっぱなし！
でも最後には「あっ！」。
また機会があれば再観劇したいです。
＜公演概要＞
アレックス、ダニー、ベンは幼なじみの親友同士。3人ともそれぞれ身体的障害を持っている。
「見ざる聞かざる言わざる」三賢猿のようでもあるが、カノジョを見つけたい！という彼らの抑えがたい欲求はもう、ボノボ（性的行動が顕著なサル）にも匹敵する!?
ハンディキャップを持つ彼らが出した答えは……
「簡単だ、ハンディキャップが無くなればいいだけ！」
https://ta-net.org/event/1028
