NPO法人シアター・アクセシビリティ・ネットワークからみなさまへ

横浜能楽堂「バリアフリー能」

今年で13年目になる「バリアフリー能」。
去年の意見交換会で出た意見を取り入れて、
聴覚障害者向けの見学会も開催されることになったとのこと。

「介助者1名無料」「点字パンフレット」「副音声」
「手話通訳」「パソコン通訳」などのサポートを用意します。

なお、解説時は、舞台横にスクリーンが出て文字通訳と手話通訳がつきます。
能狂言の公演中は、スクリーンがなくなり、
限定座席にご準備しているモニター等で字幕をご覧いただきます。

今年は、昆布売りと何某の立場の逆転が面白い狂言「昆布売」と、
源氏物語を題材に、愛を失った高貴な女性の悲しみと恨みを描いた能「葵上」をお送りします。

＜公演＞
日時：３月２２日(土）　14時-15時55分
主催：　横浜能楽堂
料金：　Ｓ席4,000円／Ａ席3,500円／Ｂ席：3,000円（全席指定）
　※有料チケット１枚につき介助者１名無料


＜施設見学会＞
また、公演に先立ち、関東地方現存最古で１４０年近くの歴史がある本舞台を、
聴覚障がいの方向けのサポートをご用意しスタッフがご案内します。
手話通訳・筆記通訳をご用意する予定です。
通訳の種類のご希望をお書き添えください。

日時：３月２日（日）午前１０時３０分開始（１０時開場）
　　　　終了予定時刻１２時
料金：無料
定員：８名（介助者は１名まで。電話・窓口からお申し込みください。先着順）
　※（電話・窓口からのお申し込みが困難な場合は、ＦＡＸ・E‐mailからお申込みください。）
対象：聴覚障がいの方でバリアフリー能チケットご購入の方
持ち物：なし

１４時からは視覚障がい者向けの舞台説明会もあります。
「白足袋」をお持ちください（横浜能楽堂でも販売しています）。


＜申込先＞
ＦＡＸ（045-263-3031）
能楽堂代表メール（nougaku@yaf.or.jp）で以下を明記。

・上演時字幕配信を希望する旨
・席種（Ｓ席かＢ席）、
・チケット枚数（介助者の有無）
・氏名・ご住所・ご連絡先
※３月２日の施設見学会にも参加される方はその旨お書きください。

http://ynt.yafjp.org/schedule/?p=940
以上