Langage
トランスランゲージング・レンズをかけよう！
週末はDLA研修
外国籍の子どもたちの日本語の習熟度を計り、今度のカリキュラムに役立てるために開発されたDLA (Dialogic Language Assessment)というアセスメント
でも一番大切なのは、表面に見えている子どもの日本語の能力ではなく、その下にある母語を含めたその子どもの全ての可能性を見透かすレンズをもつということでした
どの言語を使ってもその子の認知能力に変わりはなく、日本語が未熟だからと、考える必要のない機会的な勉強ばかりさせていては、年齢相応の発達ができないということにも気づかされた大切な二日間になりました
それは外国籍の子どもたちに限ったことではなく、今後の自分の方向性についても大きな気づきと宿題をもらったように思います
トランスランゲージング・レンズをかけて、まだ見えない可能性にも気づける人でいようと思います
🕊️Smiles bring happiness
アトリエ・ド・ナチュラ
