• もっと見る

2023年09月02日

リセットの時間

1.jpg

最近ちょっと大変なことが続いて気持ちがあふれそうになると、新しくできた公園に犬のぽぽと散歩へ行きます。
ここだけが唯一広い空が見られる場所。
私にとってご褒美の時間です。

今日は日が沈んだあとの一瞬のピンク色の時間が、今まで見たことがない燃えるような色でした。
そんな空からのプレゼントに少し気持ちも足取りも軽くなって家へと戻りました。

2.jpg

この空を見て、以前読んだフランソワ・コペーの詩の

…もう夕日が沈む
明るくなった西の空に真っ赤な光の筋が広がり
夢のように美しい光が一斉に降り注ぐ
冬の木々はバラ色の珊瑚のようになる

を思い出していました。
バラ色の珊瑚のような色ってどんな色かな?とずうっと思っていましたが、もしかしたらこんな色なのかもしれません。

Des couleurs du ciel de ce soir étaient émouvantes…
Je me suis rapplé un poème de François Coppée

…Mais regardez. Voici le coucher de soleil.
À l'occident plus clair court un sillon vermeil,
Sa soudaine lueur féérique nous arrose,
Et les arbres d'hiver semblent de corail rose.

🕊️Smiles bring happiness
アトリエ・ド・ナチュラ四つ葉
【Atelier de NATURAの最新記事】
この記事へのコメント
コメントを書く