スマートフォン専用ページを表示
湘南のオアシスから
Blog ブログ
Profile プロフィール
Biography バイオグラフィ
« 2020年03月
|
Main
|
2020年05月 »
<<
2020年04月
>>
日
月
火
水
木
金
土
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
最新記事
村野四郎「槍投」
石垣りん「演歌」
石垣りん「道」
白木蓮
『戦争語彙集』より「脚」
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
2024年03月 (18)
2024年02月 (29)
2024年01月 (31)
2023年12月 (31)
2023年11月 (30)
2023年10月 (31)
2023年09月 (30)
2023年08月 (30)
2023年07月 (32)
2023年06月 (29)
2023年05月 (30)
2023年04月 (30)
2023年03月 (31)
2023年02月 (28)
2023年01月 (31)
2022年12月 (29)
2022年11月 (30)
2022年10月 (31)
2022年09月 (30)
2022年08月 (31)
日別アーカイブ
誰が、誰が、我々の紡いだ糸を紡ぐのだろう?
[2020年04月23日(Thu)]
*******
アジアの野蛮人 ゴンサロ・ロハス
寺尾隆吉=訳
ここが世界の中心、だが、地球は世界の中心ではない、
人は燃え上がるのか干上がるのか。地球自体は荒野。我々はそこより出ずる。
我々はその皮膚にも似て、季節によって緑の音、柔らかい音を立てる、
その移動のうちにすべてが流れ、我々は軽々と歳を重ねる、
我々は燃え盛り、焼け落ち、猶予、もっと猶予をくれとせがむ。時が訪れ、いったい
誰が、誰が、我々の紡いだ糸を紡ぐのだろう?
時は先を急ぎ、その針が鳥の飛翔に跡を残す。
*グレゴリー・サンブラーノ編(寺尾隆吉=訳)
『ゴンサロ・ロハス詩集(アンソロジー)』(現代企画室、2015年)p.147
Posted by
岡本清弘
at 23:51 |
この記事のURL
|
コメント(0)
|
トラックバック(0)
|
次へ
検索
検索語句
最新コメント
岡本清弘
⇒
「みんなに非国民と言われるよ!」と……『ひめゆりの少女』より
(01/15)
独楽
⇒
「みんなに非国民と言われるよ!」と……『ひめゆりの少女』より
(01/11)
匿名
⇒
市民の注視にメディアは応えよ
(10/15)
マキシミリアナ・マリア・コルベ
⇒
コルベ神父のこと その2
(06/23)
タグクラウド
プロフィール
岡本清弘
プロフィール
ブログ