もういーくつ寝るとお正月〜
[2014年12月29日(Mon)]
皆さんこんにちは。
寒さが増してきていますが変わりなくお過ごしでしょうか?
2014年も残すところあと二日です。
当たり前のことですが、日本でのこの年は今までにはないとーっても変わった年でした。中でも一番印象的なのはやはり文化の違いです。学校でも陸上・スポーツを通して日本の文化をたくさん学ぶことができました。
日本の文化はとても独特で、南米とは一番違いの差が大きいのではないかと思います。最初の半年間は常にカルチャーショックを感じていました。いまでも「なんで?」「どうして?」と思うことがたくさんあり、時々無性に知りたくなり文化を研究したいと思うこともあります。様々な経験を通して日本の文化により興味をもち、そして同時にたくさんの疑問が生まれました。
異文化問題に悩まされ正直最初はつらかったですが、いまでは全部いい経験です。
振り返ってみればいいことの方が断然多く、たくさんのすばらしい出会いと大量の収穫がありました。本当に恵まれすぎています!すべて神様のお導きです。感謝しきれないくらい感謝しています。
そして、現在お世話になっている皆さんにもこの場を借りて感謝いたします。
日本財団、海外日系人協会、NFSA担当の中井さん、田中さん、NFSAfamily、ウェルネスのみなさん、力行会の皆さん本当にありがとうございました。そして、これからもよろしくお願いします。
それでは皆さん、体に気をつけてよい年をお迎えください。
また来年会いましょう。
See you in 2015!
矢崎 夏 シャーリー
ブラジル
11期生
ウェルネス陸上部お昼ご飯中 - 12月25日、クリスマスに一日練習!
一日練習の日の天気は快晴でした。
寒さが増してきていますが変わりなくお過ごしでしょうか?
2014年も残すところあと二日です。
当たり前のことですが、日本でのこの年は今までにはないとーっても変わった年でした。中でも一番印象的なのはやはり文化の違いです。学校でも陸上・スポーツを通して日本の文化をたくさん学ぶことができました。
日本の文化はとても独特で、南米とは一番違いの差が大きいのではないかと思います。最初の半年間は常にカルチャーショックを感じていました。いまでも「なんで?」「どうして?」と思うことがたくさんあり、時々無性に知りたくなり文化を研究したいと思うこともあります。様々な経験を通して日本の文化により興味をもち、そして同時にたくさんの疑問が生まれました。
異文化問題に悩まされ正直最初はつらかったですが、いまでは全部いい経験です。
振り返ってみればいいことの方が断然多く、たくさんのすばらしい出会いと大量の収穫がありました。本当に恵まれすぎています!すべて神様のお導きです。感謝しきれないくらい感謝しています。
そして、現在お世話になっている皆さんにもこの場を借りて感謝いたします。
日本財団、海外日系人協会、NFSA担当の中井さん、田中さん、NFSAfamily、ウェルネスのみなさん、力行会の皆さん本当にありがとうございました。そして、これからもよろしくお願いします。
それでは皆さん、体に気をつけてよい年をお迎えください。
また来年会いましょう。
See you in 2015!
矢崎 夏 シャーリー
ブラジル
11期生
ウェルネス陸上部お昼ご飯中 - 12月25日、クリスマスに一日練習!
一日練習の日の天気は快晴でした。