ラテン日系留学生

みなさん
こんにちは！
いかがお過ごしでしょうか？
元気であることを願います。
私は、夏休みはないけど元気に毎日練習しています。^o^/

そして、今月はすごーく特別な一ヶ月でした。
まず初めにNFSA初の研修担当Summer Workshopがあったことです。初の担当にもかかわらずいきなりワークショップを担当させていただいたことはすごく感謝しています。ワークショップではボディパーカッションと言う体で音楽を奏でると言う楽器や楽譜がいらず、リズム感がなくても音痴でも誰でも楽しめると言う行事をやりました。みんな参加してくれて、楽しんでくれたみたいで嬉しかったです。SWS全体も成功し本当に本当に良かったです。

2個目はサヤが建てた企画のインターナショナルクッキングです。
NFSAと力行会コラボで、ブラジル、メキシコ、パラグアイ、アメリカの軽食を作りながら国際交流をしましょうと言うクッキングクラスを開きました。たくさんの方に来ていただきとても良い交流ができました。

3個目は中国に行ったことです。
南京と言う所でユースオリンピックと言う18歳までのオリンピックが開かれました。その大会にブラジルで一緒に練習をしていた友達2人が出場し、ブラジルで指導を受けていたコーチが来ていました。
その友達2人の応援、コーチに日本で勉強していることの報告と世界ユースのレベル調査に南京オリンピックスタジアムに行って来ました。ユースとはいえどもものすごくレベルが高いです！そしてオリンピックに何度か行ったことのあるコーチに聞けばこの組織はオリンピック以上だと言っていました。とにかくすごくきっちりしていて、ボランティアもあちこちにいて、英語も話せて、迷ったり困ることはありませんでした。空港に着いた時も凄く良くしてくれて、ホテルの行き方からオリンピックスタジアムの行き方や観光名所など色々とすごく親切に丁寧に教えてくれました。
毎日が夢のような感激、感動いっぱいの素晴らしい旅でした。一生の思い出です。
この様な機会を与えてくれたことを神様に心から感謝いたします。

それでは、今日はこの辺で失礼します。また来月！

矢崎 夏 シャーリー
ブラジル
11期生


サマーワークショップ２０１４


インターナショナルクッキング


Nanjing2014 Youth Olympic Games, China

今年に入ってから自分の中に決意がありました。
今年の夏にこそ御先祖のルーツを探し、その地へ行くと決めました。

不思議なことにそれ以降、様々な出来事に導かれ、情報を集め、今月の終わり頃に父側のおばあちゃんの笹嶋家の御先祖の地、福井県の大野市に行きました。

父側のおばあちゃんは、親両側の祖父母の中でたった一人現在まだ生きていて、昔から不思議な縁がありました。

僕も日本との縁もそれと関係していたと感じました。御先祖との出会いです。

戸籍から一番古い情報を手に入れらたのは、江戸時代の終わり頃に生きた御先祖の名前です。

おばあちゃんによって、笹嶋家は元々、士族だったそうです。それも武道を修行する自分にとってさらに興味深いことです。

最初は大野市にもしかしたら自分の御先祖のお墓、更に遠い親戚がいるかもしれませんと思って、知り合いと情報も何も無かった僕は、御先祖の戸籍に書いてあった住所を元に周辺のお寺に電話してみましたが、何も情報を掴めず、悩んでいました。

いつの日か、ちょうどお盆の後に以前電話したことのある大雄院という寺から電話が来て、僕御先祖の可能性のある方に関する情報が入りました。

心の中から嬉しくて涙が出ました。

更に市役所の方と直接、それに関して話できるようになりました。

その後、残念ながら正確な情報を掴めず、しかし、実際行ったら何かが見つかるかもしれませんと思いました。

今週に自転車を持ちながら大野市まで行ったら、御先祖が住んでいた場所とその隣の越前大野城を見て、感じて感動しました。

僕の御先祖はここに住んでいたと想像すると震えが止まりません。

夕方に突然、電話で御世話になったお寺の方に挨拶とお礼を渡しに行きました。

しばらく話すると、お寺で他のお寺さんとの行う予定だったミーティングの方々が集まり、挨拶の中で、僕の話が広がり、お坊さん達が協力して頂きましたが、残念ながらまた、正確な情報を掴めずに。

しかし、突然のお誘いでそのお寺に一晩泊めさせて頂きました。

お坊さんのお母さんも二人で一緒に住んでいて、皆が本当に優しすぎて、感動しました。
次の朝まで、優しくして頂いて、御先祖の住所の周辺も案内して頂いて、本当に感謝な気持ちでいっぱいです。

結果的に、僕の御先祖とその遠い親戚も昭和の半ばに大野市から出て、都会に移住したらしいです。
明治時代に入って、武士が職を失い、都会に出るしか無かったです。

多分、大野市にもお墓も残っていないかもしれません。しかし、確かにあの場所に住んでいました。

山々に囲まれた町でとても綺麗で深い文化と感性に溢れています。

御先祖の地をこの目で見て、そのでお参り出来て本当に嬉しいです。

この情報は全て、日本に帰れない自分のおばあちゃんへのプレゼントでもあります。

最後に何も掴めなかったが、それより、今までのプロセスはからの学びこそが現在の家族、御先祖との関係、そして自分にもっと知るための長い学びの道でした。

日系として、そして御先祖を誇りに思います。

御先祖に出会うと人生が変わります。日本に住んでいる日系の方と留学生達にオススメします。

御先祖に挨拶すること、敬うこと、学ぶことが、自分のことと人間を知るためにも非常に深い幸いなことです。

この旅は始まっただけだと感じます。


以上です。

皆さん元気？？？
とても暑いですよね、この2年間で海が行ってないけど、今年できれば、行きたい。。。
SWSはとても楽しくて、2日間で初めて参加して、良かったです。
大学で今月中先生たちが休みを取ったので、のんびり時間が多かったです。
兄は8月から9月まで日本で見学に来て、よかったです。彼は忙しくて、余りあってないけど、時々一緒に食事してたり、散歩します。
今週休みを取ったので、旅中です。
兄と一緒に旅行しているので、楽しいですよ。
また来月
内間 カリン
ペルー
9期生

皆さんこんにちは！
お元気ですか、

7月２7日ー30日小倉で会議がありました、私はふたつペーパーが発表しました、私のペーパーはベスト ペーパーでした、とても嬉しかった。８月０６日−２０日インドネシアへ帰りました。インドネシアで水巻オーガニゼーションのリーダー と大学の先生プロジェクトがあったから私といっしょうにしました。青野さんと松尾先生はメダン町、ジョグジャカルタ町, スマラン町, ジャカルタ町、シャンタル町、アンバラワ町へ行きました。



日本、インドネシア、オランダは深い関わりがあります、日本人英雄墓地、独立に関する資料館の他、インドネシアの歴史、観光、国民性、島内のアクセス等,　オランダの古いビル行きました。私たちは色々な場所いっしょうに行きました、お祖父さんのおはかも行きました。





インドネシアへ帰るとき忙しいくてとてもよかった。
それではまた。

北川　花雪
インドネシア
１０期生

皆さん、こんにちは！
今月のサーマーワークショップは楽しかったそうです。残念ですが、私は参加できませんでした。その理由は、マレーシア、ベトナムとインドネシアへ行っていました。

マレーシアでオランウータンについて共同研究をやっているので、フィールドを見に行きました。そこで、一週間ぐらい友達とオランウータンを観察しました。そこにいるコドモが近くに来ました。オランウータンは可愛くて面白いです。最後の日に、チュッビングとジャックッジへ行きました。その場所はきれいで、楽しかったですよ。

次に、国際霊長類学会のためにベトナムのハノイへ行きました。そこはとてもにぎやかな町でした。バイクがいっぱいありました。びっくりしました！その上、道を渡る時に、車とバイクは止まらなくて、私は困りました！大変でした！でも、学会は良かったです。私は発表がうまくできて、他の研究者と会って、いいアドバイスをもらいました。さらに、有名な霊長類研究者を大学のポッドキャストのためインタビューしました。そろそろ大学のウエブサイトにアップされる予定です。最後の日に観光しました。「ハロン湾」へ行きました。景色がとてもきれいで、やっと休みました。洞窟も面白かった。初めてそんな所にいきました。

次の日に、朝早く起きて空港へ行きました。終点 はインドネシアのボゴールでした。ここでも、 「東南アジアの霊長類学会」というシンポジウムが行われています。インドネシアはとてもきれいです。文化も面白くて、人々が親切です。発表は明後日です。それから、日本へやっと帰る予定です。そしてしばらく日本にいるつもりです（一ヶ月ぐらいです）。「笑」

それではまた！

竹下小百合
ブラジル・８期生

皆さん、こんにちは！

今月は太鼓ばかりでした！おすわ太鼓メンバーと一緒に祭りに何回もでられました。一番大きな祭りは岡谷太鼓祭りでした。二日でずっと太鼓をやりました！とても忙しかったけど本当に面白っかた！演奏の写真も岡谷の新聞にでました！とてもいい経験でした。
そして、日本語学校で今、夏休みですので朝から太鼓の作りかたの練習もできています。　
先週、横浜でSummer Workshop をやりましたので奨学金の友達と会うこともできました。すごく嬉しくて、とてもいい気持ちで帰りました。
日本語学校の夏休みが終わったら、日本語のテストがあるので、今は合格できるように勉強をやっています。
来月、太鼓の試験もいっぱいあるので、毎日おすわ太鼓の先生と一緒によくがんばっています！！
また今度新しい経験をかくつもりです！！！




すわのえんそう




岡谷太鼓祭り

栄口　カロリーナ
アルゼンチン

来週中発表会の予定ですから後輩と一緒に発表するのを練習しています。日本語で発表できるように、毎日新しい単語をあんきするつもりです。
滋賀県に中発表しに行こうと思っているけど、まだ連絡しないです。後輩は研究のレジュームを出さなければならないけど、まだ書かないです。私は後輩によく手伝ってあげたけど、後輩がめったに働かないので、時々しかられました。

最近私の研究は難しくなりますから、この研究のOBに助けを求めました。週末に手伝いに行くでしょう。マイクロバブルの作り方は大変だので、たくさん時間がかかります。マイクロバブルを早く作りたいんですけど、いろいろな問題があまり分かりません。

後輩は英語でペラペラ話せるので、通信がかんたんです。新しい物をならいたいんですので、次の学期はたのしみです。
SWSではたくさんプロジェクトを説明するし、音楽のアクティビティが面白し、とても楽しかった！

では、また来月まで！
西村純
１１期生
メキシコ

今月八日と九日は２０１４年サマーワークショップでした。お久しぶりにNFSAの皆さんと会って海外日系人協会と日本財団のメンバーと交流出来て楽しかった。一日目の交流で焼肉担当でした。初めてガスコンロで肉を焼いて、代わったBBQでした。肉焼いていたのであんまり食べなっかた。ちょとだけこっそりつまみ食いして美味しかった。
二日目はミーティングや運動をしました。普段運動しないのでけっこ疲れました、ボディーパーカッションとダッジボールをやってたくさん汗をかきました。
来年も楽しみにしています。

エドガー ユウジ エガワ
１０期生
ブラジル

こんにちはー
ちょうど今、台風11号が関西地方接近中です。
外が暴風雨でお出かけがとてもできません。

さて、８月６〜９日までの４日間、大学の方で夏季休業の集中講義を受けてきました。
朝の８時５０から午後の１６時まで、「政策評価のための定量的手法」について学びました。

つまり、ある国の政府が新しい政策を導入した状況を考えましょう。例えば、子どもの学力の向上を目指して新しい教材を導入しました。そのインパクトをどうやって科学的に検証しますか？様々な手法がある中で、選ぶべきベストな手法はどれでしょうか？などという内容でした。

私にとってとても意義のある授業で、使えるスキルが徹底的に学べたと思います。現在すごいパワーアップした気分です。

台風が関西を通過したら大学でレポートを書きまーす。

オチブルーノ
ブラジル
11期生

こんにちは。お元気ですか？

今週からは夏休みです。今年はやっとブラジルへ行きます。３年間ぶり帰国しなくて、今回はすごくドキドキしています。私は毎日サンパウロの新聞を読んで、ラジオを聞きます。この３年間にサンパウロがよく変わったそうです。それから私その変化を感じたいです。後は友達と家族ととても会いたいです。

いってきます！！！

ブラジル出身
８期生
陳マテウス