CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る

ラテン日系留学生

私たちは中南米で生まれ育った日系人です。
現在、日本財団から奨学金をいただき、それぞれの夢の実現のために日本で猛勉強中です。
「中南米日系人から見た日本」をテーマに、31人のラテン日系留学生が毎週記事を掲載します。乞うご期待!


日系ポータル!日系留学生サイト
プロフィール

中南米日系留学生さんの画像
<< 2022年05月 >>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
日系留学生の個人ブログ
にほんブログ村 海外生活ブログ 日系人・日系社会へ にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
最新記事
最新コメント
Mika
5/29 (12/16) 小嶋 茂
ココペリ楽団 (09/18) Rodrigo
科学を信じる危険性 (08/21) 日系留学生管理者
大学の試験終了~ (08/13) RyoOgawa
3年目の大学生活 (07/30) kelly
ペルー料理!!! (07/17) Raphael Toshiya Suzuki
6月12日恋人の日(ブラジルでは) (06/14) Raphael Toshiya Suzuki
頭いっぱいいっぱい!けど、楽しい! (05/15) Jorge
科学を信じる危険性 (05/05) miyuki
w13_幕閉じ幕開け (04/03)
月別アーカイブ
カテゴリアーカイブ
https://blog.canpan.info/nikkei/index1_0.rdf
https://blog.canpan.info/nikkei/index2_0.xml
私の調査 [2014年05月27日(Tue)]
皆さんこんにちは!!

日本に住んで2年後に私はまだ日本語を学ぶことは最も困難なことであったと思います。

今年は、日本での調査をしなければならなかった。それは本当に大変でしたが、同時に非常に興味深い。そして私は、私は多くのことを学んだと思います。

私は私の調査のあなたの部分を共有したいと思います。

アキな ヤマだ

チリ

3D全体写真.jpg



勉強をするvsバイトをする

大学生のために一番なたいせつなことはどちらですか「勉強をするか、バイトをするか」という議論(ぎろん)がある。私は、勉強をするのが一番なたいせつなこととおもう。

なぜかというと、私は、私たちの生活の基盤(きばん)がわれわれの知識(ちしき)であり、これをついせきするために私たちは優先(ゆうせん)事項(じこう)として私たちのけんきゅうをおく必要があると思う。最初(さいしょ)は勉強、あとで仕事について考えるです
初めて日本にバイトをするはいっぱんてきなことだ。チリで、バイトをする人はすくないと思う。チリの大学生は、勉強をするよう努力(どりょく)している。バイトはあまりしないとおもう。私は、日本の学生が勉強以上(いじょう)にバイトをするのは普通(ふつう)のこととおもう。

チリの生活は日本の生活よりも安いと思う。このため、チリの大学生はお金のために働く心配(しんぱい)をする必要(ひつよう)はない。また、両親(りょうしん)が彼らに阿多(あた)えるもののほとんどはじゅうぶんだとおもう。でも、日本で日本人と外国人の大学生にお金は彼らのために重要(じゅうよう)であると思う。それは彼らの親(おや)からお金を受(う)け取(と)ることは困難である。だから、かれらは両親(りょうしん)からか、奨学金(しょうがくきん)を受(う)けていないばいは、彼らはどこかにそれをお金をもらって必要(ひつよう)なことと思う。たぶん答(こた)えはバイトです、またはべつのもか、わからない。
そのうえ、日本ではチリより求人(きゅうじん)が多い。だから、日本で大学生はバイトを見つけることは邯鄲(かんたん)だと思う。それによって、彼らが同時(どうじ)にバイトと勉強をすることができる。
確(たし)かに、大学生のための最優先事項(さいゆうせんじこう)は勉強することである。しかし、たくさんの大学生の考(かんが)えは、バイトと勉強は同じぐらい大切であるということだ。さらに、バイトの利点(りてん)はその新しい経験(けいけん)にある。

最終的(さいしゅうてき)には、勉強したり仕事(しごと)をすることがより重要(じゅうよう)であるは人によってう。私はまだ大学生が勉強をしなければならないとかんがえている。だから、私は、一番な大切なことは勉強をすることだと思う。

1.はじめに
日本に住んで大学生の最初(さいしょ)の優先(ゆうせん)順位(じゅんい)が勉強することであるように思(おも)える。しかし、これは若(わか)い学生(がくせい)のライフスタイルに従(したが)っていないと思(おも)う。留学生と日本人はそのテマはちがう意見があると思う。日本で大学生は勉強することに関(かん)してだけでなく、バイトすることを心配(しんぱい)です。日本は非常(ひじょう)に高価(こうか)な国(くに)がほかの国と比較(ひかく)されているので、大学生のほとんどはほとんどのお金を持つためにバイトを行(おこな)うと思う。
2.調査(ちょうさ)の方法(ほうほう)
アンケ―ト 32人合計(にんごうけい)
早稲田大学、東京大学、東京農業大学の学生
日本人
男性 8人
女性 8人
留学生
男性 8人
女性 8人

3.調査(ちょうさ)の結果(けっか)
• 62.5%バイトをしてる、37.5%バイトをしていない
*バイトしている人
1.80%お金のためバイトをしている理由です。
   日本人 62.5%    留学生 37.5%


  15%経験(けいけん)をえるために
   日本人    留学生
 
2.75%おこつかい
   日本人 60%   留学生 40%

3.80%バイトをみつける簡単
   日本人 75%   留学生 25%

  20%バイトをみつける簡単じゃない
   日本人    留学生

4.60%勉強することいちばんなたいせすなことです
   日本人 50%   留学生 50%

  20%バイトをすること一番なたいせつことです。
   日本人 100%   留学生

5.55%2ー3日バイトをする
   日本人 45%   留学生 55%

  30%4ー7日バイトをする
   日本人 100%    留学生

6.55%勉強にもっと時間をつかっています。
   日本人  36%  留学生 64%

  45%バイトににもっと時間をつかっています。
   日本人    留学生

7.55%バイトをしないばいは勉強はもっとよい
   日本人 20%   留学生 80%

  40%たぶんそうと思う。
   日本人 37.5%   留学生 62.5%


• *バイトしていない人
1.41%バイトしない理由は、それはひつようではありません
   日本人 50%   留学生 50%

  33%バイトしない理由は、お金があります
   日本人 50%  留学生 50%

2.100%今、バイトしたくない
  
3.50%諸学金をもらっています。
   日本人    留学生 100%

  50%諸学金をもらっていない。
   日本人 50%   留学生 50%

4.66%バイトをみつけるはかんたんです。
   日本人 37.5%   留学生 62.5%

  34%バイトをみつけるは簡単じゃない。
   日本人    留学生 100%

5.41%バイトしたら勉強する時間がある
   日本人    留学生 100%

  25%バイトしたら勉強する事案はない
   日本人 50%   留学生 50%
4.まとめ
• より多くの大学生のはんすういじょうがバイトをしてる。このの半数以上がにほんじんです。
• バイトしている人お金のために理由です。
• おこつかい
• 日本人はバイトみつけるはかんたんだとおもう
留学生はバイトみつけるはかんたんじゃないと思う
• 勉強は一番たいせつなことです。しかし、日本人だけ「バイとは一番たいせつなこト」こたえました。

• バイトしない人は留学生はたいはんです。
• それはひつようではありません理由です。お金があるもこたえました。日本人と留学生おなじぐらい。
• みんなバイトをしたくない。
• 留学生だけ諸学金をもらっています。

5.おわりに
• 東京は高い都会ですから、大学生はそのように彼らはお金を持つことができバイトをする。
• 日本人と留学生のいけんはちょっとにています。でも、いくつかのてんでことなっている。
• 一部の日本人はバイトをすることはもっともたいせつなことだとおもい。留学生はそのようにかんがえていない。


(私は私の文法の間違いを謝罪。)
Posted by 日系留学生管理者 at 17:15 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)
トラックバック
※トラックバックの受付は終了しました
コメント