8月18日（木）　　日本語多読クラス　弟11４回目

猛暑　っていうことばは、今日のためにある!　絶対体温より、気温のほうが高い！
こんな日に多読に来てくれるかなあ…
ところが、
開始時間の3時に、常連のフランス人Bさん、登場。
「悪魔の散歩」2レベルを手に取り、次に読む本を左に並べて準備。読み始めた。
いくぶん字数の多い「悪魔の散歩」を、４０分かけて読んだあと、「かちかち山」「花さかじいさん」を２０分、２０分くらいで読了。
充分大人の年齢のＢさんに、少し子どもっぽすぎないかきいてみたが、「大丈夫。面白いです」との答えが返ってきた。
Ｂさんの手元の紙に、何か漢字が書いてある、のぞいてみると、大きな字で「悪魔」と正確に書いてあった。
「難しい字を書きましたね」と言うと、と〜っても得意そうな笑顔。これを書いてだれかを驚かせるつもりかなあ？


さっきまで、ボランティア教室で、日常会話を習っていたネパールのいとこ同士ＡさんとＨさんを発見。手招きすると入ってきてくれた。先週に続いて２回目。日常会話のたくさん入った「いただきます」「いってきます」［交番はどこ」「一郎学校で」の４冊（０レベル）を、取り替えながら読んでもらう。ＣＤを聴きながら。
４冊読んだところで、お疲れの様子。「やめてください！」「なにをしてるんだ！」などと言う日本語が、ネパール語と対になって書かれている絵事典のような物を持っている。説明したが、どうか適切なときに、使ってくれますように…

何か相談しに来ていた台湾のカップルを、フロントでＧｅｔ。
二人とも、都内Ｔ日本語学校の学生さん。来日４ヶ月目のＲさん（男性）は、１２冊のよむよむ文庫０レベルをあっという間に読み終わり。
「ぜんぶ簡単。でも、知らない単語もあったけど」という。来週は、レベル２くらいから始めたいといっている。来日１ヶ月の女性Ｙさんもいっしょに来てくれるといいな。レベルが違っても、いっしょに勉強できるのが、多読なのだもの…
松田　記