• もっと見る
«本を読むクラス | Main | 読みもの作成ワークショップ»
プロフィール

特定非営利活動法人 多言語多読さんの画像
<< 2013年09月 >>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
カテゴリアーカイブ
最新記事
最新コメント
オオツカエミ
第4回リライト講座 後半 (12/01)
kawamo
わあ!この話! (11/28)
donguri
ダダダダダ!! (10/24)
しぇしぇ
持ち込みも可 (10/11)
粟野
読みもの作成月例会 (11/30)
明石
読みもの作成月例会 (11/19)
最新トラックバック
リンク集
https://blog.canpan.info/nihongo-tadoku/index1_0.rdf
https://blog.canpan.info/nihongo-tadoku/index2_0.xml
本を読むクラス [2010年09月17日(Fri)]
9月16日(木)  本を読むクラス  第73回目

初めての韓国人KMさん・・・絵本「くだもの」「やさいのおなか」「だれかがいます」「きんぎょがにげた」わかったのか、どのくらい話せるのか、確かめるまもなく、これだけ読んで、去ってしまった。

久しぶりにフランスの二人が来る。
Jさん・・・レベル2「ごんぎつね」「ホウイとチャンア」

Mさん・・・レベル2「一休さん その二」「クリスマスプレゼント」
一休さんの『橋』と『端』の違いはわかって、面白かったって言ったのに、質問あり『端』の意味がよくわからない、、、絵を見てここのことってわかってるのに、『橋』のときだけじゃなくてホームの『端』などとも使う、こういうところのことって言うとなんとなく納得。ふむ。ストーリーのおかしさがわかったらそれでいいと思うのだが、わかったようなわからなかったような感じだったのでしょう、きっと。

某日本語学校を終了したワーキングホリデーで来日のTWさん・・・レベル3「カップヌードル・カラオケ・ウォークマン」これが全部日本生まれだとは知らなかった、そうだ。→たかぎなおこ著「ひとりぐらし9年目」(メディアファクトリー)自分と重ね合わせて共感するらしいく、目下人気シリーズ。


チェコから家族で8月25日に来日(チェコで3ヶ月日本語を勉強)のIVさん・・・絵本「くだもの」「これなあに」
主婦であり、ヘルシーな日本食に多大な期待を持つIVさん、早く日本料理が作りたくてうずうずしている。お米はどれがいい?どうやるの?大根はどう料理する?う〜〜〜ん、わずかな語彙の日本語で説明するのは大変。写真や絵付のものがあれば簡単。探してみますわ。

来週23日は、祭日なので休みにします。
Posted by nihongo-tadoku at 23:34 | 多読授業 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)
トラックバック
ご利用前に必ずご利用規約(別ウィンドウで開きます)をお読みください。
CanpanBlogにトラックバックした時点で本規約を承諾したものとみなします。
この記事へのトラックバックURL
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
トラックバックの受付は終了しました

コメントする
コメント