震災からもう5年
おらが町「福島とつながりたい」交流会
　　　　　　　　　　を開催します！

東北から、進学、就職で関東圏に来ている人たちの中
には、何かしら被災した人たちを応援したいと思って
いる人たちが少なくありません。被災者からの体験談、
千葉県内の支援団体や福島県人会のの活動紹介から、
できることを一緒に見つけませんか。

　日時：平成28年2月27日（土）13：00〜15：00
　会場：千葉市ビジネス支援センター 会議室4
　対象者：東日本大震災の被災者、福島県出身者
　　　　　被災者・被災地に思いを寄せている方
　定員：40名　　参加費：200円/1人（福島県銘菓おみやげ付）
　主催・申込み先：NPOクラブ043-303-1688　E-mail npo-club@par.odn.ne.jp

東日本大申請被災者支援・東北復興応援イベント
『縁joy・東北』2015　開催します!!
　日時：2015年11月28日（土）10：00〜15：00　
　場所：千葉市 きぼーる広場（アトリウム）千葉市中央区中央4丁目5-1
　主催：『縁joy・東北』2015実行委員会 （事務局：NPOクラブ tel 043-303-1688）

東日本大震災から4年8ケ月。震災由来で福島を中心とする東北3県から
千葉県内に避難している人たちが3700名あまり。復興作業は進められて
いますが、除染作業の遅れもあり、「帰りたくても帰れない」状況が続い
ています。
　慣れない土地で暮らす被災者の元気づくりと千葉県民の被災地・被災者
への理解と支援の継続を願い開催します。

　[相談・交流ブース]
　・被災地の役場職員対応コーナー-
　・専門家相談（法律・住宅・健康）
　[販売ブース]
　・福島県、宮城県、岩手県の物産販売
　・千葉県内に暮らす避難者の手工芸品、黒毛和牛の牛丼販売
　・千葉県内支援団体の手作り品、農産加工品の販売
　・大学生によるワッフル、ホットサンド、コーヒーほか
　[ステージ企画]
　　10：00〜　オープニング
　　10：30〜　キビタン体操（チーバくん・がっきー君もいっしょ！）
　　11：15〜　ライズサクソフォンカルテット
　　12：50〜　横洲かおるさん
　　13：10〜　林 作衛さん（篠笛）
　　13：40〜　千代田信一さん
　　14：10〜　原田直之さん
　　14：45〜　クロージング
　[手作り体験ほか]
　　ポーセラーツ、消しゴムハンコ作り、ふなっしー折り紙、プラ版キーホルダー作り
　　革小物づくり、ホットケア体験、新聞紙スリッパづくり　ほか
　　
　

学習会「福島の今」を聞く
東日本大震災から４年半。
福島県から避難し、千葉県で暮らす福島県民は3,127名。（福島県ホームページより）
この後、どこで暮らすのか。震災前に暮らしていた場所に戻るのか、千葉で仕事や住まいを
求めるのか。
　…ふるさとへの思いを持ちつつ、生活再建への道を探る日々。

　除染状況、インフラ整備等、復興の進み具合や帰還の見通しについて、専門家、自治体職員
　から、解説いただきます。


学習会「福島の今」を聞く
　　日時：平成27年9月28日（月）13：00〜15：00
　　会場：千葉市ビジネス支援センター　第3会議室
　　対象：被災者、支援者、一般市民
　　参加費：無料　　　定員：40名
　　問合せ、申込先　ＮＰＯ法人ちば市民活動・市民事業サポートクラブ
　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ 043-303-1688　Ｅ−mail npo-club@par.odn.ne.jp