日本のサッカーの勝利をアメリカの報道機関がどのようにニュースとして報いているのかという観点からCNNの記事を掲載した。

以下引用
（ＣＮＮ） グループＨの試合が行われ、日本は２−１でコロンビアを破った。アジア勢がワールドカップ（Ｗ杯）で南米のチームを下したのは史上初。グループＨのもうひと試合ポーランド対セネガルは、ポーランドの緩慢な守備をついたセネガルが２−１で勝利した。

日本代表にとっては歴史的な勝利となった。

日本は前半開始早々にＰＫを獲得。これを香川が決めて先制した。コロンビアはゴール前でサンチェスが腕でシュートを阻んだとしてレッドカードを受けていた。２分５６秒でのレッドカードは史上２番目に早い退場劇となった。

残り時間を１０人でプレーすることになったコロンビアだが、前半３９分にキンテーロのＦＫで同点に追いつく。壁の下を狙ったシュートは日本のＧＫ川島の手をすり抜けて、ゴールラインを割った。

前半は１−１で折り返した。

後半２８分、日本に待望の追加点が入る。本田が蹴ったＣＫを大迫が頭で合わせてゴール。貴重な勝ち越し点となった。試合はこのまま２−１で日本が勝利した。