CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る

こどもと本ジョイントネット21・山口


〜すべての子どもに本との出会いを〜

子どもと本をむすぶ活動をしています


検索
検索語句
<< 2020年09月 >>
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
最新記事
カテゴリアーカイブ
プロフィール

こどもと本ジョイントネット21・山口さんの画像
月別アーカイブ
最新コメント
タグクラウド
日別アーカイブ
https://blog.canpan.info/jointnet21/index1_0.rdf
https://blog.canpan.info/jointnet21/index2_0.xml
パークゴルフひくたにでパークゴルフをしました [2020年09月10日(Thu)]
9月9日(水)、山口市徳地引谷のパークゴルフひくたにパークゴルフをしましたぴかぴか(新しい)

(山口市内中心部を起点とします) 国道9号を仁保入口交差点で国道376号に入り、道の駅「仁保の郷」の前を過ぎ、「引谷」という道路標識で左折し県道26号を行きます。
3A141936-1946-4A78-A0BF-929A4C2D8D96.jpeg B5240D89-CC1E-4ADD-8A32-B0958B4B10C3.jpeg

途中で山道(離合はできます)になりますが、そこを抜けるとまた道は広くなり、やがて、「パークゴルフひくたに」の看板が見えてきます。そこを左折し、さらに看板で左折したところにあります。
FE439112-3D35-4E86-8455-75C09FD5AA90.jpeg

コースは全部で18ホールです。パー66、距離785m。
FA5C71C3-6868-4B02-B8E3-A9780CE21B46.jpeg 
A19699E9-971F-40DD-AC92-C3BF2FACA0E6.jpeg

パークゴルフは、プレー料金も安く、手軽にプレイできます。
パークゴルフひくたにでは、1日800円で好きなだけプレイできます。
1DFEE0C2-CA35-49F3-8AC1-ADC19FE59EB0.jpeg

パークゴルフの道具は、専用のクラブ1本、ボール1個とティー1本だけです。
こちらでは、レンタル料(クラブ+ボール)200円です。
BE2BA877-2767-4F01-9E74-08308EFDBDDF.jpeg C8030FC3-F5D2-45B8-8D25-816BF1C5DDCA.jpeg


最初の7ホールは段々畑を潰して作ったコースのようです。
508CE0A4-6815-42F0-90A9-D19585374E95.jpeg

かなり雨が降った後のようで、芝が重く、ショットによると水しぶきが上がっていました。
ベテランのYさんも、ボールが思うように行かないようでした。
87A75634-0FC7-481A-92BC-89841C42EB4F.jpeg 5EFE66E8-B57A-4E7F-9093-25F5661C3586.jpeg


8ホールから山側に回るようになっています。
9ホールを終わったところに鶏舎があり、ニワトリが平飼いされています。
77B23BF4-19AB-4FA8-880E-A6B26D476F66.jpeg 
86EF4344-6FB5-4EE6-BBBF-1C96126DE8BF.jpeg

クラブハウスでは産みたて卵も売っています。
A9A19889-8128-44F4-82A1-B58DBF73E38C.jpeg

6個入りで160円でした。要予約だそうです。
0BD8BD23-4C2D-4B11-B48F-492A888FC6BA.jpeg

クラブハウスでゆで卵、家に帰ってから卵かけご飯を食べましたがすごく美味しかったですひらめき
E19C482D-B1D0-475D-B94C-28397AE73AFD.jpeg

こちらがメニュー表です。その他アイスもありました。
21CEA944-40D7-48FE-BE23-810FA2ED8CB2.jpeg


8ホール以降は山を切り開いて作ってあります。
山の傾斜を利用した起伏のあるチャレンジしがいのあるコースです。
08126583-B921-4D6B-BAB6-BEEF56AAC880.jpeg 
FD2EB33C-0CD2-4042-B29D-CD605BC0B527.jpeg 85CC1687-0E1C-4A1B-82F0-06C4045E5C79.jpeg
A726BAEB-375E-4D82-B43E-B38CC15B4977.jpeg EDEAC931-2085-45E3-B79E-C9CA9350448B.jpeg
01FB5A98-5F7E-4A37-B59E-750FA3326016.jpeg

初心者でもその日から楽しめるのが人気の理由だと思います。
2028A24E-E1DD-494F-A57E-AFFD7A25F6AB.jpeg EB2E8D50-F93B-47B6-99F2-A61F3B78AE42.jpeg 
0BE522A2-B42F-4DB6-BC5C-8293CE450796.jpeg 7AF9D4E2-BB76-4AB9-8427-1BB32D767570.jpeg


ハギの花が咲いていました。もう、秋なのですね。
52F0FDB5-D1BD-49B2-BD43-9D310ADCA825.jpeg 

ヒメジソ。
F36B6F89-D317-4D4F-8417-037A9D224763.jpeg 

ツルボ(蔓穂)?
0715A05F-AD3C-4A6E-8CEF-5BF5A54AD539.jpeg E79DC26D-A24C-4820-90BB-7054EF5445D7.jpeg B1981FB3-F654-42E5-AECD-F36B271E450B.jpeg

サルノコシカケ。
87C1E127-AE9C-4D4C-B588-B56BE5827332.jpeg E8EF3723-5BB3-4523-8A41-3459ED5A0249.jpeg

シイタケのように見えるのですが、押さえるとスカスカで、シイタケではありませんでした。
5C4CF90A-E0AF-40C2-9761-64F164757FFB.jpeg

グリーンのいたるところに水道の蛇口が設けてあり、「池の水、飲めません」と表示してありました。ということは池があり、その池に生えていたホテイアオイでしょうか?
ホテイアオイは、普通にどこにでも見かけますが、重点対策外来種に指定されています。
7A07D0CF-287F-41FA-8682-90EC1B11C44B.jpeg


そうそう、ボールに黄色いチョウがまとわりついて・・・。
チョウが止まっているのがパークゴルフのボールです。合成樹脂でできていて、直径60mm、重量80〜95gです。(ゴルフボールが、42.67mm以上、45.93g以下なので、一回り大きいです。)
50A81AE8-E80A-4D14-8B70-3339F103C975.jpeg

なので、チョウの大きさは2cmくらい。小さなチョウです。
キチョウの仲間でしょうか?
74B1DB51-6C6C-4D80-AAC1-BF68BEBA3E3B.jpeg


Fさんより、美味しいイチジクのお土産まであり、戸外での一日を久しぶりに満喫しました。
75F5ABE9-F543-43ED-9A99-8ADD5A3FE855.jpeg 44FCA600-8054-45CD-BF77-F1F5CE1B9BAC.jpeg
キエーロが設置されました@ @ 山口市リサイクルプラザ [2020年09月09日(Wed)]
9月1日(火)、山口市リサイクルプラザの玄関に「ベランダ de キエーロ」が設置されましたぴかぴか(新しい)

C800ED77-DFB2-40B6-B583-87DE42F35159.jpeg

設置したのは、山口市リサイクルプラザで活動する市民団体 やまぐちエコ倶楽部
やまぐちエコ倶楽部は、リサイクルアイディア講座、おもちゃの病院、フリーマーケット、ダンボールコンポスト講座、生ゴミ堆肥によるリサイクルプラザ花壇整備、衣類の受け入れ、リサイクルプラザ機関紙の発行など様々な活動に取り組んでいます。

また、やまぐちエコ倶楽部では、燃やせるごみ1日100g減量に取り組んでいます。
(1) 廃棄物の量を減らし、市の焼却費用を軽減することで、市の財政負担軽減に貢献する。
(2) CO2の排出を抑えて地球温暖化防止に貢献する。
(3) 「捨てればごみ、活かせば資源」ごみを資源に活かす。

家庭から排出される「燃やせるごみ」のうち約30%を占めているのが、生ごみです。
また、生ごみの約84%が水分です。
以前から、やまぐちエコ倶楽部では、電動生ごみ処理機、EM菌による生ごみ処理、ダンボールコンポスト、キエーロ等を使って、生ごみの減量化・堆肥化に取り組んできました。

今回は、広く市民の皆様に生ごみ処理の方法の一つである「キエーロ」をご紹介するため、日当たりがよく、風の通る玄関に設置することにしました。

かわいいキエーロの特徴かわいい
@土の中にもともといるバクテリア+太陽熱+水+空気(酸素)が生ごみを分解し、土に戻す。
A生ごみの約84%の水分は蒸発して、窒素、リン酸、カリ 等の栄養素だけが土に残り、キエーロの土は殆ど増えない。
B電気代ゼロ、特別な基材不要、特別な菌等も不要なので、維持費がかからない。
C食用の廃油、汁物、くさった物、カビのついた物など、基本的に何でも投入可能。
D全ての食品の水切り不要なので、手軽。
E使い方が簡単。虫や臭いは発生しにくい。
Fキエーロ内の土は生ごみを分解し、養分を含んでいるので、堆肥としても使える。
(ただし、堆肥目的ではないので堆肥として使った分は土の補充が必要)
G台所の蓋付き容器(ステンレス製がお薦め)に貯めた生ごみを、数日に1回まとめて投入。


このキエーロは、神奈川県葉山町のキエーロ葉山さんから購入しました。
キエーロ葉山の代表で、キエーロの考案者の松本信夫さんより、いろいろアドバイスを受けました。
923BDAA7-9C74-4DD9-AD06-27FC56740DD3.jpeg

「黒土」を入れるそうですが、山口県内の園芸関係の販売店では販売していないので、会員宅の畑の土を7分目、約100ℓ入れました。
7EB44C41-DADC-4824-9FF7-7D77DBC76FB4.jpeg

るんるんいよいよ生ごみを投入しまするんるん
1土に穴を掘ります。
生ごみが頭を出さない程度の深さ、およそ20〜30cm。
掘った時の乾いた土は、横によけてきます。
穴が浅いと、生ごみの臭いがしたり、虫が寄ってくる原因となります。
しっかり穴を掘るために剣先スコップ(中型)を使うと便利です。
18792A17-6AD5-45A3-A76E-D08DF3F58219.jpeg

2生ゴミを入れます。
1回に入れる生ごみの量は、およそ500gが目安。
天ぷら油の廃油、カレー・シチュー・残り汁、冷凍品などほとんどの食品が投入可能。水切り不要。
1A6BF67A-B095-4165-9832-910268CD20A1.jpeg

今回投入したのは、生ごみ300g。野菜くず(シシトウ、ナス、ミズナ、シメジ、レンコンの皮)、麦茶殻、コーヒーかす、魚の食べ残し(アジ)。
A5E7D66E-D7C1-4C68-BDE2-E5BF2432EFED.jpeg

3水を入れます。
水はお米のとぎ汁がお薦め。容器を洗った水もOK。
水の量がポイントで、かき混ぜた土を握ったら固まらず、こぼれる程度。
F67C7E7C-E4CA-45B8-A498-C89769400204.jpeg

4「生ごみ」と「水」で湿らせた「土」をよくかき混ぜます。
土と見分けがつかなくなるまでよく混ぜることで、土中のバクテリアが活性化し、虫の発生防止にもなります。
57F5AC01-6CD7-4ADC-8EFA-3F8E524318C8.jpeg

5傍によけておいた乾いた土を表面にかぶせます(蓋をするように生ごみを完全に覆います)。
表面の土が乾いていることで、臭いを防止し、虫の発生を防ぎます。
C6393B97-6AC2-424C-933E-69D8368AB226.jpeg

お近くにお越しの際は、ぜひ、ごらんください。


次回に続く
歴史講演会 「木戸孝允(桂小五郎)但馬国出石へ逃れる〜潜伏生活を支えた人たち〜」 @ 山口市立中央図書館 [2020年09月08日(Tue)]
10月4日(日)、歴史講演会 「木戸孝允(桂小五郎)但馬国出石へ逃れる〜潜伏生活を支えた人たち〜」が開催されますぴかぴか(新しい)

804F9AF4-7A0B-4146-8CF6-D30EF1C0AF90.jpeg

木戸孝允は、幕末、藩で中心的な役割を担っていたにもかかわらず、潜伏生活を余儀なくされた。それは、なぜか、そしてどのようにして地位をV字回復させたのか。それにかかわった志士の動向や人間関係、心情についてご解説いただきます。

るんるん日 時るんるん 2020年10月4日(日)13:30〜15:00 (開場 13:00)
       ※必ず入場券を持参のこと
るんるん場 所るんるん 山口情報芸術センター スタジオA
       山口市中園町7ー7
るんるん講 師るんるん 松前了嗣氏(防長史談会山口県本部山口支部支部長)
るんるん演 題るんるん 木戸孝允(桂小五郎)但馬国出石へ逃れる〜潜伏生活を支えた人たち〜
るんるん定 員るんるん 先着100人(事前申込制) 
るんるん参加費るんるん 無料
るんるん申込方法るんるん 9月11日(金)10:00〜 電話で受付開始、先着順に入場券を送付。
るんるん申込・問合先るんるん 山口市立中央図書館 電話 083-901-1040

かわいい山口市立中央図書館からのお願いかわいい
※せき、のどの痛み、発熱などの諸症状がある方は参加をご遠慮ください。マスク着用、入場時の手指消毒にご協力ください。
※駐車場が大変混み合いますので、ご来場の際はなるべく公共交通機関をご利用ください。
脱隊兵の銃弾の跡 @ 正護寺C [2020年09月06日(Sun)]
【前回の続き】

正護寺の本堂の柱の2箇所に、明治初めの脱隊騒動のときの脱隊兵による鉄砲の弾の跡が残っていますぴかぴか(新しい)
16A676B8-830D-41A2-BBDD-4247C051A64B.jpeg

「脱隊兵駐留所・正護寺」説明板。
66DE87F1-7FE9-4602-A49A-C3692EC13AAE.jpeg

 明治二年(一八六九)から始まる脱隊騒動では、脱隊兵は山口に入って藩庁を囲み、不正の多い上官による選抜を批判する藩に出された弾劾書の要求を通そうとしましたが、翌年、木戸孝允の指揮する常備軍がこれを制圧するため山口に向かって進軍し、小郡口、陶峠、鎧ヶ峠、勝坂などで戦闘が起こりました。陶・鋳銭司を経て三田尻に退却しましたが、再び攻め上がって鎮圧しました。
 正護寺は一時多くの脱隊兵が駐留していて、本堂の柱にはその時の銃弾の跡が残っています。


『写真と思い出でつづる明治・大正・昭和の陶』(陶地域交流センター完成記念事業会/編 陶連合自治会 2016.7)P110には、

明治の初めに、脱隊騒動という戦いがあった時、一時正護寺が脱隊兵の本陣になりました。今も本堂の柱に残っている鉄砲の弾の跡は、その時の脱隊兵がやるせない不満を爆発させ、柱をねらって撃ったものだろうといわれています。

とあります。隊士は農家の次男・三男で故郷に居場所などない人が多く、厳しいリストラに、不満を爆発させたのでしょう。


弾が柱にめり込んでいます。
5C6961CF-774C-494F-A5DB-50BB7D1F026A.jpeg

黒い弾がはっきりと見えます。
0FA4CF45-0123-47F5-9278-5EAF4DF55002.jpeg

こちらの跡は、弾が貫通していて、向こう側が見えます。
69EE3E86-4F91-44BF-A080-610E10B00BF9.jpeg A5C883BB-CFCF-4080-AB5B-FA191CC87A9F.jpeg


『木戸孝允日記』第一「明治三年二月八日」「明治三年二月九日」(妻木忠太編 早川良吉 昭和7)(国立国会図書館蔵)には、反乱軍を討つべく大道寺に本陣を構え、進軍させたことが書かれています。
なお、大道寺は、山口市名田島27にあり、正護寺のある陶の近くです。
木戸孝允日記. 第1 明治三年二月八日 (2).jpeg 木戸孝允日記. 第1 明治三年二月九日 (2).jpeg


脱隊諸士は鎮圧され、首謀者らは捕らえられて、柊刑場で斬首され、井戸に投げられたということです。正護寺に陣を構えていた脱隊兵の中にも斬首された人がいたのでしょうか。
諸隊の残党の探索も執拗に行われました。

柊刑場跡には、1893(明治28)年に建立された脱隊諸士招魂碑があります。合掌。

【脱隊騒動】
 明治維新の動乱も終わりを告げた明治2年(1689)、北越・奥羽・北海道の戦場より、奇兵隊をはじめとする約5千人の兵士が輝かしい戦功を立て、郷土へ凱旋してきました。
 しかし、彼らを待っていたのは厳しい現実でした。今まで費やした膨大な軍費により、山口藩政府の財政状況は逼迫していました。同年11月25日、藩政府は帰州した兵士の中から2250人を精選し常備軍を編隊。残りを解散させるという兵制改革に着手します。
 命を賭して国事に尽くしたにもかかわらず、精選から漏れた兵士たち。その半数は農家出身の次男、三男でした。彼らは帰農したところで耕す田畑もなければ、生活の保障もありません。
 改革に反対した兵士たちは、それぞれの陣営を脱走し、宮市(防府市)に集結します。その後も各地から同志が集まり、やがてその数は2千人にふくれ上がりました。中には常備軍に精選されたにもかかわらず、脱隊兵団に加わった兵士の姿もありました。
 不満に火が付いた彼らは武装し、小郡、勝坂、徳地など、各地に砲台や土塁を築き、戦闘準備を整えます。また、藩政府に対して、諸隊幹部の乱脈を衝いた弾劾書や、賞典、給与等に対する要求を記した嘆願書を突き付けます。
 翌明治3年(1870)1月24日、脱隊兵は山口藩庁を囲み、要求を貫くため、強硬手段に出ます。
こうした状況の中、昨年末より帰藩していた木戸孝允は、杉孫七郎らと共に武力討伐を決意。同年2月9日早暁、脱隊兵と、それに対する豊浦、徳山、岩国藩を主とした常備軍との軍で戦闘が開始され、陶峠、鎧ヶ峠、柳井田、勝坂などは激戦地となりました。
 昨日までは味方であった者が、今日は一転、敵に変わったこの戦い。百戦錬磨の脱隊兵も常備軍によって次第に追いつめられ、やがて投降、鎮圧されます。捕らえられた首謀者たちへの処分は厳しく、班内各地での刑死者は130余名を数え、ここ柊の地でも多くの兵士が処罰されました。

(脱隊諸士招魂碑傍に平成25年8月に大内倶楽部により立てられた「長州諸隊の反乱「脱隊騒動」」パネルより抜粋)


【次回に続く】
小郡代官所門 @ 正護寺B [2020年09月05日(Sat)]
前回の続き

正護寺の山門は、小郡代官所の門を移築したものです。
70140711-248F-4AF6-9642-BDCD3E046741.jpeg

「あれ?」何かが変です。昨年撮った写真と比較すると確かに違っています。
4DA02ADD-2AB2-4470-9670-E9B610A16E14.jpeg ABD28A8A-A5B1-4F1E-AB7F-13D83D07B845.jpeg
▲以上2枚、2019年7月2日撮影

何ということでしょう、鯱(しゃちほこ)が落ちていますふらふら
7C1E2A73-C75D-4D30-9497-AF838FD9479E.jpeg

『和漢三才図会』中之巻 第四十九 江海有鱗「魚虎」(寺島良安 (尚順) 編中近堂明17-21)(国立国会図書館蔵)に、鯱について載っています。
和漢三才図会. 中之巻 第四十九 江海有鱗 魚虎 (2).jpeg 

鯱とは、姿は魚で頭は虎、尾ひれは常に空を向かって反り返り、背中には幾重もの鋭いとげを持っているという想像上の海獣です。火よけのまじないとされ、それを模した主に屋根に使われます。
和漢三才図会. 中之巻 第四十九 江海有鱗 魚虎 (3).jpeg

火事の際には水を噴き出して火を消すという鯱がこんなところにいては可哀想です。早く屋根にかえしてあげたいですね。


「陶富士」と呼ばれる陶ヶ岳がきれいに見えます揺れるハート
806299DB-CA4C-4CC8-960A-29BD4E2BD56B.jpeg


【次回に続く】
北川清助 @ 正護寺A [2020年09月04日(Fri)]
前回の続き

正護寺は、平安時代・南北朝時代・江戸時代・明治維新などの遺跡があり、見どころ満載のお寺です。
昨年、正護寺を訪ねた時、北川清助(きたがわせいすけ)の墓をお参りすることができなかったので、今日はお寺の方に場所を聞いて行ってみましたぴかぴか(新しい)

北川清助
文政九年(一八二六)〜明治三五年(一九〇二)。大島郡の貧家に生まれ、幼時陶村の北川家に養われ、その姓を継いだ。少年時代から武技を好み、特に西洋砲術や大砲製造法に通じていた。小郡代官所に勤め、文久年中諸隊を組織して訓練し、福田口に設立された鉄砲製造所の監督を命じられ、農兵頭取を兼ねた。維新後は陶村に居住し農業立国を理想とし、養蚕を奨励したり、また鶏を一千羽飼ったり、あるいは秋穂の竹島に山羊を放牧するなど、当時としては破天荒な近代的多角的農業経営を提唱し、自ら実践したが、その多くは時期尚早のため失敗し、晩年は不遇のうちに過ごした。

(『山口市史』(山口市史編集委員会/編 山口市 昭和57.12)「人物」P808〜9)

山門前の畦道を進んで行くと、墓地の一角に
42C48BAD-32DB-44EB-89C3-8D42CA1CB449.jpeg

北川清助墓所があります。
046A73AA-472D-4071-9C8D-70B6FBBB9436.jpeg 45481AF5-7332-44CA-8905-CC92C6440344.jpeg 41D32631-4325-46D5-A62A-8705D67A0F50.jpeg

墓の後ろには、功績石碑が建っていました。
5202FC92-FD93-4564-8457-BEA65FE00295.jpeg

自動車道から見るとこんな感じです。
FECABD3E-5BBD-488E-BE2A-F01921D815C8.jpeg

道路に「北川代官墓所」説明板が建っています。
454AD4D1-367D-498C-B7D5-2A43E230AB3A.jpeg

小郡宰判(江戸時代の郡役所)の最後の代官、北川清助の墓がこの後にある。
北川代官の屋敷跡は西陶にある。
当時の代官の家は、三階建の桧造りのりっぱな建物で、長い石垣をめぐらして、見晴らしもよかったと伝えられている。
今ではただ石垣と井戸だけが残っている。
北川清助は、文政9年(1862)に大島郡で生まれ、天保9年に陶の士族の北川半右衛門の養子になった
幼児から学問や、武芸に励み、当時は珍しかった西洋の砲術にもすぐれていた。慶応元年(1865)から明治2年までの5年間、小郡宰判の代官として、幕末から明治維新にかけての動乱の時代に大変りっぱな政治をして、人々のために働いた。
その功績により、毛利公から陣羽織や、おほめの沙汰書をたまわった。
陣羽織や沙汰書は正護寺に保存されている。



『木戸孝允日記』第一「明治元年五月八日」(妻木忠太編 早川良吉 昭和7)(国立国会図書館蔵)に「北川清助」等小郡の人が木戸孝允を訪ねて来たことが書いてあります。
木戸孝允日記. 第1 明治元年五月八日 (2).jpeg

同月八日 晴朝 北川清助 寺島□□□□等来る (略)等も亦来る 語已往談将来 小郡之人依舊而懇切 余不忘其厚也 三條 西三條 東久世三卿の短冊を諸子に分與す

「已往(《いおう》往時)を語り将来を談ず。小郡の人は依旧(昔のまま)でしかも懇切である。余はその厚(《こう》心づかいがねんごろ)を忘れざるなり。三條、西三條、東久世三卿の短冊を諸子(みんな)に分与す。」という趣旨のことが書いてあります。


西側の入口に「北川清助の墓」説明板があります。
30EAF01E-71BB-44EF-A466-5D79B9553466.jpeg

  北川清助の墓・正護寺
 北川清助は、文政九年(一八二六)、大島郡で生まれ、幼い時に陶の北川家に養われ、その姓を継ました。小郡代官所に勤め、文久三年(一八六三)、半が小郡の福田口に鉄砲製造所を設置するに当たり、その監督者となっています。元治元年(一八六四)から明治二年(一八六九)の間、代官であったこともあります。
 慶応元年(一八六五)の内訌戦においては、金穀諸隊の要請を入れて金穀援助し、また管内の庄屋・郷士と協力して軍夫を集めるなど諸隊を助け、大田絵堂の戦いで諸隊を勝利に導きました。明治三年脱隊騒動では小郡が戦乱の中心となり、この鎮圧に努力しました。同四年に官職を退きましたが、同十年の西南戦争の時には志願して軍夫を率い従軍しました。その後は陶の地に住んで官途につかず、ひたすら農業経営の改善に努力し、同三十五年に亡くなりました。



毛利公から賜った陣羽織や、おほめの沙汰書が正護寺にあるということですので、ぜひ、次回は見せていただきたい、と思います揺れるハート


【次回に続く】
ハスの花 @ 正護寺@ [2020年09月03日(Thu)]
8月29日(土)、山口市陶の正護寺に行きましたぴかぴか(新しい)
E906D8F8-2DD2-47C0-B9A2-26E44F9178F4.jpeg

正護寺には、ハス田があります。
DD5C2D0C-1796-4169-841A-61541016DADE.jpeg

8月末なので、満開ではありませんでしたが、とてもきれいでした。
5348F9CE-413B-4654-9283-26CB0B97759C.jpeg

けふも暑からう蓮の花咲ききつた 山頭火

BEE6E7AD-41AC-4B7C-A25F-D6E777B76041.jpeg 276251BB-C90D-4F74-B577-64292714B754.jpeg 7C8A1A0F-1447-4D18-9DB9-D3F60E05B95F.jpeg 
80B0E793-8858-44C6-9068-BE8BC2C16161.jpeg E1CDD96D-F80E-4908-8C2D-2296A6F93748.jpeg 3B0AE794-5A45-4156-B225-4DE58F43C01A.jpeg A6EFD2A6-4135-4129-9BC0-99A503300825.jpeg 612948F2-9B06-40B0-B40A-AB5454D6CD87.jpeg 28652650-6C25-4255-AF09-EF41FAA4C1D7.jpeg

ハスの古名「はちす」は、果実の入った花托の形が蜂の巣のように見えることに由来するともいわれます。その後、はちすが「はす」に変化しました。
「水芙蓉(すいふよう、みずふよう)」、「芙蓉(ふよう)」、「不語仙(ふごせん)」、「水の花」、「蓮華(れんげ)」などの異称があります。
漢字では「蓮」のほかに「荷」または「藕」の字をあてます。

わらべ歌『ひらいたひらいた』で歌われる「れんげの花」は「蓮華 (れんげ)」、つまり、「ハス」のことです。

るんるんひらいた ひらいた 
 なんの花が ひらいた
 れんげの花が ひらいた
 ひらいたと おもったら 
 いつのまにか つぼんだ

 つぼんだ つぼんだ
 なんの花が つぼんだ
 れんげの花が つぼんだ
 つぼんだと おもったら
 いつのまにか ひらいた
るんるん


畫本野山草. [5] 蓮花 (2).jpeg
『畫本野山草』五「荷葉めかへ・荷葉盛・蓮花盛」(橘保國/畫圖 芸艸堂 江戸時代)(国立国会図書館蔵)

畫本野山草. [5] 蓮房 (2).jpeg
『畫本野山草』五「蓮花風吹・蓮房」(橘保國/畫圖 芸艸堂 江戸時代)(国立国会図書館蔵)



昨年7月2日に訪ねた時は、時期が早く、夕方遅かったので、花があまり咲いていませんでした。
来年は、満開の時期・時間に訪れたいです。
261A1321-B9F6-4975-8020-DBE171C0BE5B.jpeg
正護寺 @ 山口市陶


【次回に続く】
第9回アーサー・ビナード研究会「『雨ニモマケズ』をアーサー訳で味わおう」 [2020年09月02日(Wed)]
9月14日(月)、第9回アーサー・ビナード研究会「『雨ニモマケズ』をアーサー訳で味わおう」が開催されますぴかぴか(新しい)

FB5FA7FD-19ED-4171-B20B-D9C0F44CB0B5.jpeg

今回の予定
●『雨ニモマケズ』をアーサー訳の英語と日本語で味わう
●『ウトウとクイナ』をハープの曲(CD)とともに朗読する
●『このフクロウったら!このブタったら!』『ダンディライオン』の夢分析

初めての方も、ぜひどうぞ。事前予約は不要です。
当日はマスクの着用、入口での検温、手の消毒をお願いします。
アーサー・ビナード研究会は、毎月1回開催の予定です。


るんるん日 時るんるん 2020年9月14日(月)14:00〜16:00
るんるん場 所るんるん 山口児童館(山口市下竪小路254)
       電話 083-928-8656
るんるん定 員るんるん 30名
るんるん参加費るんるん 資料費・連絡通信費・お茶代・お菓子代などとして500円徴収予定
       差し入れ大歓迎exclamation×2
るんるん主 催るんるん アーサー・ビナード研究会(代表 金崎清子)
るんるん問 合るんるん 山口の朗読屋さん(代表 林伸一)        
       携帯電話 090-6415-8203
       fax to 083-920-3459
       mail to hayashix@yamaguchi-u.ac.jp


『雨ニモマケズ Rain Won’t』
(宮沢賢治/文 アーサー・ビナード/英訳 山村浩二/絵 今人舎 2013.11)
Rain Won't.jpg


『ウトウとクイナ Puffin and Rail』
(三上寛/文 黒田征太郎/絵 アーサー・ビナード/英訳 今人舎 2020.4)
ウトウとクイナ.jpg


『このフクロウったら!このブタったら!』
(アーノルド・ローベル/作 エイドリアン・ローベル/彩色 アーサー・ビナード/訳 長崎出版 2013.1)
このフクロウったら!このブタったら!.jpg


『ダンデライオン』
(ドン・フリーマン/作・絵 アーサー・ビナード/訳 福音館書店 2005.2)
ダンデライオン.jpg



かわいい第8回アーサー・ビナード研究会の報告かわいい
ケルティック・ハープ演奏家のChifumiさんのサプライズ演奏がありました。
参加者は、その繊細で素朴で柔らかい音色にうっとり揺れるハート
A5777F86-AB2C-42B1-A2AD-B0808BBA5C8B.jpeg
「絵本作家 きたむらさとし 紙芝居&トークライブWeb配信」に参加しましたA『ぼくねこになる』 [2020年09月01日(Tue)]
前回の続き

『Me and My Cat?』(Andersen Press Ltd. 1999)
Me_and_My_Cat.jpg

『ぼくねこになる』(小峰書店 2003.5)
ぼくネコになる.jpg

ある晩、ぼくの部屋の窓からとんがり帽子のおばあさんがはいってきて、なにやらつぶやいてでていった。翌朝、目ざめると、ぼく、ネコになってるぞ!
小峰書店HP

このストーリーは三つの要素から思いついたというお話をされました。
特に、絵本の冒頭にある

あるばんおそく、しんしつのまどから とんがりぼうしのおばあさんが はいってきた。

という部分は、ビートルズのアルバム『Abbey Road(アビイ・ロード)』(1969)の中の「She Came In Through The Bathroom Window(シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー)」(Paul McCartney(ポール・マッカートニー)作詞作曲)から思いついたということです。

そして、「本には2つのしかけ "しゃれ” がある」と、話してくださったのですが、これって、ここに書いていいのでしょうか?
一つは、最終ページの

がっこうにゆくと、マッゴフせんせいが、つくえのうえに すわっていた。

の「マッゴフ先生」とは詩人のRoger McGough(ロジャー・マクゴフ)のことだそうです。
詩人として有名なRoger McGoughですが、1966年にリヴァプールでロックバンド(コーラスグループ)「Scaffold(スキャッフォルド)」を結成しました(1974年まで活動)。結成メンバーにMike McGear(マイク・マクギア)(本名:Peter Michael McCartney)がいて、実は、ビートルズのPaul McCartney(ポール・マッカートニー)の弟です。
もちろん、視聴が終わって、ビートルズの「シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー」を聞いたのはいうまでもありません。

ニコラスの部屋に『Sheep in Wolves' Clothing』
Sheep in Wolves' Clothing.jpg

David McKee(デビッド・マッキー)の『Elmer』のポスターが張ってあるのは誰でも気づくでしょうが、もう一つの全編にしかけられた “しゃれ” は、私自身、お話を聞くまで全く気づかず、実際に手に取って何度も本を見返しました。(種明かし(?)がしたい!)

そうなんです。ご存知でしょうが、『Elmer Elephant』の日本語版は、今はきたむらさんが訳されています。
ぞうのエルマー.jpg
▲『ぞうのエルマー』(BL出版)


次回に続く