CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る
<< 2013年12月 >>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
最新記事
月別アーカイブ
最新コメント
ジャノヒゲとヤブランの実 [2013年12月04日(Wed)]
IMG_2683m.jpg

 裏山の植物園では、この時期、ジャノヒゲ(1枚目の写真)やヤブラン(2枚目)の実が見られます(いずれもゆり科)。万葉歌で、やますげ・やますが(原文は山菅・夜麻須我などと表記)と詠まれている植物に、ジャノヒゲあるいはヤブランをあてる説があります。
【歌】 山菅の 乱れ恋のみ せしめつつ 逢はぬ妹かも 年は経につつ (J-2474)
【口語訳】 (山菅の) 乱れ恋を させるばかりで 逢う気のないあの娘であるよ 年はどんどん過ぎて行って
 この歌では、「山菅の」は乱れの枕詞として用いられています。
 ヤブランの実
IMG_2719m.jpg

 なお、ヤブランの花の写真と他の歌は次のURL に載せています。
        ↓
https://blog.canpan.info/inagawamanyo/archive/154
https://blog.canpan.info/inagawamanyo/archive/433
Posted by katakago at 19:24
プロフィール

katakagoさんの画像
カテゴリアーカイブ
リンク集
https://blog.canpan.info/inagawamanyo/index1_0.rdf
https://blog.canpan.info/inagawamanyo/index2_0.xml