CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る
<< 2013年03月 >>
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
最新記事
月別アーカイブ
最新コメント
花桃 [2013年03月12日(Tue)]
 畑に植えている花桃が咲き始めました(裏山の株はこれから)。
IMG_3250m.jpg
 万葉歌では、大伴家持の次の歌がよく知られています。
【歌】 春の苑 紅にほふ 桃の花 下照る道に 出で立つ娘子 (R‐4139)
【口語訳】 春の園は まるで一面紅色に照り輝いている その桃の花の樹の下まで照り映える道に つと出で立っているおとめよ (『萬葉集全注』より)

 この歌の解釈では、二句切れ説と三句切れ説がありますが、この点については昨年の記事で紹介しています(上の口語訳は二句切れ説)。
            ↓
  URL https://blog.canpan.info/inagawamanyo/daily/201203/23 

Posted by katakago at 09:54
プロフィール

katakagoさんの画像
カテゴリアーカイブ
リンク集
https://blog.canpan.info/inagawamanyo/index1_0.rdf
https://blog.canpan.info/inagawamanyo/index2_0.xml