ミツバツツジ（写真は4/16）に続き、他のツツジ（つつじ科）も咲いています。万葉歌は、昨年(5/9）に掲載していますが、ここでは他の歌二首（いずれも挽歌）を掲載しておきます。 　【歌】　風早の　美保の浦廻の　白つつじ　見れどもさぶし　なき人思へば　（河辺宮人　�B-434） 【口語訳】　風早の　美保の浜辺の　白つつじは　見ていても楽しくない　死んだ人のことを思うから 　題詞には、和銅四年(711）、河辺宮人が姫島の松原で美人（おみな）の死骸を見て、悲しんで作った歌四首、とありこれはその一首目です(巻三の挽歌）。 　【歌】　水伝ふ　磯の浦廻の　石つつじ　茂く咲く道を　またも見むかも　（�A-１８５） 【口語訳】　遣水の　磯辺に植えた　いわつつじの　茂り咲くこの道を　また見ることがあるだろうか 　草壁皇子が亡くなった時に、柿本人麻呂が挽歌（長歌と短歌）を詠んでいますが、それに続けて舎人（とねり）が作った歌２３首が載せられています。この歌はそのうちの一首です。