京都市聴覚障害者協会 成人講座でワークショップを行います（８月１日）
デフアトム「道～２０１４」「ベンチ」
フランスはランスで7月に行われた、
ろう芸術文化祭「クリンドイユ２０１３」で
ソロパフォーマンス、手話狂言の出演を果たすなど
ヨーロッパでも活躍中の砂田アトムが主宰する
「deaf＠atom」の新作に、制作として参加することになりました。
日本ろう者劇団のベテラン女優・五十嵐由美子を迎え、どのような「道」が生まれるでしょうか？
日本ろう者劇団の元メンバーであり劇団しゅわえもんを主宰する野崎誠と
今年8月に上演した1回限りの舞台「ベンチ」を再演します！
音声による吹き替えがありませんので、
聴こえない方はもちろん、聴こえる方からも
手話語りを堪能できると評判の舞台をご覧ください。
2014年2月8日(土）
野方WIZホール（西武新宿線野方駅から徒歩3分）
①13時「道～２０１４」五十嵐由美子×砂田アトム
②16時「ベンチ」 野 崎 誠 ×砂田アトム
③19時「道～２０１４」五十嵐由美子×砂田アトム
1枚2,500円（全席自由・時間指定・税込）
【お得なセット券のご案内】
①+②、または ②+③を同時にお買い求めいただくと
5,000円のところ4,000円となります。
詳細は下記をご覧ください。手話動画があります。
http://www.deaf-atom.com/
また、チケットのご予約は簡単便利なオンラインシステムからどうぞ。
http://ticket.corich.jp/apply/50944/
FAX 020-4664-1221
deaf_atom_michi@yahoo.co.jp
ろう芸術文化祭「クリンドイユ２０１３」で
ソロパフォーマンス、手話狂言の出演を果たすなど
ヨーロッパでも活躍中の砂田アトムが主宰する
「deaf＠atom」の新作に、制作として参加することになりました。
日本ろう者劇団のベテラン女優・五十嵐由美子を迎え、どのような「道」が生まれるでしょうか？
日本ろう者劇団の元メンバーであり劇団しゅわえもんを主宰する野崎誠と
今年8月に上演した1回限りの舞台「ベンチ」を再演します！
音声による吹き替えがありませんので、
聴こえない方はもちろん、聴こえる方からも
手話語りを堪能できると評判の舞台をご覧ください。
2014年2月8日(土）
野方WIZホール（西武新宿線野方駅から徒歩3分）
①13時「道～２０１４」五十嵐由美子×砂田アトム
②16時「ベンチ」 野 崎 誠 ×砂田アトム
③19時「道～２０１４」五十嵐由美子×砂田アトム
1枚2,500円（全席自由・時間指定・税込）
【お得なセット券のご案内】
①+②、または ②+③を同時にお買い求めいただくと
5,000円のところ4,000円となります。
詳細は下記をご覧ください。手話動画があります。
http://www.deaf-atom.com/
また、チケットのご予約は簡単便利なオンラインシステムからどうぞ。
http://ticket.corich.jp/apply/50944/
FAX 020-4664-1221
deaf_atom_michi@yahoo.co.jp
