トヨタ財団２０１３年度国内助成プログラム
東日本大震災特定課題

中越訪問学習

日　程：平成２６年９月９日（火）〜１１日（木）
参加者：
代　表　��橋昌典
事務局　門間光紀、門間俊雅（まちづくりＮＰＯげんき宮城研究所）
理事長　大矢中子（ＮＰＯ法人メディアージ）
オーナー　末永俊樹（喫茶Be-in）
編集長　岩元曉子
（仮設きずな新聞編集部/ピースボートセンターいしのまき）
以上６名
スケジュール：
９月９日（火）長岡震災アーカイスセンター　きおくみらい見学
　同センターコーディネーター山崎麻里子さん３日間案内
　交流会：越後の蔵　あさひ山　
　同センターチーフコーデiィネーター阿部巧さん



９月１０日（水）川口きずな館、やまこし復興交流館
　木籠メモリアルパーク（松井治二木籠ふるさと会代表）
　地元ＴＶ局ＮＳＴ新潟　取材有り
　アルパカ牧場（青木勝（株）アルパカ村代表）
　割烹旅館　丸新　オーナーご夫妻と交流






９月１１日（木）妙見メモリアルパーク
　おじや震災ミュージアムそなえ館、錦鯉の里

災害文化確立伝承プロジェクト通信４

奥尻島訪問学習

日　程：平成２６年８月８日（金）〜９日（土）
参加者：代表　��橋　昌典
　　　　事務局　門間　光紀
　　　（まちづくりＮＰＯげんき宮城研究所）
　　　　教授　阿留多伎　眞人
　　　（尚絅学院大学人間総合学部生活環境学科長）
　　　　理事長　大矢　中子
　　　（ＮＰＯ法人メデイアージ）
　　　　西村　尚、松坂　凛
　　　（石巻市立女子高等学校３年生）
　　 以上６名
スケジュール：
・８月７日（木）函館市宿泊
・８月８日（金）奥尻島観光協会　佐藤さんの案内
�@奥尻島津波館、時空翔、青苗地区視察〜
（高台移転地区、避難路、盛り土住宅地、人口地盤、防潮堤）
�A青苗支所にて語り部の竹田彰さんの話をうかがう
�B交流会：菊地旅館（８名）
　　ゲスト：佐野由裕さん（奥尻島観光協会）
　　　　　　三浦浩さん（奥尻島消防士長）
・８月９日（土）奥尻島観光協会　佐野さんの案内
�@青苗小学校、青苗川津波水門、松江地区防潮堤
津波到達点看板見学、奥尻ワイナリー見学、球島山登頂展望
北の岬さくらばな（昼食）、稲穂ふれあい研修センター
歴史民俗資料展示室（稲垣森太さん）
�A海洋研修センターにて語り部明上雅孝さんのお話
�B同上にて三浦浩さん自作の紙芝居「あの坂へ　いそげ」

＊西村さん、松坂さんが担当するラジオ石巻の番組
「石巻市放送部高校生ラジオ」に三浦さんが電話出演
することが決定（９月１日 7:30〜8:00）
＊奥尻島観光協会3名に三浦さんが加わり紙テープと
銅鑼の音で見送りを受ける
�C函館市宿泊
・８月１０日（日）仙台石巻に無事帰着
交流会

紙芝居「あの坂へ　いそげ」

奥尻港

災害文化確立伝承プロジェクト通信３

中越訪問学習事前打ち合わせ

・６月２５日（水）
公益社団法人　中越防災安全推進機構
震災アーカイブス・メモリアルセンター
チーフコーディネーター　阿部　巧氏
コーディネーター　山崎　麻里子さん
　長岡震災アーカイブスセンターきおくみらい
訪問学習日程＆内容、宿泊検討

災害文化確立伝承プロジェクト通信2

「仮設きずな新聞」編集部による
阪神・淡路の復興ケーススタディツアー　
報告書

参加してきました。

・６月１０日（火）
15:00　人と防災未来センター見学
　　　　語り部体験談　津久井幸子さん
17:30　語り部　和田幹司氏＆交流会　en+
・６月１１日（水）
10:00　講義＆意見交換会　会場：神戸市勤労会館
　　　「震災後の復興プロセス」神戸塾　小森星児氏　他
14:00　HAT神戸灘の浜　まちなみ見学　まち研　野崎隆一氏
　　　　講義：復興住宅のコミュニティ形成
　　　　　　　入居前交流会・周辺MAP、住民組織の活動　
　　　 意見交換会：復興公営住宅の暮らしの変遷と現在の課題
・６月１２日（木）
9:30　地域福祉の事例（HAT神戸脇の浜、ケアポート神戸）
　　　 講義：民生委員、友愛ボランティア、見守り推進員、LSC
SCS等が 連携して実施している支援活動の実際と課題
　　　　　　 ・店舗の誘致の事例紹介、新たな組織作りの事例
LSA、見守り推進員
　　　　　　 　連合自治会々長のお話
　　 　 会場：介護老人福祉施設「ケアポート神戸」（HAT脇の浜）
　　 　 見学： シルバーハウジング（神戸市担当者）
　　　 全体進行：まち研　辻信一氏、コーディネーター　
中央区社協　棚野恭範氏
14:00　阪神高齢者・障害者支援ネットワークの活動紹介と
　　　　復興公営住宅移行期の
　　　　意見交換：石巻でぶつかっている「心のケア」での課題の共有
　　　　講師：宇都幸子さん
18:30　中華街「香美園」ディナー＆参加者交流
・6月13日（金）
9:35　SKAYMARK152便　神戸空港出発　第一陣帰石

9:00　見学：新たな住まい方〜コレクティブハウジング
　　　　立ち上げの経緯と運営、課題について知る、施設見学
　　　 会場：エコライフ魚崎 　
ＮＰＯ法人てみずの会　理事長　桑原美千子さん
　　　 全体進行：まち研　野崎隆一・瑠実ご夫妻
11:00　まとめの会　会場：東灘区民センター（うはらホール）
【オプション】
13:00　真野まちづくり協議会（任意）〜地域防災の実際を知る〜

17:45　SKAYMARK156便　神戸空港出発

6.10 人と防災未来センター

6.11 神戸新聞 掲載記事

災害文化確立伝承プロジェクト通信１

トヨタ財団　２０１３年度国内助成プログラム
東日本大震災特定課題　助成事業
「奥尻島、玄海島、中越、阪神・淡路の
　復興まちづくりから学ぶ」

テーマ：災害文化の確立と伝承
ー我が国の自然災害環境を１０００年後の世代まで
　語り継ぐ日常生活の確立ー
目的：
奥尻島と中越を訪問学習し、復興までの道のりをたどり
現在の状況を視察する。そして、そこから多くのことを
学び今後のまちづくりに生かす。
実施団体：
災害文化確立伝承プロジェクト

平成２６年４月１７日（木）
キックオフ会合
15:00〜18:00
ホテル東日本盛岡　3F青雲の間　
22団体及び受入先４団体、その他が参加

岩手日報2014.4.18（金）掲載記事
提供：
高田大隈つどいの丘商店街　山本健太さん

キックオフの様子

18:30〜20:30 懇親会
22団体に助成金贈呈書の授与

「仮設きずな新聞編集部」（石巻市）の岩元編集長と

平成２６年５月３１日（土）
奥尻島観光協会　佐野主任　訪問

視察＆訪問日等打ち合わせ

この方角から13.4mの津波が襲来（青苗地区）

奥尻港　江差港から約2時間

フェリー「アウ”ローラ（ロシア語：オーロラ）おくしり」

ユルキャラ「うにまる」