️・巻頭言 Foreword

持続可能な自然環境復元事業を目指して………………………吉野 知明 　　1

Tomoaki YOSHINO: Aiming for a sustainable natural environment restoration project

・原著論文 Original Article

生息域外保全を目的にした絶滅危惧種チョウセンキバナアツモリソウの発芽法の開発と保存種子を用いた苗生産………………………小山田 智彰・ 鞍懸 重和・千�ｱ 則正 　　3

Tomoaki OYAMADA, Shigekazu KURAKAKE and Norimasa SENZAKI: Development of  a method for germinating endangered Cypripedium guttatum and efficacy of seedling production from preserved seeds aimed at ex situ conservation

琵琶湖周辺内湖の再生と保全 (第1報) : 平湖・柳平湖の水質改善と滞留時間調整の検討………………………池谷 透・石田 卓地・易 容・伴 修平・大久保 卓也・奥田 昇　　17

琵琶湖周辺内湖の再生と保全(第2 報):平湖・柳平湖の水質維持と在来魚遡上の両立をめぐる地域住民活動との協働………………………池谷 透 • 上原 佳敏 • 伴 修平 • 脇田 健一 • 奥田 昇　　 31

Tohru IKEYA, Yoshitoshi UEHARA, Syuhei BAN, Kenichi WAKITA and Noboru OKUDA: Restoration and conservation of "naiko"lagoon ecosystem around Lake Biwa (2) : A study on the conservation activities by local residents and co-designing inflow schedule for water quality of the naiko-lagoon and migratory oviposition by native fish

絶滅危惧植物タシロランの自生地復元と個体群の回復………………………倉田 薫子・西川 友梨・樋口 結子　　 45

Kaoruko KURATA, Yuri NISHIKAWA and Yuiko HIGUCHI: Environmental restoration and population recovery of an endangered plant, Epipogium roseum (Orchidaceae)

・調査研究報告 Research Report

日本および台湾での「共生」と「人と自然の関係」のイメージ分析………………………中村  俊彦・劉 淑恵　　53

Toshihiko NAKAMURA and Shu-Huei LIU: Analyzing the images of term "symbiosis"

and "relationship between mankind and nature" in Japan and Taiwan

学会活動報告……………………… 63

学会会則       ………………………65

投稿規程       ………………………67

執筆要領      ……………………… 69

_____________________________________________________