2013受入れの様子 その5[2013年11月23日(Sat)]
7月29日(月) またまた雨。
思いっきり外遊びをしてもらいたいのになあ。
この日は北海道の文化を学び、
豊かな自然を満喫してもらううコースでした。
午前は、アイヌ民族博物館へ。
北海道に始めに住んでいた(先住民族)のはアイヌの人たち。
独特の文化を持ち、今もそれは受け継がれています。
例えばトマコマイ、シラオイ、サッポロなど北海道の地名。
そのほとんどがアイヌ語です。
漢字は、音に合わせて後から当てたもの。
だから読めない地名が多いのですね。
フクとまの代表は(北海道人)、
20数年前、釧路市近くの「オタノシケ」ってところに行こうとして見つからず、
「『ダイラクモウ』って看板は、さっきからあるんだけどなあ」
その道路標示板の下を4、5回往復して、
「あっ!ここか!!」と。
看板には「大楽毛」。
そう、ここは「ダイラクモウ」ではなく
目指す「オタノシケ」だったのです。
昼食は、アイヌの住宅「チセ」をお借りして、
伝統料理の「オハウ」をいただきました。
オハウの内容は、
メンクルチサッスイェプ(イナキビ入りご飯)、
チェプオハウ(鮭と野菜のスープ。三平汁のようなもの)、
シト(団子)、エントウイ(ナギナタコウジュのお茶)です。
子どもたち向けじゃないかなとちょっと心配したのですが、
お代わりも相次ぎ、みんな美味しくいただきました。
後ろに見えるのが「チセ」
民族衣装を着て。ブレちゃった。
さて、午後からはポロトの森で自然体験ですが...
相変わらず雨が降り続けています。
なので、ビジターセンターの中をお借りして、
そこで遊ぶことにしました。
ちょうど、札幌から遊びに来ていたグループがいたので、
その方達も一緒に。
指導してくださるのは、去年も協力してくださった
「樽前山ろく森学舎(代表 佐々木昌治さん)」のみなさんです。
笹舟を作ったり(雨脚が弱くなった隙に、急いでそれを流しに行きました)、
ちょっとしたゲームをしたり。
本当は、草木や土、小川にいっぱい触れて楽しんでほしかったのですが、天気には勝てません。
でも、木々が作りだす爽やかな空気は、
みんなの身体に染み通っていったでしょう。
思いっきり外遊びをしてもらいたいのになあ。
この日は北海道の文化を学び、
豊かな自然を満喫してもらううコースでした。
午前は、アイヌ民族博物館へ。
北海道に始めに住んでいた(先住民族)のはアイヌの人たち。
独特の文化を持ち、今もそれは受け継がれています。
例えばトマコマイ、シラオイ、サッポロなど北海道の地名。
そのほとんどがアイヌ語です。
漢字は、音に合わせて後から当てたもの。
だから読めない地名が多いのですね。
フクとまの代表は(北海道人)、
20数年前、釧路市近くの「オタノシケ」ってところに行こうとして見つからず、
「『ダイラクモウ』って看板は、さっきからあるんだけどなあ」
その道路標示板の下を4、5回往復して、
「あっ!ここか!!」と。
看板には「大楽毛」。
そう、ここは「ダイラクモウ」ではなく
目指す「オタノシケ」だったのです。
昼食は、アイヌの住宅「チセ」をお借りして、
伝統料理の「オハウ」をいただきました。
オハウの内容は、
メンクルチサッスイェプ(イナキビ入りご飯)、
チェプオハウ(鮭と野菜のスープ。三平汁のようなもの)、
シト(団子)、エントウイ(ナギナタコウジュのお茶)です。
子どもたち向けじゃないかなとちょっと心配したのですが、
お代わりも相次ぎ、みんな美味しくいただきました。
後ろに見えるのが「チセ」
民族衣装を着て。ブレちゃった。
さて、午後からはポロトの森で自然体験ですが...
相変わらず雨が降り続けています。
なので、ビジターセンターの中をお借りして、
そこで遊ぶことにしました。
ちょうど、札幌から遊びに来ていたグループがいたので、
その方達も一緒に。
指導してくださるのは、去年も協力してくださった
「樽前山ろく森学舎(代表 佐々木昌治さん)」のみなさんです。
笹舟を作ったり(雨脚が弱くなった隙に、急いでそれを流しに行きました)、
ちょっとしたゲームをしたり。
本当は、草木や土、小川にいっぱい触れて楽しんでほしかったのですが、天気には勝てません。
でも、木々が作りだす爽やかな空気は、
みんなの身体に染み通っていったでしょう。