優先席を廃止しよう [2006年04月29日(Sat)]
「優先席」って国辱ではないだろうか。 以前は、「シルバー・シート」という和製英語で呼んでいたが、最近は、おそらくはまず英語で「priority seat」の表記ができ、それを和訳したのか、「優先席」と表示しているようだ。韓国語も「ウソンソク」、「優先席」の韓国語読みである。 面白いのは中国語、「博愛席」。 そんなことよりも、本題に戻ろう。私なら全車両を「優先席」にする。否、「優先席」をすみやかに廃止して、互譲の精神でより必要な人に座っていただいていいのではないか。「優先席」という指定がないと、若者は席を譲らないのが、日本の社会なのか。 確か関西の阪急電鉄だったと思うが、2,3年前に「優先席」をやめたとか。健全な社会づくりに貢献していると、私は思う。それがなぜ、東京ではできないのか。はずかしくてならない。 挿画「慈雲寺の桜」は、石田良介画伯作。特段のご厚意で掲載させていただいております。禁無断転載。 |