明日、下記の講演会が開催されますが、USTREAMとTwitterによる実況を行います。Twitterの方は、私（草鞋（わらじ））が便宜的にやりますが、不慣れなのでちゃんとできるかどうか、ちょっと自信がありません。講演内容をその場で要約編集する技能が試されますね

ちなみに、今回はTwitterでつぶやくのはガンガンお願いしたいのですが、質問や意見に対して、会場からフォローすることは今回は出来ませんので、予めご容赦下さい。

■□■笹川平和財団（SPF）からのお知らせ■□■2010.6.14（A10-07）
━━━━━━━━━━━━━ 笹川平和財団　http://www.spf.org

2010年6月15日（火）15：00〜行われる中東メディア関係者講演会を
USTREAMよりライブ配信いたします。
詳細はこちらをご覧下さい。

───────────────────────────────
【笹川平和財団主催　講演会のご案内】
「中東メディアを語る
―アル＝アハラーム新聞副編集長とアル＝ジャジーラTV番組編集長を迎えて―」
http://r31.smp.ne.jp/u/No/54784/HHsjJDbGgZ10_1986/100611001.html
───────────────────────────────

【日時】2010年6月15日(火)　15：00-17：40
※時間は多少前後する場合がございます。

〜日本語および英語での配信を行います〜

(同時通訳日本語版) http://bit.ly/alsapb
(英語版) http://www.ustream.tv/channel/sasakawa-middleeast-islam-fund

【プログラム】
14:30〜15:00　受付
15:00〜15:05　笹川平和財団　羽生会長　挨拶

第一部　講演会
　　　　　中東有力メディアの現状とその影響力
　　　　　〜アル＝アハラーム新聞とアル＝ジャジーラTV〜
　　　　司会：保坂 修司氏　(日本エネルギー経済研究所研究理事)
15:05〜15:10　ご講演者ご紹介
15:10〜15:50　ムハンマド・シュケイル氏(アル＝ジャジーラTV番組編集長)講演
15:50〜16:30　カマール・ガバラ氏(アル＝アハラーム副編集長)講演
16:30〜16:40　休憩(コーヒー・ブレイク)

第二部　パネル・ディスカッション
　　　　　日本における中東報道およびアラブにおける日本報道
　　　　　〜特徴と問題点〜
　　　　モデレーター：保坂 修司氏　(日本エネルギー経済研究所研究理事)
16:40〜17:20　パネル・ディスカッション
　　　　パネリスト　：ムハンマド・シュケイル氏(アル＝ジャジーラTV番組編集長)
　　　　　　　　　　　カマール・ガバラ氏(アル＝アハラーム副編集長)
　　　　　　　　　　　脇 祐三氏(日本経済新聞社論説副委員長)
　　　　　　　　　　　川村 晃司氏(テレビ朝日コメンテーター)
　　　　　　　　　　　石合 力氏(朝日新聞社GLOBE副編集長)
　　　　　　　　　　　二村 伸氏(NHK解説委員室)

17:20〜17:40　質疑応答(フロアーより)

その他：参加費無料、日英同時通訳付

【講演者略歴】
■ムハンマド・シュケイル氏
カタールの衛星放送アル＝ジャジーラTVの番組編集長。1957年生まれ。
週5日放送の「インサイド・ストーリー」番組の制作責任者。
1985年〜1995年に日本に滞在し、駐日オマーン大使館広報・メディア・リサーチ担当官、サウジアラビアのアルリヤド新聞特派員などを歴任。

■カマール・ガバラ氏
エジプトのアル＝アハラーム新聞の副編集長。1953年生まれ。
同紙はエジプトの3大紙の一つで、もっとも権威があるとされている。
2001年12月〜2005年10月には東京支局長として日本に滞在。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上