CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る
« 2020年03月 | Main | 2020年05月»
<< 2020年04月 >>
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
検索
検索語句
最新記事
最新コメント
五十嵐 暁
7/26 オンライン開催:第21期生「成果発表会」 (07/19) ディルショッドです。
さようなら、東京! (06/25) ダスキン招聘事務局
バングラデシュからの便り (03/13) あだち
バングラデシュからの便り (03/11) JSRPD
卒業生初?!キャスター誕生! (11/25)
タグクラウド
カテゴリアーカイブ
プロフィール

ダスキンアジア太平洋障害者リーダー育成さんの画像
ダスキンアジア太平洋障害者リーダー育成
プロフィール
ブログ
月別アーカイブ
新型コロナウィルスに関連した各国/地域の障害者情報 〜アフガニスタン編〜 Information about persons with disabilities in each country/region related to COVID-19 〜In Afghanistan〜 [2020年04月16日(Thu)]
続いて、アフガニスタンに住むザザイさん(ダスキン4期生)のレポートを紹介します!
>ザザイさん、報告をありがとうございます!

Next, we introduce the report by Mr. Abdul Khaliq Zazai in Afghanistan (4th Duskin trainee)!
>Zazai san, thank you for your report!

---------------------------------------------------------------

Q1. あなたの国の障害者は、新型コロナウィルスについてどんな問題がありますか。
40年にわたる紛争のため、国内には障害を抱えながら生活をしている人が10.8%います。新型コロナウィルスによって、彼らの問題は3重になりました。極度の貧困の中、家やテントで過ごしています。平等な市民として、衛生面でのサポート、食料品の供給、物理的サービス等、支援は全くありません。障害のある女性(女の子)はもっと社会的排除を受けています。

Q2. その問題を解決するために何をしていますか。
―彼らの家を訪問し、情報を集め、ケアや保護をして喫緊の問題を分析する。
―マスクや手袋、手の消毒液といった衛生キット、食料品を提供したり、1か月家を貸し出したり、医療またはリハビリテーションサービスを紹介する。

Q3. 新型コロナウィルスで困っている障害者のために、サポートする活動がありますか。あれば、簡単にその活動について教えてください。
カブールと他の大都市の通りや主要エリアで、いくつかの団体が動いたりチャリティが行われたりしています。しかし、困難に直面し、ロックダウンの名のもとに家にこもっている障害者は、基本的なニーズとして、食料品を受け取ったり他の支援を受けたりすることができません。また、チャリティの援助のため、彼らのコミュニティにいる裕福な人たちやその親族を紹介する人たちもいます。障害者は、平等なメンバーとして無視されています。

Original:
Q1. What problems related to COVID-19 do you or persons with disabilities in your country have?
Due to the 4 decades of War Conflicts, 10.8% Afghan living with disabilities in the country and the COVID 19 made their problem Triple and living in home and in Tent in extreme poverty and there is no such support even to provide Hygiene, foods support and other related physical services as equal citizens, so the women/girls with Disabilities are more marginalized.

Q2. What have you been doing in order to solve these problems?
-To visit their home and collect their information analyze their immediate problems with care and protection
-To provide Hygiene Kits such like Masks, Gloves, Hand-Senitzier, Foods and one month renting of home and referral them to Medical or Rehabilitation services.

Q3. Are there any activities in your community to support persons with disabilities who are in trouble due to COVID-19? If yes, please tell us these activities briefly.
There are some associations or charity ongoing in the streets or in the main areas in Kabul and in others big cities but persons with disabilities faced with challenges and stuck at home in the name of Lock-down cannot have access to receive the foods or others support as basic needs. Also There are certain people who introduced the rich people in their community for the charity aids and also their relatives. The persons with disabilities are neglected as equal members.
新型コロナウィルスに関連した各国/地域の障害者情報 〜インド編〜 Information about persons with disabilities in each country/region related to COVID-19 〜In India〜 [2020年04月16日(Thu)]
新型コロナウィルスの感染拡大により、世界中で甚大な被害が出ています。
各国/地域にいる元研修生、障害者もまた、この新型コロナウィルスの影響で多くの問題を抱えています。
そこで、みんなでこの困難な時を乗り越えるために、彼らの状況や活動をシェアしたいと思います。

まず、インドに住むアルティさん(ダスキン11期生)からのメッセージです!
>アルティさん、シェアをありがとうございます!

In the world, there is a great deal of damage from the spread of COVID-19 infections.
Former trainees and persons with disabilities in each country/region also have a lot of problems due to COVID-19.
So, we would like to share their situation and their activities in order to overcome this difficult time all together.

First of all, we received the message from Ms. Arti Anil UMROTKAR in India (11th Duskin trainee)!
>Arti san, thank you for sharing the information!

-------------------------------------------------------------------------
世界中のいたるところで、新型コロナウィルスの感染者が出ています。
家の中にとどまり、健康で安全でいなければなりません。仕事中、気をつけてください!
ところで、近況を共有したいと思います。
私は、WFDRSA Youth Camp COC Committeeに参加しています。

以下のリンクをクリックして見てください。
Youtube:
https://youtu.be/IOKZTFpygS8

Instagram:
https://www.instagram.com/tv/B-ZR7uwD53T/?utm_source=ig_web_copy_link

Facebook:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=150119433178123&id=101805528009514

ぜひ、あなたの国にいる友達とシェアしてフォローしてください!見逃さないで!

Original:

I have heard everywhere in the world about Corona Virus have been infected all the people.
I am sure you must stay at home and safe healthy! Please take care while working!
By the way, I would like to share with you all that currently I have joined WFDRSA Youth Camp COC Committee.

You can click these links and watch:

Youtube:
https://youtu.be/IOKZTFpygS8

Instagram:
https://www.instagram.com/tv/B-ZR7uwD53T/?utm_source=ig_web_copy_link

Facebook:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=150119433178123&id=101805528009514

Please share with your friends in your country and follow up! Please don't miss it!
| 次へ