10月までは30度を超す日もあったのですが，10月末の雨により気温が一気に15〜20度も下がり，11月には最高気温が10度と，かなり寒い日が続く週もでてきました。一方で寒くなったと思ったら最低気温が10度と，寒いのか暑いのかわからない週がでています。

それはさておき，11月のクラスの報告です。

Grammar(文法)
11月は動詞の重心を置き，現在形(単純・進行・完了・完了進行)，過去形(単純・進行)を主にしました。
結構ややこしいのが現在完了形と過去進行形です。
単純に考えると，過去形になるのですが，実は現在完了形の文で，
ややこしいものがたくさん出てきました。

昔，私は「〜している」は現在進行形になると教えられのですが，
「私は毎日走っている」を英訳すると
I am running every day. (現在進行形)
ではなくて
I run every day. (現在単純形)
となるんですね。日本語で考えるから，紛らわしくなってしまうんだと分かりました。
日本で英語を勉強「している」人は，日本語に訳さないで英語を勉強することをおすすめします。


↑動詞のプリント。ややこしい問題ばかりでよく間違えました。でも復習になったのでためになりました。

Writing(記述・エッセイ)
英語のクラスもEssay(論文)が一つ終わり，2つ目のEssayに入りました。本当は10月半ばほどに終わらせる予定でしたが，クラスの進度が遅く，11月半ばに2つ目のEssayをスタートして，急ピッチで進めています。
アメリカのEssayは，引用にかなり厳しくて，引用した場所(インターネットで調べた場合は，そのURLも)と，その段落がどこにあるか，まではっきりと明記しなければならないんです。

Introduction Adobe Photo Shop,

Illustrator, and InDesign

11月半ばまで，2か月もPhotoshopをして，残りの1か月(5回)のクラスでIllustrator, InDesignをする予定だったのですが，先生が病気になったり，先生の個人的な都合だったり，Thanks Giving Day で11月のクラスはたった1回で，じっくりとIllustratorやInDesignができなかったのが残念でした。


アメリカの感謝祭 Thanks Giving Day ではOhlone College の先生たちが国際学生のためにパーティを開いてくれたので，参加しました。

(さき) 10月末ごろからスーパーではTurkeyが並びます。かなり大きいです
(あと) Nancy教授の家でパーティ。Turkeyが大きいです

さらに，Thanks Giving Dayは木〜日の4連休ですが，Black Fridayという金曜の朝にかなりのセールをするため，人々はお店に並んでセール品をゲット「しています」。この「しています」は現在進行形ではなくて，現在単純形です。

↑ショッピングセンターでBlack Fridayのセール品を買うためにならんでいます。開店1時間前から並んで，寒さを我慢してセール品をゲットしました。70%引きの品を買いました