●出身地／普段活動している地域
京都府　／　舞鶴市

●所属・経歴など
在日本大韓民国民団　京都府舞鶴支部　韓国語講師（約17年）
在日本大韓民国民団　京都府舞鶴支部　サムルノリ（伝統楽器）サークル（約8年）

●その他（座右の銘、メッセージ等）
■座右の銘・好きな言葉：
지성이면 감천（至誠なら感天）、継続は力なり

■師匠と呼べる人，人生に影響を与えられた人：
兄　パク　チュニル

■お気に入りの本・漫画・映画・テレビ番組：
韓流すべて

■趣味、興味関心、特技：
韓国語を教えること。

■仕事の苦労、魅力、やりがい：
いかにわかりやすく教えられるか日々、試行錯誤しています。色んな方に出会えること。
日々成長される姿をみると感動します。

●3つのキーフレーズ
　　１．舞鶴のみなさん誰もが学べる韓国語講座
　　　　〜みんなで楽しくアニョハセヨ〜
　　２．教える楽しさ、生徒さんの方から学ばせてもらう喜び
　　　　〜コンプレックスを誠意に変えて〜
　　３．継続は力なり
　　　　〜韓国語とサムルノリが繋ぐ日韓と次世代の架け橋〜

●インタビュー Interview
File.3 - 3st Key Phrase -
　　３．継続は力なり
　　　　〜韓国語とサムルノリが繋ぐ日韓と次世代の架け橋〜

　　番外編　〜舞鶴民団でのサムルノリ＆韓国語講座〜


Interviewed By 森下　文美子

●出身地／普段活動している地域
京都府　／　舞鶴市

●所属・経歴など
在日本大韓民国民団　京都府舞鶴支部　韓国語講師（約17年）
在日本大韓民国民団　京都府舞鶴支部　サムルノリ（伝統楽器）サークル（約8年）

●その他（座右の銘、メッセージ等）
■座右の銘・好きな言葉：
지성이면 감천（至誠なら感天）、継続は力なり

■師匠と呼べる人，人生に影響を与えられた人：
兄　パク　チュニル

■お気に入りの本・漫画・映画・テレビ番組：
韓流すべて

■趣味、興味関心、特技：
韓国語を教えること。

■仕事の苦労、魅力、やりがい：
いかにわかりやすく教えられるか日々、試行錯誤しています。色んな方に出会えること。
日々成長される姿をみると感動します。

●3つのキーフレーズ
　　１．舞鶴のみなさん誰もが学べる韓国語講座
　　　　〜みんなで楽しくアニョハセヨ〜
　　２．教える楽しさ、生徒さんの方から学ばせてもらう喜び
　　　　〜コンプレックスを誠意に変えて〜
　　３．継続は力なり
　　　　〜韓国語とサムルノリが繋ぐ日韓と次世代の架け橋〜

●インタビュー Interview
File.2 - 2st Key Phrase -
　２．教える楽しさ、生徒さんの方から学ばせてもらう喜び
　　　　〜コンプレックスを誠意に変えて〜


Interviewed By 森下　文美子

●出身地／普段活動している地域
京都府　／　舞鶴市

●所属・経歴など
在日本大韓民国民団　京都府舞鶴支部　韓国語講師（約17年）
在日本大韓民国民団　京都府舞鶴支部　サムルノリ（伝統楽器）サークル参加（約8年）

●その他（座右の銘、メッセージ等）
■座右の銘・好きな言葉：
지성이면 감천（至誠なら感天）、継続は力なり

■師匠と呼べる人，人生に影響を与えられた人：
兄　パク　チュニル

■お気に入りの本・漫画・映画・テレビ番組：
韓流すべて

■趣味、興味関心、特技：
韓国語を教えること。

■仕事の苦労、魅力、やりがい：
いかにわかりやすく教えられるか日々、試行錯誤しています。色んな方に出会えること。
日々成長される姿をみると感動します。

●3つのキーフレーズ
　　１．舞鶴のみなさん誰もが学べる韓国語講座
　　　　〜みんなで楽しくアニョハセヨ〜
　　２．教える楽しさ、生徒さんの方から学ばせてもらう喜び
　　　　〜コンプレックスを誠意に変えて〜
　　３．継続は力なり
　　　　〜韓国語とサムルノリが繋ぐ日韓と次世代の架け橋〜

●インタビュー Interview
File.1 - 1st Key Phrase -
　１．舞鶴のみなさん誰もが学べる韓国語講座
　　　　〜みんなで楽しくアニョハセヨ〜



Interviewed By 森下　文美子

●出身地／普段活動している地域

京都府京都市／嵯峨嵐山・世界各地

●所属等

有限会社プラッツ取締役（西陣で創業、明治より百余年続く五代目）
※　関西大学社会学部（マスコミ）出身

●参考情報　Reference information

有限会社プラッツHP
京都商工会議所

●3つのキーフレーズ

１． Platz（生活雑貨×クッション×寝具でインテリアを楽しむ！）　〜ホームファッションで生活空間を楽しくファッショナブルに演出する「国際的な広場」をめざして〜

２． 5歳から続く国境・言葉を越えた外国人との交流、世界に広がる友達・仕事の輪！　〜損得なしで助ける！応える！楽しむ！（人が望むことを実現してあげる「おもてなし」の心）〜

３． みんな友達、未来志向で世界平和を！　〜多言語・多文化を理解し合う外国人にオープンな「おもてなし文化」と嵯峨嵐山のインバウンド観光に向けて〜

●インタビュー　Interview File. 3 - 3rd Key Phrase & Ending -

３． みんな友達、未来志向で世界平和を！　〜多言語・多文化を理解し合う外国人にオープンな「おもてなし文化」と嵯峨嵐山のインバウンド観光に向けて〜



Interviewed By 能勢（Daisuke Nose）

●出身地／普段活動している地域
京都府京都市／嵯峨嵐山・世界各地

●所属等
有限会社プラッツ取締役（西陣で創業、明治より百余年続く五代目）
※　関西大学社会学部（マスコミ）出身

●参考情報　Reference information
有限会社プラッツHP
京都商工会議所

●3つのキーフレーズ
１． Platz（生活雑貨×クッション×寝具でインテリアを楽しむ！）　〜ホームファッションで生活空間を楽しくファッショナブルに演出する「国際的な広場」をめざして〜

２． 5歳から続く国境・言葉を越えた外国人との交流、世界に広がる友達・仕事の輪！　〜損得なしで助ける！応える！楽しむ！（人が望むことを実現してあげる「おもてなし」の心）〜

３． みんな友達、未来志向で世界平和を！　〜多言語・多文化を理解し合う外国人にオープンな「おもてなし文化」と嵯峨嵐山のインバウンド観光に向けて〜

●インタビュー　Interview File. 2 - 2nd Key Phrase -
２． 5歳から続く国境・言葉を越えた外国人との交流、世界に広がる友達・仕事の輪！　〜損得なしで助ける！応える！楽しむ！（人が望むことを実現してあげる「おもてなし」の心）〜



Interviewed By 能勢（Daisuke Nose）

●出身地／普段活動している地域
京都府京都市／嵯峨嵐山・世界各地

●所属等
有限会社プラッツ取締役（西陣で創業、明治より百余年続く五代目）
※　関西大学社会学部（マスコミ）出身

●参考情報　Reference information
有限会社プラッツHP
京都商工会議所

●3つのキーフレーズ
１． Platz（生活雑貨×クッション×寝具でインテリアを楽しむ！）　〜ホームファッションで生活空間を楽しくファッショナブルに演出する「国際的な広場」をめざして〜

２． 5歳から続く国境・言葉を越えた外国人との交流、世界に広がる友達・仕事の輪！　〜損得なしで助ける！応える！楽しむ！（人が望むことを実現してあげる「おもてなし」の心）〜

３． みんな友達、未来志向で世界平和を！　〜多言語・多文化を理解し合う外国人にオープンな「おもてなし文化」と嵯峨嵐山のインバウンド観光に向けて〜

●インタビュー　Interview File. 1 - Opening & 1st Key Phrase -
１． Platz（生活雑貨×クッション×寝具でインテリアを楽しむ！）　〜ホームファッションで生活空間を楽しくファッショナブルに演出する「国際的な広場」をめざして〜



Interviewed By 能勢（Daisuke Nose）