「炎を探して・・・アメリカより」というタイトルで、
ネパールでも大手の日刊新聞「Kantipur　(カンティプール）」の７月１０日版に
活動の記事が載りました。
On July 10th, a daily Nepali newspaper, Kantipur, published an article about Cineminga's trip in Nepal.
Title is "In Search of Fire... from America"

ヤンナム村での「MISHEK ミシェック」製作のプロセスとして、去年のワークショップから今年のコミュニティ上映会までの事、ダランでのワークショップ、シネミンガや私の紹介、
ネパールでメディアセンターを作る目標などの事が書かれています。
MISHEKは「火の粉」や「炎」を意味するので、それに掛けてタイトルが付けられのだと思います。
It's about the production process of a documentary, "MISHEK" and community screenings in Yangnam village, a video workshop in Dharan, and introducing me and Cineminga.
They also wrote about our goal: to create media centers in Nepal.
I guess the headline is related to "MISHEK," which is a fire or a spark.