「令和５年度伊仙町島口川柳」の中学年の部で最優秀賞作品の意味です。
【最優秀賞作品】
つぃぐぅむりゆるう
　にぃびぃちゃすぃが
　　むぃずりらあり
【意味】
大みそか
　ねむたいけれど
　　たのしいな

　子供らしい、とても素晴らしい作品です。今流行りの生成AIで意味を調べてみましたが、全く出てきませんでした。地域に受け継がれている素敵な方言を、生成AIではなく、コミュニケーションをとおして、子供たちにも受け継いでいってほしいです。方言は素敵なコミュニケーションツールです。