子どもが創る夢の学校〜ワンコイン・スクールプロジェクト！
グエン･ティ・ミンカイ小学校からのお手紙[2009年04月09日（Thu）]
ベトナム・中部高原にある、グエン･ティ・ミンカイ小学校。
まだ貧しさが残る地域ですが、子どもたちの陽気さは、他の国と変わりありません。
交流校の倉敷市立水島中学校に、児童がお手紙を書いてくれました。
学校生活について、いろいろと教えてくれています。
2009年2月6日
友だちの皆さんへ
生徒の皆さん、そして先生方、お元気でしょうか。
はじめてお手紙をさしあげますが、皆さんと友だちになって、いろいろなことを勉強したいと思います。
自己紹介をします。私の名前は、レ.トラン.チュイ.リンといって、グエン.ティ.ミンカイ小学校の５年B組の副委員長をしています。
学校は村の中心にあり、U字型に4教室あります。
校門を入ると旗のポールが見え、その両側にアーモンドの木があります。
他にもたくさんの木々があり、校庭にかげを作っています。
グエン・ティ・ミンカイ小学校の校庭は、芝生におおわれ、とてものどかです
休み時間になると、みんな走って校庭に向かいます。
男子は石や羽蹴り、女子は石蹴りやスキップをして遊びます。
座って勉強の話をする、グループもあります。
面白いでしょう？
男の子たちはわんぱくざかり
皆さんの学校はいかがでしょうか？
最後になりましたが、勉強やお手伝いにがんばってください。
さようなら。
レ.トラン.チュイ.リン より
-----------------
2009年2月6日
友だちの皆さん
私の名前はトラン.チ.ルアといって、グエン.ティ.ミンカイ小学校の5年生です。
今日は日本の皆さんとの交流のためにこの手紙を書いています。
皆さんお元気ですか？
私たちの学校のことを、紹介しましょう。
毎日、いろいろなことがあります。
先日、「夢を照らそう」という特別な日がありました。
これは、貧しかったり、孤児だったり、ハンデを持ったりしている
子どもたちの日です。
そういう子どもたちを、特に皆で助けるのです。
グエン・ティ・ミンカイ小学校の子どもたちは
お互いに助け合う心をいつも持っています
お互いに助け合う心をいつも持っています
これで終わりますが、またお手紙を差し上げます。
皆さん、お元気で。
トラン.チ.ルアより
Posted by aefa at 10:18 | 交流ベトナム | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)