久しぶりに、IT関連企業の方の通訳のお仕事をさせていただきました。以前、そういった領域の仕事をしていた時代を思い出し、懐かしい気持ちになりました。
オーラソーマは、とってもフェミニンな世界（女性が圧倒的に多い）。ITはまだまだ、男性比率が高く、とてもスピーディー。NGO関連はまた独特のムードがあり・・・。それぞれの現場の空気感の違いが面白い。
「リズミカル」でいること、大事だなあと思いました。