伝丸（つたまる）活動ブログ

<< 2012年05月 >>

プロフィール

伊賀の伝丸
プロフィール
ブログ

カテゴリアーカイブ

つたまるイベント (3)

最新コメント

Ｍ
⇒ 書き描き展でロゴ発表 (02/20)

MORIMOTO
⇒ 書き描き展で新ロゴ (01/22)

http://blog.canpan.info/tsutamaru/index1_0.rdf

http://blog.canpan.info/tsutamaru/index2_0.xml

協働で取り組む！災害にも強い多文化共生地域づくり事業　チャート [2011年10月22日（Sat）]

今回の協働事業の概要を説明するために、つくったチャート（図）です。

拡大版は下記のPDFでご覧ください。

tsutamaru_kyoudou2011.pdf

Posted by maruko at 10:55 | 災害にも強い多文化共生事業 | この記事のURL | コメント(0)

小田町防災訓練に参加 [2011年10月16日（Sun）]

「災害にも強い多文化共生地域づくり事業」のフィールドである小田町で
今日は防災訓練が実施されました。

小田町やその近くに住む外国の方々７名と一緒に参加させていただきました。

煙道体験　「まったく先が見えない

」

バケツリレー　最初はなかなかスムーズに行かない・・・
連係プレーに慣れてくれば、バッチリ！

消火器を使って、燃えさかる火

を消します！約２０秒噴射！
結構うまく消せました。いざというときも少し安心。

小田町にあるコメリさんには、このような表示が・・・
「この付近は大雨時に冠水する場合がございます」
火災や地震だけでなく、風水害にも対策が必要です！

ちなみに、コメリさんでは、さまざまな防災グッズが販売されています。

後日開催予定の検討会議では、防災訓練に参加した感想を聞き、日本語の読めない人や
訓練自体を知らない外国人向けに、どのように告知をするかなども検討したいと考えています。

Posted by maruko at 21:34 | 災害にも強い多文化共生事業 | この記事のURL | コメント(0)

伊賀地区外国につながりをもつ子どもたちのための進路ガイダンス2011 [2011年09月29日（Thu）]

　

ながーい名前

のガイダンスが今年も開催されました

　ごった返す受付

　ガイダンス前半は、言語別ブースでくわしく説明
　コチラは↓「やさしいにほんご」のブース

コチラは「ポルトガル語」ブース　他にも「スペイン語」「中国語」「タイ語」があります

　ロビーには、多言語に翻訳された学校の資料など
　（伝丸のパンフレットも置かせていただきました）
　もちろん、ガイドブックも多言語でしたよ！

　恒例、先輩は語るのコーナー！　勢ぞろいです

　高校1年生から、ナント大学の講師をしているペルー出身のK君まで

今年も、参加者スタッフなどで200名以上の人で、会場は一杯でした

　託児ルームもありました。

Posted by maruko at 19:29 | こどもたちの教育 | この記事のURL | コメント(0)

協働提案　プレゼンテーション [2011年09月07日（Wed）]

三重県が募集している『ＮＰＯ等からの協働事業提案（新しい公共の場づくりのためのモデル事業）』
一次審査を通過

し、９月５日は二次審査の日でした！

代表　アスト津でのプレゼンテーションです。

協働相手のひとつである三重県国際室のすばらしいプレゼンもあり、二次審査通過し、
採択いただきました

これからが正念場

事業が、はっきりとした成果となるよう、１年半がんばります。
今後、このブログでも報告していく予定ですので、みなさま、ちょくちょくのぞきに来てください！

Posted by maruko at 20:05 | 災害にも強い多文化共生事業 | この記事のURL | コメント(0)

進路ガイダンス今年も開催します [2011年08月27日（Sat）]

今年も伊賀地区外国につながる子どもたちのための進路ガイダンスが開催されます
興味のある方、のぞきに（手伝いに？）きてください。
毎年、卒業した先輩達のメッセージに、在校生は憧れのまなざし、
私たちボランティアは、成長した姿にうるうるします

============================================================
■伊賀地区外国につながりをもつ子どもと保護者の進路ガイダンス■
============================================================

日　時：9月25日（日）13：20開始　16：30終了予定

場　所：伊賀市ゆめぽりすセンター（伊賀市ゆめが丘1-1-4）

主　催：伊賀市教育委員会

共　催：NPO法人伊賀の伝丸 / 伊賀日本語の会/三重県教育委員会

後　援：三重県国際交流財団（MIEF）/三重県教職員組合伊賀高支部
　　　　三重県教職員組合伊賀支部

　１）母語別ブースにて
　　【日本の教育制度及び高校入学者選抜について】
　　※ポルトガル語・スペイン語・中国語・タイ語・簡易日本語の５ブースの予定

　２）全体会
　　伊賀地区の高校紹介
　　先輩からのメッセージ（現役の高校生大学生にインタビュートーク）
　　などなど

　　　　*伊賀の伝丸は、企画と、当日のスタッフ・通訳のコーディネートを担当しています。
　　　　*毎年、「先輩からのメッセージ」のコーナーでは、大人たちが感動しています。
　　　　*見学希望の方はご連絡ください。
　　　　　TEL・FAX　0595-23-0912
　　　　　Email　info(a)tsutamaru.or.jp　　← (a)を＠に変えてください

　

　コチラは↓昨年の様子です

Posted by maruko at 14:44 | こどもたちの教育 | この記事のURL | コメント(0)

市民の仕事術Ⅰ＆Ⅱ　加藤哲夫さんの新刊 [2011年07月08日（Fri）]

せんだい・みやぎNPOセンター代表理事加藤哲夫さんの新刊です！！！

先日、代表が宮城県に参りました折、加藤さんにお目にかかり、
しかも、出来立てほやほやの書籍を購入して参りました！

仙台文庫3「市民のネットワーキング」
仙台文庫4「市民のマネンジメント」

さすが加藤さん

　いつも、いつまでもそばにおいて、折に触れて読み返したい！

NPO関係者はもとより、ボランティア活動をしている方、自治組織、行政の方にも
是非読んでほしい。まだ、お求めでない方は、是非手に入れてください。

爆発的に売れているみたいなのでお早めに！

仙台文庫またはせんだい・みやぎNPOセンターで購入できます。

続きを読む･･･

Posted by maruko at 22:50 | おすすめ | この記事のURL | コメント(0)

つたまるBBQ（バーベキュー）2011 [2011年07月03日（Sun）]

2011年7月3日　今年もやってきました伝丸BBQ楽しいひと時を紹介します