CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る
かわいいようこそかわいい WE LOVE とよた  Update 2018.6.1.

ひらめきお知らせひらめき
日本語パートナー(ボランティア)を募集していますexclamation

日本語パートナー(ボランティア)とは、日本語教室で外国人と「わかりやすい日本語」で交流をする人のことです。日本語教育の知識や経験がなくても、外国語ができなくても大丈夫ですexclamation×2

参加ご希望の方はお気軽に下記までご連絡くださいぴかぴか(新しい)

とよた日本語学習支援システム事務局(豊田市国際交流協会内)
電話 0565-33-5931
mail to otoiawase@toyota-j.com
導入教育クラス「薬について知ろう」 in 東陽精機日本語教室 [2018年08月04日(Sat)]
みなさん、こんにちは猫

相変わらずバッド(下向き矢印)・・・猛暑日あせあせ(飛び散る汗)
みなさんくれぐれも熱中症にお気をつけくださいねexclamation


さて、8月1日(水)に、東陽精機日本語教室の導入教育クラスで
「薬について知ろう」が実施されましたかわいい


豊田加茂薬剤師会から薬剤師の吉田哲也先生をお招きし、お薬のことについて色々なお話を伺いましたるんるん


IMG_1167.JPG

まずは、OTC医薬品(一般用医薬品)のお話わーい(嬉しい顔)

OTC医薬品とは次項有薬局・薬店・ドラッグストアなどで販売されている医薬品のことで、OTCとは英語の「Over The Counter:オーバー・ザ・カウンター」の略で、昔のカウンター越しにお薬を販売するかたちに由来しているそうですぴかぴか(新しい)

へぇ〜グッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)なるほどひらめき

その他、医薬品分類のお話や健康食品のお話、お薬について情報を得るためのツールのご紹介などもしてくださいましたぴかぴか(新しい)


IMG_1170.JPG
今回の導入教育クラスのワークシートるんるん


IMG_1171.JPG
吉田先生から聞いたお話の内容を、日本語パートナーさんと確認し合いますexclamation

*薬局や大きなドラッグストアで、薬について分からないとき、誰に聞きますか?
何を伝えますか?
*薬とサプリメントは何か違いますか?
飲むときに気をつけることはありますか? など


IMG_1175.JPG
吉田先生やみんなの前で今日分かったことについて発表揺れるハート
みんなで共有しましたぴかぴか(新しい)

☆薬について知らないことがたくさんあった。今度から薬の分類(第3類医薬品や第A類医薬品など)を気をつけてみてみたい(日本語パートナーさん)
☆薬剤師と登録販売者の違いが分かりました(学習者さん)


クラスが終わった後も吉田先生にたくさんの質問がでていましたわーい(嬉しい顔)


吉田先生、役に立つお話をたくさんしていただきありがとうございましたるんるんるんるん


最後に・・・
健康増進の一番の基本は「栄養」「運動」「休養」だそうですひらめき

みなさんexclamationこの3つを心がけて日々健康に気をつけていきましょうわーい(嬉しい顔)


第19期東陽精機日本語教室は、次回8月8日が最終日(FU研修会)となります。
2018年度TIA 第1期にほんごひろば(土曜クラス)成果報告会☆ [2018年08月03日(Fri)]
みなさん、こんにちは猫

ここ数日間、かなり強烈な猛暑日晴れとなっていますが・・・みなさんご体調はいかかでしょうか?
ここ豊田も・・・外に出ると体感温度は40度を超えてあせあせ(飛び散る汗)いるのではないでしょうか?ふらふら


先週、7月28日(土)に、
TIAにほんごひろば(土曜クラス)
の成果報告会がおこなわれましたかわいい


土曜日クラスは「会話クラス」「読み書きクラス」がありますが、この日は成果報告会@と成果報告会Aに分けて、それぞれのクラスの発表を聞きあいましたるんるん


【成果報告会@:会話クラスの発表】

会話クラスは、成果物を見せながら、学習者さん&日本語パートナーさんが1分程度で発表を行いましたるんるん

IMG_3572.JPG

IMG_3576.JPG

IMG_3593.JPG

発表の後のふりかえりでは、このような声がわーい(嬉しい顔)

(学習者さん)
 ☆楽しかったexclamation練習してうまくできたexclamation
 ☆緊張したあせあせ(飛び散る汗)

(日本語パートナーさん)
☆楽しく参加できた揺れるハート
☆わかりやすい伝え方でやってみたが、伝わったか心配あせあせ(飛び散る汗)



【成果報告会A:読み書きクラスの発表】

読み書きクラスは、ブース発表の形式で発表を行いましたひらめき

IMG_3595.JPG

IMG_3604.JPG

IMG_3613.JPG


発表の内容は、「これからしたいこと」「民族衣装」「私の趣味」「行ってみたい場所」など、今期とりあげたテーマの中から学習者さんが自分で選んだテーマについて発表しました揺れるハート


読み書きクラスの発表後のふりかえりでは、

(学習者さん)
☆とても楽しかった。最高exclamation完璧exclamation×2
☆たくさんの人の前で日本語を話した。初めてです。みんなとたくさん長い日本語を話しました。次またやりたいです。

(日本語パートナーさん)
☆練習時間があまりなく心配していたが、学習者さんは楽しそうにはなしていてよかった。
☆最初はあまり話せなかったけど、何回も発表をくりかえすうちにどんどん上手になってびっくりしましたexclamation


みなさん、成果報告会お疲れ様でしたかわいい


この成果報告会での発表を経験したことで、より一層日本語に自信がついたのではないかと思いますハートたち(複数ハート)


にほんごひろば(土曜クラス)のフォローアップ研修会は、
8月4日(土)でするんるん


次回のFU研修会が今期最後のクラスとなりますが、最後までみんなと一緒にぴかぴか(新しい)がんばりましょうexclamation×2
2018年度TIA 第1期にほんごひろば(金曜クラス)成果報告会☆ [2018年08月02日(Thu)]
みなさん、こんにちは猫


先週末に台風台風が東海地方にもやってきましたが、みなさんは大丈夫でしたでしょうか?


前回のブログでご紹介した東陽精機に引き続き、7月27日に
TIAにほんごひろば(金曜クラス)の成果報告会が行われましたるんるんるんるん


まず30分程度練習したあと、14時ごろから発表スタートexclamation

「“自信”を持って発表する」ことを目標に、
いつも一緒に交流をしている日本語パートナーさんや他の学習者さん、見学者の方の前で発表をしましたぴかぴか(新しい)


【金曜日クラス成果報告会の様子】

IMG_1153.jpg

IMG_1157.jpg


IMG_1162.jpg


出身地のことや家族のこと、セールで買ったものことなどについて発表されていました。

発表の後には多くの質問が学習者さんに投げかけられ、時には笑いわーい(嬉しい顔)も起こっていました!

IMG_1161.jpg

学習者さんの息子さんも応援にぴかぴか(新しい) 息子さんもたくさんの質問が!

時にお母さんに通訳をするなどして、とっても頼もしい息子さんぴかぴか(新しい)

見ているみんなほっこりとした気持ちになりました〜かわいい


そして発表した後はみなさん「緊張した〜あせあせ(飛び散る汗)」とたらーっ(汗)

でも発表されたみなさん、とっても上手に発表していましたし、4月の教室スタート時と比べとっても上達されていましたよグッド(上向き矢印)


次回のフォローアップ研修会で、この4ヶ月の上達を改めて確認しましょうexclamation


にほんごひろば(金曜クラス)のフォローアップ研修会は、
8月3日(金)です揺れるハート
第19期東陽精機日本語教室 成果報告会 [2018年07月27日(Fri)]
みなさん、こんにちは猫

台風台風が近づいてきているようで・・・ちょっと心配ですねあせあせ(飛び散る汗)


先日、7月25日(水)に第19期東陽精機日本語教室の
成果報告会が行われましたぴかぴか(新しい)


ハートたち(複数ハート)好きなお店ハートたち(複数ハート)について発表をしましたわーい(嬉しい顔)

職場の上司である組長さんや会社の方もご参加くださいましたexclamation


【発表の様子】

IMG_20180725_174813.jpg

IMG_20180725_174915.jpg

IMG_20180725_175854.jpg

IMG_20180725_180610.jpg


みなさんの好きなお店について、スマホで検索・投影しながらの発表は伝わりやすかったですかわいい
学習者さん同士で助け合う姿も見られましたぴかぴか(新しい)

発表してもらったお店にぜひ行ってみたくなりますねひらめきひらめき

成果報告会の後は、交流会
組長さんからお言葉をいただき、学習者さんの乾杯の音頭のあと、自由に歓談を行いました黒ハート


次週、8月1日(水)は導入教育クラス
再来週、8月8日(水)はFU研修会です。


暑さに負けず、最後までみなさんが元気に楽しくクラスに参加できますようにかわいい
西保見小学校 第6期つながるにほんご教室 最終日 [2018年07月17日(Tue)]
みなさん

こんにちは猫

ここ毎日、猛暑日&熱帯夜ふらふらが続いていますが、皆さん体調など崩されていませんかあせあせ(飛び散る汗)
熱中症にはくれぐれもお気をつけくださいexclamation


7月14日(土)、他のクラスより一足先に、西保見小学校「第6期つながるにほんご」教室の最終日を迎えましたるんるんるんるん


今期は計11回のクラス皆勤を含め、8割以上参加された方が多かったですハートたち(複数ハート)

今期のぴかぴか(新しい)がんばりぴかぴか(新しい)を色紙を作ってみんなで讃えあいました。


IMG_2457.JPG


色紙には感謝のことばやこの教室で出会えた喜びこれからも日本語の勉強をがんばろうなどのメッセージが書かれていました。


全員とってもステキな笑顔わーい(嬉しい顔)、みなさんとっても楽しそうですね。


次期、第7期は9月8日(土)からです。


次期も学びと素敵な出会いがたくさんありますように黒ハート

第19期東陽精機日本語教室がスタート! [2018年06月06日(Wed)]
みなさん

こんにちは猫

ついに今日から雨梅雨の季節雨、とうとう梅雨入りしましたね小雨

この時期は雨ばかりでいやだなあせあせ(飛び散る汗)と思う反面、
色鮮やかなアジサイかわいいを見たり、蛍が優雅に舞ったりとステキなこともいっぱいありますねるんるん


2018年度の日本語教室が順次スタートしていましたが、
先週5月30(水)第19回東陽精機日本語教室もついにスタートしましたexclamation×2


〈第1回目のクラスの様子〉
IMG_20180530_164250.jpg


まずは説明会から
その後、「自己紹介」のテーマで活動ぴかぴか(新しい)

今期からの新しい学習者さんも入り、みなさん笑顔わーい(嬉しい顔)で、活動も積極的!

今期もこの教室での一期一会の交流をとおし、みなさんに多くの学びが訪れますようにハートたち(複数ハート)


それでは、今後も続けて2018年度の日本語教室の様子をご報告していきたいと思いまするんるんるんるん
PC養成講座第10期修了生がプログラム・コーディネーターデビューしました! [2018年05月26日(Sat)]
みなさん、こんにちは晴れ

最近、ますます暑くなってきました晴れ
そろそろ梅雨入り雨でしょうか。

そんな時節の5月、
TIAにほんごひろばでプログラム・コーディネーター養成講座第10期修了生の2名がPCとして活動をスタートしましたかわいい

クラスが始まる前は緊張している様子でしたが、いざクラスが始まってみると楽しくクラス活動を進めているのが伝わってきましたひらめき

会話クラスでデビューひらめき
FY.jpg

読み書きクラスでデビューひらめき
YI.jpg

クラスが終わったあとには失敗の反省もあったようですが、
本田宗一郎さんの言葉「成功は99%の失敗に支えられた1%」というのがあるように
失敗を繰り返しながら、これからも色々とチャレンジして楽しくクラスを担ってもらえたらと願っていますぴかぴか(新しい)

それでは今日はこの辺でるんるん

2018年度スタート!〜TIAにほんごひろば対象者判定〜 [2018年04月10日(Tue)]
みなさん、こんにちは猫


今年のかわいいの時期は例年よりかなり早めでしたが、満開の時期の天気がよかったので、みなさんもお花見を長く楽しめたのではないでしょうか?かわいい


そして・・・2018年度が始まりましたーーっぴかぴか(新しい)


まずは、4月6日(金)と4月7日(土)の両日、TIAにほんごひろばの対象者判定が行われましたわーい(嬉しい顔)



≪対象者判定の様子≫

IMG_0954.JPG


IMG_0976.JPG


6日(金)は16名の方が、7日(土)は36名の方が対象者判定をうけられましたるんるん

テスターさんの中には、今回ぴかぴか(新しい)デビューぴかぴか(新しい)された方もいらっしゃいましたハートたち(複数ハート)

受験者のみなさん、テスターのみなさんお疲れ様でした☆

今年度のクラスの開始が待ち遠しいですグッド(上向き矢印)


「にほんごひろば」の第1回目のクラスは、
        ↓

金曜日クラス:4月20日(金)13:30〜15:00

土曜日クラス:4月21日(土)10:00〜11:30



今年度もクラスでみなさんの笑顔わーい(嬉しい顔)が、いっぱいみられますようにぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)

もうすぐにほんごひろばで、みなさんとお会いできるのを楽しみにしています黒ハートるんるん

プログラム・コーディネーター養成講座【第10期】最終日! [2018年03月14日(Wed)]
みなさん、こんにちは猫

すっかり暖かくなり、の開花かわいいがとっても待ちどおしいですねるんるんるんるん

さて、12月9日から行われていた第10期プログラム・コーディネーター養成講座ですが、先日、3月10日が最終日でしたexclamation

今期はぴかぴか(新しい)14名ぴかぴか(新しい)の方が、修了されましたひらめき

また最終日ということで、講座前に懇親会も行われましたわーい(嬉しい顔)


【懇親会】

IMG_0847.JPG

IMG_0857.JPG


懇親会開催にあたり、受講生の幹事さんが懇親会のチラシだけでなく、事前課題&タイムスケジュールを準備してくださいましたるんるん
すべてがとってもユニークな内容で、幹事さんの人柄や気遣いがとても感じられましたハートたち(複数ハート)

おかげでとっても楽しく、みんなが笑顔の懇親会となりましたわーい(嬉しい顔)


【養成講座】

最終日は、「参加者への関わり方」と「活用可能な素材とツール」についての内容でした。

IMG_0864.JPG

IMG_0903.JPG

講座ではグループワークや発表で意見を言う機会が多く持たれ、最終日は今まで以上に活発な意見交換が行われていました。
きっと受講生同士の団結力やこの4ヶ月間で築き上げた信頼関係のたまものですねひらめきぴかぴか(新しい)


ぴかぴか(新しい)10期生:集合写真ぴかぴか(新しい)
IMG_0886.JPG
みなさん、とてもステキな笑顔です黒ハート


講師のみなさま、受講生のみなさま、4ヶ月間お疲れ様でしたいい気分(温泉)

4月から新年度の新しい教室が順次開講されます。
10期修了生の方が、プログラム・コーディネーターとしてご活躍される日を心待ちにしていますかわいい

第22回対象者判定テスター研修会が行われました☆ [2018年02月28日(Wed)]
みなさん、こんにちは猫

明日からもう3月ですねかわいい
明日は全国的に「春の嵐」の天気模様らしいですが、みなさん通勤・通学に気をつけてくださいexclamation


さて、先日2月24日(土)『第22回対象者判定テスター研修会』が行われましたひらめき

今回10名の方が受講してくださいました。るんるん



かわいい研修会の様子かわいい


IMG_0789.JPG
”とよた日本語能力判定の能力観”についての説明


IMG_0792.JPG
判定のビデオを見ながら、判定シートにチェックexclamation


IMG_0799.JPG
「話す・聞く判定」ロールプレイ演習
ペアで受験者役・テスター役になって練習をしました。
みなさんとても真剣に臨まれていましたぴかぴか(新しい)


IMG_0803.jpg
ペアで議論しあったり、講師の先生にもたくさん質問がでていましたグッド(上向き矢印)



受講生のみなさん、講師の先生、お疲れ様でしたいい気分(温泉)

今回修了された10名の方が活躍される日が、とてもたのしみです黒ハート黒ハート猫


| 次へ