• もっと見る

«日本男子のまゆ | Main | あたらしいやさい»
微妙な表記**バヅル** [2012年08月25日(Sat)]

スタッフのみなさんがよくブラジルショップで買っている
こじゃれたお野菜。
ルッコラとかコリアンダーとか私は全然使ったことがないので
一緒にスーパーについて行って名前と簡単レシピを教えてもらいました。
よく見ると…
CIMG2980.JPG
表記は「バヅル」

「バジル」でなくて「バヅル」
このほうがポルトガル語の音に近いんでしょうかね〜

ただ「バズル」じゃなくて、あえて「バヅル」
日本語では「ズ」と「ヅ」は同じ音になってしまうのが残念な気が・・・
トラックバック
ご利用前に必ずご利用規約(別ウィンドウで開きます)をお読みください。
CanpanBlogにトラックバックした時点で本規約を承諾したものとみなします。
この記事へのトラックバックURL
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
トラックバックの受付は終了しました

コメントする
コメント