CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る

トルシーダは“応援”という意味のポルトガル語です。
皆様のお買い物で活動資金が生まれます。 応援おねがいします♪

トルシーダの活動内容は、ホームページでもご覧いただけます。
きらきらママのためのお弁当教室 [2015年03月14日(Sat)]

プレスクールきらきらぴかぴか(新しい)の新一年生ママのためのお弁当教室♪
CIMG1310.JPG
お弁当作りに大切な
*衛生の基礎知識
*詰め方の工夫
*栄養のバランス
*便利グッズ  などなど
たくさん教えていただきました。

おうちでも、ママと一緒にたのしくお弁当作りしてね〜〜♪
新・豊田市誕生十周年!! [2015年03月09日(Mon)]

新豊田市誕生10周年の記念に!?豊田市から感謝状をいただきました〜〜♪
CIMG1248.JPG
まちづくりに貢献しました〜〜〜とのこと。
揺れるハートありがとうございます揺れるハート
ブラジルの”はちみつパン” [2015年03月08日(Sun)]

パンっていうよりケーキに近いと思うんですが
「手作りのパンやケーキを作って売ってるブラジルの方から買ったんだよ〜〜」
といっていただきました。
中には蜂蜜が挟まっています。
CIMG1246.JPG
予想通り甘くておいし〜〜〜かわいいかったです。ごちそうさま。
『りんごがひとつ』 [2015年03月07日(Sat)]

きらきら教室の読み聞かせは・・・

私にはちょっと意外な展開のお話でしたが、
いろ〜〜んな動物が登場して、子どもたちは気にいったようでした〜
りんごが一つしかないとき、子どもたちだったらどうするのかな???
『中上級学習者のための日本語読解ワークブック』 [2015年03月06日(Fri)]

N2くらいを目指す子たちに使えそうかな〜〜という本を見つけました。


○×問題だけではなくて、書かせたりまとめさせたりする問題があってとてもうれしいです。

上級もあります。

ありえない!こと。 [2015年03月04日(Wed)]

今日の日本語の授業で「ありえない」「ありうる」という表現を学習しました。
そこで、自分の国では普通のことなんだけど日本ではありえな〜〜い!
と感じることを子どもたちに聞いてみました。

ブラジル出身の子は・・・
「暖かくなると、(男の人が)上半身裸で歩く!」

確かに。でも保見団地ではそういう人も珍しくないよね〜日本じゃないみたいです。

中国出身の子は・・・
「大きい声で話す!!」

なるほど〜〜 来日一年で子どもたちなりに色々なことを感じてるんだなぁ
と思ったのでした。


「後悔」 [2015年03月03日(Tue)]


今週は、童話「ごんぎつね」を紹介する文で音読練習しています。
そのなかに、ごんが魚を盗んだことを後悔するという内容があったので
子どもたちに「後悔したこと」を聞いてみました。

友だちと喧嘩したことや、自分のおばあさんにそっけない態度をとったこと、
テストの前にたった一枚のプリントの復習をさぼったらそのプリントから
たくさん問題が出たこと・・・・そんな話をたくさんしてくれました。

「後悔」の意味はしっかり理解できてたようですね。

『まさかさかさま』 [2015年02月28日(Sat)]

今日のプレスクールのよみきかせは
『まさかさかさま』黄の巻

さかさまにしても絵になってる〜〜!
ってことがわかると、子どもたちは食い入るように絵を未ながら
「あ〜〜あ〜〜っ!」絵本を指さしておおよろこび。
(説明するのが難しいので、言葉にはなってませんでしたけど・・・)

読み聞かせの輪に入れなくて、ウロウロしちゃってた子も
絵本がひっくり返るたびに ちらっ、ちらっ じ〜〜っ
すっごく気になって仕方ないようでした。

『こぐまちゃんのどろあそび』 [2015年02月22日(Sun)]

土曜日プレスクール、
後半の読み聞かせは『こぐまちゃんのどろあそび』

私が子どものころからある定番の絵本です♪
よく見ると目がこわい〜〜と若い通訳さんが言っていましたが
子どもたちの目にはどのようにうつったのでしょうか?

1時間半のきらきら教室。トイレタイムの後に絵本の時間を挟むことで
子どもたちはずいぶん落ち着いて後半に取り組むことができるようになりましたかわいい
『あめのいちにち』 [2015年02月21日(Sat)]

プレスクールの子どもたちが真剣に聞き入っている今日の絵本は
『あめのいちにち』
CIMG1178.JPG
お友達の大切なものをこわしちゃったら・・・??
そんな内容に、最後涙目になっている子もいたほどです。
切なくてあたたかくて、絵がとってもかわいい絵本でした。

ちょうど、この日、見ていた絵本をやぶっちゃった!?子がいて、
「ごめんなさい」が言えるかな〜〜〜〜〜???
という事件があったんです。絵本のおかげかどうか?
しばらくしてから「ごめんなさい」が言えましたかわいい
| 次へ