日本財団公益コミュニティサイト CANPAN CANPANブログ:公益法人,NPO,CSR,社会貢献活動のための無料ブログ
カテゴリアーカイブ
最新記事
最新コメント
@ママ
絵本を読む乳幼児 (09/25)
@ママ(田辺)
3歳児もニュースを聞いている (09/25)
みずの
シニアサインの汎用性 (04/30)
最新トラックバック
月別アーカイブ
シニアサイン受講者は外国人の助っ人に  [2008年11月16日(日)]
シニアサイン講座の受講者の話。
「電車の中で向かいの席に座った外国人二人が、困っているようすだったので、サインで話たら通じて「サンキュー」と返ってきました」

他にもシニアサイン講座の人は、躊躇しないで外国人に話しかけたという話を聞くことが増えています。

今日は毎日文化センターでの手話の講座でした。ここの受講者は沢山の手話を知っているのに、日常では使っていません。ろう者と話すときだけ使うものと思っていますから。
私は残念だし、もったいない!と思っているのですが。

また最近外国からの旅行者が増え、ホテルでなく‘宿’に泊まる人も多くなっています。
英語だけでなく、韓国語、中国語、フランス語・・・と必要な言葉を覚えるのには多すぎて対応できない。そんな時、どこの言語の人にも通じる身振りが一番。

身振り上手になって日本を訪問する外国人の手助けをしたら、きっとさらに日本を好きになってくれるのでは?と思います。


Posted by ユニバーサルサイン at 21:02
大声よりシニアサイン [2008年09月21日(日)]
「大声よりシニアサイン」は3月に掲載していただいた中日新聞の見出しでしたが、シニアサインの受講者から、こんな声が沢山寄せられました。
6ヶ月学んで実際に使った実感からの声です。

ある介護施設で働いている人から
「一日大声で話しかけているとイライラするだけでなく、肉体的にも疲れる。
最近、声のトーンを落として、身振りをつけて話しかけるようにしていると、声が小さくなって聞きにくいので、身振りを注意して見てくれるようになってきた。
身振りをつけたほうが伝わりやすいし、こちらも疲れずにすむようになった。」

みなさんが新聞のタイトルどおりと実感していただけたようです。
これからもいろいろな場で使ってくださり、いつまでも心豊かなコミュニケーションが楽しめるようにと願っています。


Posted by ユニバーサルサイン at 07:54
聞こえにくくなった人の告白  [2008年08月30日(土)]
今日は毎日文化センターのシニアサイン講座。
でも愛知県は昨夜のゲリラ豪雨のため、岡崎市から東のほうの電車は不通。
近鉄名古屋駅も冠水。この方面からの人が欠席で半数くらいでした。

今日はある男性が自分の聞こえのことを始めて自ら話されました。
「小さい時に難聴になり、大人になってから、いい補聴器ができて何とか聞こえていたが加齢のため、また聞こえにくくなって、人と話すことを自分から避けてしまっていた。
このシニアサインに出会って、やっと会話を取り戻すことができた」と。

いつも寡黙な方でしたが、講座6回目で初めてこんなお話をしてくださり、聞き終わってみんなから自然に拍手が沸き起こりました。彼の今までの苦しみを知り、私だけでなく涙をこらえて聞いていた人も沢山。

皆さん一人一人のお話がいつも感動ものなのです。聞こえにくくなるということがどんなことかをみんなで共感できる場です。


Posted by ユニバーサルサイン at 08:17
民生委員さんとシニアサイン [2008年07月22日(火)]
高齢者を見守ってくださる民生委員の方から、耳の遠くなった高齢者との会話に困っているという話はよく聞きます。
 
でも「身振りをつければ通じやすくなりますよ」と言っても、「そうですね」という同意の返事はなかなかいただけません。
シニアサインを体験していただくと「絶対必要!」という声を聞くことができるのですが、身振りとかサインを表すことにアレルギーのある人も多いのが実情です。

このような話が先日のシニアサイン講座で、受講者の数人が悩みとして話し合っていました。

シニアサインをつけて話す民生委員に、ある高齢の方が「あなたの声はよく聞こえる」と話されたとか。

聞こえは一緒のはずですが、身振りを見て話の内容を確認できるから「聞こえる」という言葉になったのでしょう。やはり高齢者には必要なのです。

手話アレルギーをなくすことが、今の課題です。
Posted by ユニバーサルサイン at 13:18
「老年学概論」(名古屋大学医学部)でのシニアサイン [2008年07月19日(土)]
名古屋大学医学部の「老年学概論」という自主講座にお招きいただき、シニアサインについて話して来ました。
この様子はこちらでどうぞ。
「老年学概論」

だれでも入会できるように門を広げてくださっている学びの場です。
参加者もいろいろな職業の方で、昨夜は高年大学(名古屋市の高齢者の学ぶ場)の人や介護施設関係者、ボランティア、仕事で高齢者との会話に困っている人など。

みなさんとても熱心に聞いて、また手を動かしてくださいました。

だれでも入会できるという場ですので、私も月1回なら是非入会して、いろいろなお話が聞きたいと思いました。


Posted by ユニバーサルサイン at 08:49
シニアサインを街なかで [2008年07月16日(水)]

シニアサイン講座も7回目になると、皆さん様々な場で使っています。
自宅での親との会話に、施設の職員の立場で、施設やいろいろな場所でのボランティアで・・・と嬉しいお話を聞いています。

また街でサインが必要な時や場の話も嬉しいものです。
Oさんのお話。(Oさんはおじさん年齢です)
15人くらい若者がホームにいたとき、その中の女の子のパンツのチャックが開いているのに気がついたが、教えていいものかかなり迷ったそうです。
こんな場面ありますよね。

声で伝えては周りの友だちに聞こえてしまうので、恥ずかしい思いをさせてしまうし・・・。
そこでOさんは声なしで身振りでつたえたそうです。
彼女はグループのみんなから、少し外れて直してきたらしいのですが、その後電車に乗ったOさんの近くにいつの間にか来て、彼女も身振りで「ありがとうございました。」と伝えたそうです。

Oさんも素敵だし、彼女も素敵なお嬢さんですね。

Oさんは「サインを学び始めてこんなことが自然にできるようになった」と話してくれました。

この場合、声で教えたら、彼女は「ありがとう」と言えたかな??とみんなでOさんに拍手でした。


Posted by ユニバーサルサイン at 08:33
シニアサインで夫婦円満 [2008年07月08日(火)]

名古屋の毎日文化センターでのシニアサイン講座3回目でした。
また新しい受講者が3人増えました。

Oさんご夫婦はご主人の耳が聞こえにくくなり、二人で受講されています。
2回の受講で「サインを使うことで、今まで大声で怒鳴りあっていたのがなくなり、表情は柔らかくなって、夫婦円満に・・・」との話に、みんなが拍手。

用件が通じるだけでなく「ありがとう」「ごくろうさん」「がんばって」という言葉かけ(もちろんサインで)ができるようになったので、お互いの気持ちが優しくなったとのことでした。

これからも益々会話が増えていくことでしょう
Posted by ユニバーサルサイン at 08:30
聞こえても聞こえなくてもシニアサイン [2008年06月22日(日)]
シニアサイン講座では毎回どんな時に使っているのか、どんな時に便利かなどを皆さんに一言ずつ話してもらっています。他の人も聞くとシニアサインを使う場がどんどん広くなり、便利になるのです。

Mさんはもう1年間シニアサインを受講。(1年といっても20回×1時間ですから、そんなに長時間の学習ではありません)

耳の聞こえにくくなった親との会話には、もちろんシニアサインを使ってスムーズに通じ合っているようです。その上「お互いに表情も柔和になっています」とのことです。
大声で繰り返す必要がないので、多くのかたが表情が柔らかくなってきたとおっしゃいます。

一方、同居している親は83歳で耳はとてもよく聞こえるそうです。ではシニアサインは必要ではないと思ったら、Mさんご夫婦が必要との話。

夜遅くご主人が帰宅して声を出して話していると、よく聞こえるお母さんが起きてくるので、そんな時は夫婦で声を出さず、サインで話しているとのこと。

この話にはみなさん拍手。いろいろな場面で使えるサインです
Posted by ユニバーサルサイン at 07:41
シニアサインの本は在庫なしに [2008年03月29日(土)]
「シニアサイン」が出版されて2ヶ月が経ちました。
皆さんに知っていただいたのはこのブログを読んでくださった人と、3月11日の中日新聞を読んでくださった人です。
その後、本を希望される方からのFAXは280を越えました。
楽天やアマゾンで購入してくださった人が急に増え、楽天は発送されていますが、アマゾンは在庫切れです。本がお手元に届かずご迷惑をおかけしております。

2〜3日後に入りますが、その後は重版を待っていただくようお願いします。

私にとっては嬉しい悲鳴です。
なかなかこの本の目的は理解されずにいて、初版の部数は少なかったのですが、実際介護の場には求められていたと喜んでおります。

またいただいたFAXからは、いろいろ考えさせられることが沢山ありました。
少し落ち着いたら、書いていきたいと思っております。


Posted by ユニバーサルサイン at 14:41
シニアサインの本の購入はネットで [2008年03月18日(火)]
「シニアサイン」の申込みFAXは200通を越えました。
今、お返事のFAX、電話を全ての方にしております。

先回のブログに載せた中日新聞を見ていただくとわかるように、出版社名がなく、(掲載は中日新聞、出版社が毎日新聞社)私の方に注文しなければ購入できないと、思ってしまいます。

また「自費出版」とかかれておりますが、「自費出版扱い」でつくりましたので書店には並んでおりませんが、注文していただけば、取り寄せてもらえます。

楽天、アマゾン(中身検索もできます)で注文いただければ、早く、送料なしで送ってもらえます。

このブログを読んで下さっている人には、無用でしょうが、新聞で「シニアサイン」の言葉を始めて見て検索してくださった方に、お知らせです。

よろしくお願いします。

Posted by ユニバーサルサイン at 08:35
| 次へ
2008年11月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
プロフィール


リンク集
http://blog.canpan.info/sign/index1_0.rdf