■現地情報
平成20年度　被災地支援・災害ボランティア情報（第3号）『岩手・宮城内陸地震』について(第２報）（全国社会福祉協議会　地域福祉部　全国ボランティア活動振興センター発行）によると、宮城・岩手ともに、災害ボランティアセンター設置は見送り、とのことです。
　→宮城県災害ボランティアセンターホームページ
　→宮城県/災害・防災情報（県庁）
　→ずっぱりボランティアいわて：緊急情報(岩手県社協)
　→いわて防災ポータル（県庁）

■震つなの動き（6月14日・20時00分現在）
震つな各団体、宮城県社協等からの情報を合わせますと、今の時点でたくさんの外部ボランティアが支援に入るというよりは、今後、地域での助け合いに対する情報提供を考えていくほうがよいのではないかという見解です。亡くなられた方、けがをされた方もいらっしゃいます。被災された方々には心からお見舞い申し上げます。

○オールとちぎ（とちぎVネット）
・スタッフ2名が栗原氏花山地区入り。車で走っているが、がけ崩れを目にするものの、大きな住宅の被害等は確認できない。

○ハートネットふくしま
・スタッフ2名が栗原市栗駒地区入り。避難所を見て回ったが、日常支援の延長で対応可能との見通し。宮城県社協K氏との間でボランティアセンター設置見送りを申し合わせ。これから一関方面を回って福島に戻ります。

○名古屋事務局（RSY）・NPO愛知ネット
・浦野がNPO愛知ネットのスタッフ1名とともに明日15日(日）朝、現地に向けて出発する見込みです。ボランティアセンターも設置しないとの連絡から、明日は仙台での待機にとどめる予定。
※今回の現地入りは2003年宮城県連続地震の支援でつながりのある宮城県社協K氏と連絡を取りつつ行っています。

○アレルギー支援ネットワーク
・「アレルギーでお困りの方ご連絡ください」という旨のポスター原稿を事務局が預かっております。支援で必要な方は事務局までご連絡ください。

※引き続き情報を収集しています。

※なお、震災がつなぐ全国ネットワークでは今回の地震のボランティア活動支援のための緊急募金を募ることといたしました。皆様方のご支援・ご協力をよろしくお願いいたします。
------------------------------------------
災害ボランティア活動支援募金
郵便振替口座：00920-7-75997
加入者名：震災がつなぐ全国ネットワーク
＊通信欄に「岩手・宮城内陸地震」と明記ください。
------------------------------------------

13日夕刻、中国四川大地震の被災地にいち早く入り、被災者に寄り添い、瓦礫撤去や仮設住宅建設の手伝いなどをしてきたYさんが一時帰国してきました。
Yさんに現地の様子を聞いている中で、綿竹市で100年の家が無傷であったという報告がありました。現地の建築関係者も「これは是非保存したい！」と盛り上がったようですが、どうなるでしょう。北川県の県城（県庁所在地）もそのまま震災博物館にしようという動きがありますのでこの100年住宅も何らかの処置で保存して欲しいものです。それにしても、この100年住宅の廻りはほとんど全壊なので、やはり「何故壊れずに残ったのか？」という視点での徹底した調査が必要だと思います。

能登においても、同じ140年〜150年建築でも全壊した住宅と全く無傷の住宅もあります。これまでにも何度も言ってきましたが、いつも地震直後は壊れた建てものが集中的に報道されますが、この100年住宅のように壊れなかった住宅の報道も効果的ではないかという気がします。これからは「何故壊れなかったのか？」は、結構キーワードになるのではないでしょうか？

○名古屋事務局（RSY）・NPO愛知ネット
・浦野がNPO愛知ネットのスタッフと共に明日15日(日）朝、現地に向けて出発する見込みです。

※今回の現地入りは2003年宮城県連続地震の支援でつながりのある宮城県社協K氏と連絡を取りつつ行っています。
※K氏ご自身も既に先遣隊として現地に向かっておられます。
　→宮城県災害ボランティアセンターホームページ

○オールとちぎ（とちぎVネット）
・スタッフ２名（Kさん、Sさん）が車で現地に向かっています。

○ハートネットふくしま
・近隣の関係者に情報収集をしています。

○アレルギー支援ネットワーク
・「アレルギーでお困りの方ご連絡ください」という旨のポスター原稿を事務局が預かっております。支援で必要な方は事務局までご連絡ください。

※引き続き情報を収集しています。

※なお、震災がつなぐ全国ネットワークでは今回の地震のボランティア活動支援のための緊急募金を募ることといたしました。皆様方のご支援・ご協力をよろしくお願いいたします。
------------------------------------------
災害ボランティア活動支援募金
郵便振替口座：00920-7-75997
加入者名：震災がつなぐ全国ネットワーク
＊通信欄に「岩手・宮城内陸地震」と明記ください。
------------------------------------------

被災地NGO恊働センターが事務局を務めるCODEより、中国四川省大地震の被災者支援に関する現地情報が寄せられています。


四川大地震発生後まもなく被災地に入って、調査および瓦礫の片づけや仮設住宅建設などのボランティアをしてきたYさんが、昨日一時帰国してきました。明日15日のCODE総会後の懇親会で近況を聞くことになりますが、翌16日は名古屋、17日は神戸学院大学、19日はコープこうべ災害緊急支援基金に報告、21日はＦＭわぃわぃ特別フォーラムでのアピールなどのスケジュールが入っています。（詳細は事務局に問い合わせて下さい。）
　なお今回の帰国の空路についてはJALの無償供与によってご支援いただきました。

また、レスキューナウは緊急発行した冊子の売上の10％をCODEに寄付して下さることになりました。
「緊急発行！レスキューナウ特派員現地報告中国四川大地震」特設ページ http://www.rescuenow.net/topic/shisen_kinkyu.html

中国四川省地震救援募金にご協力下さい
　郵便振替：00930−0−330579　加入者名：CODE
　＊通信欄に「中国四川省地震支援」と明記してください。
募金全体の15％を事務局運営・管理費に充てさせていただきます