CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る

お待たせ〜!ニーハオー! [2011年07月30日(Sat)]
ニーハオー! ブタ

香港・EGLツアーズのご報告、お待たせを致しました 笑顔

7/25(月)AM8:30、香港より団体35名のお客様・・・ 拍手

年代は・・・老若男女

どちらかというと・・・
若い方が目立ちました・・・まる

同行の通訳さんは1名・・・
ですから、当館の案内人も1名・・・


当館の案内人から〜通訳さんを通して〜お客様に〜
“ぺらぺらぺら・・・”
 と
音量

果たして・・・上手く伝わったのかしら・・・?キラキラ

その他に・・・
時間も “倍” かかった為・・・困った

外国人案内 “初挑戦” のT氏は、正直焦ったそうです!  汗

今回のツアーは、北海道から出発したそうですよ ラブ


津軽海峡は・・・電車なのか?船なのか? 泳ぐなのか? 
交通手段はわかりませんが・・・ブタ 
いずれ青森からは、バスバスで・・・
一週間ほどかけて南下〜バスバス・・・
羽田?成田?から香港へ・・・飛行機
という、日程のようでした! まる


女神様は・・・
通じるかしら・・・とおそるおそる・・・


シェシェ! 笑いシェシェ! 笑い


続きを読む...
| 次へ
プロフィール

さんの画像
関善賑わい屋敷
プロフィール
ブログ
旧関善酒店  絵 : つなしま かすみ
リンク集
http://blog.canpan.info/sekizen/index1_0.rdf
http://blog.canpan.info/sekizen/index2_0.xml