日本財団公益コミュニティサイト CANPAN CANPANブログ:公益法人,NPO,CSR,社会貢献活動のための無料ブログ
日本語学習者のためのボランティアグループです。2002年4月発足。今年で7年目に入りました。ここ、秋田県大館市の静かな町でも少しずつ国際化していくのが感じられます。日本人にとっても、来日した外国の方にとっても、住みやすい地域を作ることのお手伝いできればと思います。

大館にほんごCOCOの会とは?

comfortable 心地よい; 安楽[気楽]な 
communication 伝達, 通信, 手段;.

の頭文字からとりました
2009年06月
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
カテゴリアーカイブ
最新記事
最新コメント
管理人ドリー
今年の遠足 (07/11)
totoroka-san
今年の遠足 (06/19)
羽柴のり子
在日外国人の日本語勉強 (06/11)
羽柴のり子
在日外国人の日本語勉強 (06/11)
管理人Dolly
COCOの会の活動を発表 (02/15)
totoroka-san
COCOの会の活動を発表 (01/26)
若松へラニー
在日外国人の日本語勉強 (07/07)
管理人Dolly
着物写真撮影会 (05/24)
Laura
着物写真撮影会 (05/24)
若松へラニー
19年度 新学期 (05/01)
最新トラックバック
弘前 アソベの森[2009年06月16日(火)]
恒例のバス遠足、社会科見学

生徒さんたちも楽しみにしているバス遠足は弘前の岩木山のふもとにある、「アソベの森 いわき荘」でした。

 いつものことですが日帰りとなると、出掛ける範囲は狭くなり隣県の青森となりました。
参加者は先生と生徒さん16名、その子供たち5 人と全部で21名。 

ドライフラワーのリース手作り体験に参加、皆さん初めての体験で真剣な表情で作っていました。
 
出来上がりは???  それなりにすてきでしたよ!



元気な子供たちが教室から脱走を試みる中、子守に追われて、リースが完成しない先生の分は、余裕のある人や、講師の先生に作ってもらいました。

昼食の後、温泉を楽しむ人や、散策をする人、お土産を買ったりと普段とは違う、楽しい一日を過ごしたのではないでしょうか。

Posted by ドリー at 09:31 | 課外授業 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

20年度修了[2009年04月02日(木)]
20年度修了式&お楽しみ会
 今年度の勉強は先週で終わって、3月18日に修了式と恒例のお楽しみ会を開きました。
 毎年、スポーツやフラダンスなどをしていましたが今年は3B体操を教えてもらいました。
3B体操とは、ボール、ベル、ベルターの用具を運動の助けとして使用しながら、全ての動きを音楽に合わせて集団で行う健康体操です 子供さんや高齢者向けのやさしい運動、かと思ったら結構難しく、でも楽しかったですね。

そのあとは、一年間の勉強の成果の修了証書授与。
今年は、ユパさんが39回出席で皆勤賞でした。 
皆勤賞は初めてなので、校長先生から特別賞を頂きました。

お昼を食べ、ビンゴゲーム、温泉やおしゃべりをゆっくりと楽しんだ楽しい一日となりました。



Posted by ドリー at 15:21 | イベント | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

アメッコ市[2009年02月19日(木)]
冬の風物詩・大館アメッコ市

平成21年2月14日(土)  例年は吹雪や積雪のアメッコ市、今年は雨で人の出が

いつもより少ないように思いました。

にほんごCOCOの会では毎年、アメッコ市協賛セールをしています。

アジアのお嫁さん達の自慢の料理を作ってもらい、販売しました。

メニューは、韓国のキムチ、ちぢみ、のり、ざくろジュース、タイの揚げどり、グリーンカレー、

花かりんとう、フィリピンのビーフン、マンゴージュース、などなど。


KAYO先生のシフォンケーキもふわふわでとってもおいしいと、いつも大人気です。

ほとんどが前もっての予約制の販売ですがキムチや花かりんとう、ジュースなどは

店頭販売して皆さんに買っていただきました。



Posted by ドリー at 22:40 | イベント | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

のり巻き作り[2008年11月27日(木)]
のり巻きを作りました 

普段は家族が作ったり、買ってきて食べる「のり巻き」を作ってみました。

普通の太さと細巻きに挑戦しました。

きゅうり、たまご焼き、しいたけ、さくらでんぶ、しょうが甘酢漬けを焼きのりの上の

ご飯の上に並べていき、巻きすで巻きます。

始めは、具をご飯の中心に巻き込むのがうまくできませんでしたが、2,3回やって

いくうちに上手に巻けるようになりました。

切るのも、包丁をぬらしながらつぶさないように切ることができました。

甘酸っぱい酢飯の匂いの中ですっかりおなかも空いていました。、早速作りたての

「のり巻き」をお昼ごはんに頂きました。

中には、海苔から具がはみ出たのもありましたが、とっても おいしかったです。

日本の食文化の一部に触れることができ、みんな喜んでくれたようでした。

自分が作ったものを家族にも食べさせたいと、お土産に持って帰りました。

Posted by ドリー at 22:29 | 課外授業 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

大館市ボランティアフェスティバル[2008年10月20日(月)]
今年も参加しました。
第21回大館市ボランティアフェティバル

平成20年10月5日(日)秋晴れの空のもと、福祉エリア、コミュニティーセンターの館内と屋外で各ボランティアグループによる展示や発表、食堂やバザー、野菜などの飲食物の販売などがありました。

私たち「大館日本語COCOの会」でも恒例になったアジアの自慢料理の販売をしました。
韓国のり、チヂミ、フィリピンビーフン、マンゴ^−ジュース、タイの揚げどり、花かりんとなど大盛況のうちに完売しました。
特に、韓国チヂミはその場でアツアツにたれをつけて食べらることができ、「おいしい、何が入ってるの?」とおいしさのあまり、作り方を聞く人もいました。



Posted by ドリー at 21:51 | イベント | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

ゆかた茶会[2008年07月17日(木)]
ゆかたを着て、お茶をたてました

教室のみなさんに日本の伝統のゆかたと茶道を体験してもらおうと一学期最後のお楽しみ会を開きました。
10人のメンバーを四人の先生が着付けをしました。簡単な作り帯もありましたがほとんどが半幅帯でした。若い人には文庫結び、年上の人には一文字結びをしました。着付け教室で特訓したおかげで何とか上手に結べました。
カラフルで、素肌に裸足で着るゆかたを着てみんな、笑顔がたえず喜んでもらえたようでした。
日本の着物文化であるゆかた、もっと気軽に着たいものです。


盆手前で、お茶をたてる主人と、お茶をいただく客人の両方を体験しました。
甘いお菓子を食べてからのお抹茶に、「おいしいー!」と声が上がり、とてもいい経験になったのではないでしょうか。

北鹿新聞社の方が取材に来て、翌日の朝刊に載せていただきました。
着付け教室の先生、NPOセンターの方、「わぴえ大館」から数着、浴衣をお譲り頂き無事に浴衣会を開くことができました。本当にありがとうございました。

Posted by ドリー at 22:16 | 伝統 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

ゆかた茶会の予定[2008年07月12日(土)]
雨の少ないつゆの七月、来週は一学期最後の教室です。

最後の日は、勉強なしでみんなで浴衣を着ます。

以前からお願いしてお借りしたり、いただいたりとたくさん集まりました。

ご協力ありがとうございました。




















誰にどれを来てもらうか、どの帯を合わせましょうか、と悩みますね。

四人の先生方ががんばって着付けをします。上手に着付けしてあげ

られるといいのですが、、、、。



Posted by ドリー at 08:41 | 課外授業 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

今年の遠足[2008年06月18日(水)]
下町かぶきを日本最古の康楽館で!
日本の伝統的芸術とその建物を見学してきました。

Posted by ドリー at 22:46 | この記事のURL | コメント(2) | トラックバック(0)

日本の着物初体験[2008年05月28日(水)]
着物がよく似合いますね

昨年、五月の着物撮影会の後に日本語教室に入会した人たちが着物を着ました。

アジアからのお嫁さんで、一人の方は着たことがあるそうですがぜひ、もう一度着てみたいとのことで三人の方が着ました。

昨年はウオズミ美容室のみなさんにお世話になりましたが、今年は日本語指導の先生が着付けをしました。(ブログ管理人)

出来上がりはどうでしょうか? 少しゆるい着付けのような感じもしますが、まあまあよろしいんじゃないでしょうか。もう少しがんばってきれいに着付けられるように練習します。
残念なことはヘアーメイクまでは手が廻りませんでした。
本当に残念!!

ヘアーメイクに自信ののある方は→次回はぜひ、お手伝いをお願いします。


次の写真は先週の着付けの練習の様子です。


お知らせとお願い
***次回は7月にゆかたを着る会を予定しています。買ってもいいのですが、もし、ご不要になった、派手になってもう着られないような「ゆかた」がありましたらお譲りくださいませんか。***

Posted by ドリー at 20:49 | 伝統 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

お花見[2008年04月23日(水)]
さくら吹雪がきれいでした
日本語勉強の後、市役所の裏にある、桂城公園にお花見に行きました。
満開をすぎて、はらはらと風に散りきれいなお花見ができました。お料理自慢のみなさん、一品二品と持ち寄りごちそうが並びました。


Posted by ドリー at 22:47 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

| 次へ

プロフィール


リンク集
http://blog.canpan.info/odatenihongo/index1_0.rdf