CANPAN ブログ検索
Loading
  • もっと見る
« 2017年07月 | Main | 2017年09月»
<< 2017年08月 >>
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
最新記事
カテゴリー
検索
検索語句
月別アーカイブ
2017年09月(6)
2017年08月(2)
2017年07月(10)
2017年06月(5)
2017年05月(7)
2017年04月(7)
2017年03月(4)
2017年02月(4)
2017年01月(9)
2016年12月(5)
2016年11月(13)
2016年10月(10)
2016年09月(8)
2016年08月(9)
2016年06月(4)
2016年05月(3)
2016年04月(4)
2016年03月(2)
2016年02月(4)
2016年01月(8)
2015年12月(1)
2015年11月(4)
2015年10月(7)
2015年09月(2)
2015年08月(3)
2015年07月(2)
2015年06月(5)
2015年05月(7)
2015年04月(5)
2015年03月(3)
2015年02月(7)
2015年01月(5)
2014年12月(1)
2014年11月(7)
2014年10月(10)
2014年09月(5)
2014年08月(3)
2014年06月(6)
2014年05月(2)
2014年04月(2)
2014年03月(3)
2014年02月(3)
2014年01月(6)
2013年12月(8)
2013年11月(7)
2013年10月(6)
2013年09月(2)
2013年08月(4)
2013年07月(2)
2013年06月(4)
2013年05月(4)
2013年03月(5)
2013年02月(5)
2013年01月(5)
2012年12月(6)
2012年11月(14)
2012年10月(7)
2012年09月(3)
2012年08月(2)
2012年07月(2)
2012年06月(11)
2012年05月(4)
2012年04月(2)
2012年03月(3)
2012年02月(2)
2012年01月(2)
2011年11月(5)
2011年10月(8)
2011年08月(2)
2011年07月(2)
2011年06月(2)
2011年04月(1)
2011年03月(2)
2011年02月(1)
2011年01月(4)
2010年12月(2)
2010年11月(3)
2010年10月(6)
2010年09月(4)
2010年08月(3)
2010年07月(3)
2010年06月(4)
2010年05月(2)
2010年04月(8)
2010年03月(3)
2010年02月(2)
2010年01月(4)
2009年12月(2)
2009年11月(5)
2009年10月(2)
2009年09月(1)
2009年08月(2)
2009年07月(3)
2009年06月(9)
2009年05月(1)
2009年04月(2)
2009年02月(2)
2009年01月(2)
2008年12月(1)
2008年11月(2)
       
スマートグラスによる字幕システムの試演 [2017年08月29日(Tue)]

10月7日の「能を知る会東京公演−土蜘蛛」では、クレステックさんという会社の全面協力により、スマートグラスによる字幕システムの試演を行います。(クレステック HP http://www.crestec.co.jp/uxservices/index.html

無題.jpg

もちろん、6月の東京公演同様、大きなモニター2枚に、能「土蜘蛛」の解説(わかりやすい現代語訳と英訳)は表示します!

スマートグラスは限定10台で、こちらのグラスには聴覚障害をお持ちの方向けに、最初の葛西氏の講演のレジュメ、狂言・仕舞・能の詞章全部を映し出す予定です。

モニターとして10人の方に体験していただきたいと思っていますので、ご希望の方は鎌倉能舞台宛にご連絡頂ければ幸いです。聴覚障害者の方を対象としておりますが、マスメディア関係やその他ご興味をお持ちの方はお知らせくださいませ。

写真は、鎌倉能舞台でのデモの様子です。

DSC04291.JPG

DSC04288.JPG


10月7日の東京公演の見どころ、また、スマートグラスを通してみる情報などは、下記をご参照くださいませ。

10/7 東京公演 宣伝文_CR加筆-1.jpg

10/7 東京公演 宣伝文_CR加筆-2.jpg

10/7 東京公演 宣伝文_CR加筆-3.jpg

チケット、好評発売中です!! 能の中ではわかりやすく派手な演目の「土蜘蛛」に、わかりやすい字幕解説(現代語&英訳)が出ますので、能初心者の方、外国人の方にも大変お薦めの公演です。ご来場、心よりお待ち申し上げております!!

◆お申し込み・お問い合わせは鎌倉能舞台まで。
電話 0467-22-5557
HPアドレス  http://www.nohbutai.com/
フェイスブック http://www.facebook.com/nohbutai
eプラス(http://eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002229161P0030001
Posted by kamakura nohbutai at 10:56 | お知らせ | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)
相模薪能〜公演のご報告 [2017年08月27日(Sun)]

8月15日、寒川神社で行われました「相模薪能」の公演のご報告です。

この日の天気予報は、夜は曇り・・の筈でしたが、公演の間も雨が降ったりやんだりのお天気でした。が、たくさんのお客様が雨合羽ご持参で、最後まで観能してくださいました。本当にありがとうございました。

ご神事、奉行さまによる火入れ式などが行われ、

初番の「羽衣」 シテ:中森貫太

舞台の上には屋根が無いため、能の演者たちは本殿の庇の中に入らせていただきました。

17.08.15+相模薪能_028.JPG

17.08.15+相模薪能_015.JPG

狂言「二人大名」 シテ:野村萬斎師

17.08.15+相模薪能_046.JPG

能「船弁慶」 前シテ:観世喜正師 子方:富坂唐くん

船弁慶の前シテの時だけ、雨がやみました! が、静の舞のあたりでまた雨が本降りとなり、間狂言からはまた庇の中での動きとなりました。

17.08.15+相模薪能_059.JPG

17.08.15+相模薪能_063.JPG

船弁慶 後シテ:中森健之介

17.08.15+相模薪能_079.JPG

写真撮影:駒井壮介氏

雨の中、観客の皆様、神社の方々、ご出演の先生方、舞台スタッフの皆様、本当にありがとうございました。お疲れ様でした。来年、再来年も相模薪能は続きます!8月15日、ぜひご観劇のご予定をお立て下さいませ。
Posted by kamakura nohbutai at 16:11 | 公演報告 | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)