日本財団公益コミュニティサイト CANPAN CANPANブログ:公益法人,NPO,CSR,社会貢献活動のための無料ブログ

ラテン日系留学生

私たちは中南米で生まれ育った日系人です。
現在、日本財団から奨学金をいただき、それぞれの夢の実現のために日本で猛勉強中です。
「中南米日系人から見た日本」をテーマに、28人のラテン日系留学生が毎週記事を掲載します。乞うご期待!


日系ポータル!日系留学生サイト
プロフィール


2008年07月
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
日系留学生の個人ブログ
にほんブログ村 海外生活ブログ 日系人・日系社会へ にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
最新記事
最新コメント
Érika Kimura
もう一度 かえりたいです (12/04)
りょうこ
もう一度 かえりたいです (12/03)
ワカ
あ、おばあ様たち (11/28)
yuki
あ、おばあ様たち (11/26)
古木 マキ
BABA 2008 (11/19)
カテゴリアーカイブ
http://blog.canpan.info/nikkei/index1_0.rdf
アボン小さい家 8月上映会! [2008年07月31日(木)]

screen_162













映画「アボン小さい家」の8月の上映会のお知らせです。
HP:http://www.ne.jp/asahi/small/home/
8月17日 あーすシアター上映会 監督解説と質疑応答
あーすプラザ5階 (JR根岸線本郷台駅すぐ) 
入場無料 
当日先着130人
問合せ:神奈川国際交流財団045−896−2896
111分字幕付 
11:00〜/15:00〜2回上映 開場20分前

フィリピンの北部山岳地帯、コルディレラ地方。
村々には豊かな自然が残り、伝統的で
つつましい生活が今でも息づいている。
そこには美しい家族の絆と人々の生き方があった。

サンパウロ国際映画祭2005公式ノミネート
ベルリン アジア・パシフィック映画祭 公式ノミネート
インド・ケララ国際映画祭 公式ノミネート



http://www.k-i-a.or.jp/plaza/news/20080817_world.html
8月31日(日)会場;修養団捧誠会 
午後1時会場1時30分開始 
(豊島区池袋本町3−11−1、東上線下板橋駅歩6分、
電話03−3971−1493)
会費1000円 どなたでも参加できます。 
主催:修養団捧誠会


今泉光司第一回監督作品





































出演 ジョエル・トレ、バナウエ・ミクラット
キドラット・タヒミック
脚本 今泉光司&クリスティー・S・アバン
製作 [特活]サルボン&ルボン・バギオ(比NPO)
配給宣伝 アルゴ・ピクチャーズ
後援 国際交流基金、フィリピン芸術文化評議会
協賛 フィリピン航空
日比NPO合作/カラー/オリジナル16mmデジタル編集版/1時間51分

夏バテ予防 [2008年07月31日(木)]

皆さんお元気ですか。

ついに夏本番です!


The Summer Heat
早くも夏バテでダウンしている人もいるのではないでしょうか。夏バテの原因は暑さばかりでなく、クーラーによる冷えも体に影響します。ここで紹介する、夏バテを防ぐ食事法や生活習慣を取り入れて、元気な夏を過ごしましょう。

夏バテの症状は?
 
●全身の疲労感。   The fatigue of the whole body
●体がだるい。     I feel heavy at a body Languid
●無気力になる。    Become feeble 
●イライラする。     Irritated 
●熱っぽい。       Feverish
●立ちくらみ・めまい・ふらつき。 Feel dizzy, dizziness, Drift
●むくみ。        Swelling
●食欲不振。      Inappetence
●下痢・便秘。     Diarrhea / constipation

だが、「夏バテのせいだ」と思い込み、食中毒など早急な治療が必要な病気を見逃すことのないように 注意が必要です。

夏バテを予防する食事法は?

栄養バランスのよい食事を摂ることが基本ですが、食欲がないときは、とくに「量より質」を心がけて下さい。そのためには良質のタンパク質とビタミン、ミネラルをしっかり摂ることです。冷やっこや納豆などの大豆製品や牛乳、乳製品などのタンパク質を摂ることをおすすめされています。ビール(Beer)清涼飲料水(Cooling drinks)の飲み過ぎは、胃の中の消化酵素(digestive enzyme)を薄めて消化・吸収機能(absorption function)を弱めるので控えめに。。。香辛料(Spice)や酸味などで食欲を出すための工夫をして見て下さい。



夏を上手に乗り切る生活法は?

暑い季節を乗りきり、病気を予防するためには規則正しい生活を送ることが何より大切ですが現代人 (Modern people)にとってはとてもむずかしい様です。とくに次の点を実行しているかどうか、今の生活を見直してみましょう。

●食事…….朝食を抜かないこと。
       できるだけ一定の時間に3食きちんと摂る。

●睡眠……夜ふかしせず、睡眠時間をとる。

●運動……適度な運動は生活にリズムをつけ、自律神経の働きを整える効果がある。
        ストレス解消や食欲増進にも有効なので、ぜひ毎日の習慣に。
       暑いシーズンは、朝と夕方の日差しが弱く涼しい時間帯に、ウォーキングや
        ラジオ体操など軽い運動をおすすめです。
        汗をかいたら必ず水分を補給する。水分補給は、のどが乾いてからより、乾く前にこまめに補給することが脱水症状や疲労を予防するコツです。

●入浴……ぬるめのお湯にゆっくり入ることは、自律神経の働きを整えて、心身ともに
リラックスさせる効果が高い。



では皆さん、楽しい夏をお過ごし下さい。 

“ Prevention is better than cure ”

八木 ヘンリー 5期生
パラグアイ出身
千葉大学附属病院ー救急・集中治療部
平成20年7月31日