日本語を学ぶ
[2008年06月12日(木)]
皆さんお元気ですか。
梅雨
の季節に入りましたがいかがお過ごしですか。
5月1日より千葉大学医学部にて中級
日本語クラスで文章表現の勉強を始めました。中級クラスは全員で5名ですがそのうち4名は中国人留学生で、それぞれ千葉大学で研究を行っています。彼らは漢字に問題無いようですが私には問題有りと言って良いでしょう
。
そのクラスでは主に正しい話し言葉や書き言葉を学んでいます。その他、日本詩歌や名作も学びました。
詩歌: “いとせめて恋しき時はむばたまの夜の衣をかへしてぞ着る” 小野小町
解釈: とてもとても差し迫ってあの人が恋しいときには、夜の着物を裏返しにして眠る。こうすると、思う人の姿を夢に見ることができると言う。。。
名作: “雨ニモマケズ” 宮澤 賢治
こう言った
日本文化も学ぶことが出来ました。
5月30日に行われた第4回千葉重症感染症研究会に参加しましたが生憎の雨でした。会場は千葉マリンスタジアムの近くでしたのでChiba Lotte Marinesのマスコットがあり、撮ってみましました。

マーくんとガールフレンドのリーンちゃんです
千葉駅周辺で行われた
フラワーフェスティバル
の様子です。



“Education is a progressive discovering of our own ignorance.”
八木 ヘンリー 5期生
パラグアイ出身
平成20年6月12日
梅雨
の季節に入りましたがいかがお過ごしですか。5月1日より千葉大学医学部にて中級
日本語クラスで文章表現の勉強を始めました。中級クラスは全員で5名ですがそのうち4名は中国人留学生で、それぞれ千葉大学で研究を行っています。彼らは漢字に問題無いようですが私には問題有りと言って良いでしょう
。そのクラスでは主に正しい話し言葉や書き言葉を学んでいます。その他、日本詩歌や名作も学びました。
詩歌: “いとせめて恋しき時はむばたまの夜の衣をかへしてぞ着る” 小野小町
解釈: とてもとても差し迫ってあの人が恋しいときには、夜の着物を裏返しにして眠る。こうすると、思う人の姿を夢に見ることができると言う。。。

名作: “雨ニモマケズ” 宮澤 賢治

こう言った
日本文化も学ぶことが出来ました。5月30日に行われた第4回千葉重症感染症研究会に参加しましたが生憎の雨でした。会場は千葉マリンスタジアムの近くでしたのでChiba Lotte Marinesのマスコットがあり、撮ってみましました。


マーくんとガールフレンドのリーンちゃんです

千葉駅周辺で行われた
フラワーフェスティバル
の様子です。



“Education is a progressive discovering of our own ignorance.”
八木 ヘンリー 5期生
パラグアイ出身平成20年6月12日




