日本財団公益コミュニティサイト CANPAN CANPANブログ:公益法人,NPO,CSR,社会貢献活動のための無料ブログ

ラテン日系留学生

私たちは中南米で生まれ育った日系人です。
現在、日本財団から奨学金をいただき、それぞれの夢の実現のために日本で猛勉強中です。
「中南米日系人から見た日本」をテーマに、28人のラテン日系留学生が毎週記事を掲載します。乞うご期待!


日系ポータル!日系留学生サイト
プロフィール


2008年04月
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
日系留学生の個人ブログ
にほんブログ村 海外生活ブログ 日系人・日系社会へ にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
最新記事
最新コメント
Érika Kimura
もう一度 かえりたいです (12/04)
りょうこ
もう一度 かえりたいです (12/03)
ワカ
あ、おばあ様たち (11/28)
yuki
あ、おばあ様たち (11/26)
古木 マキ
BABA 2008 (11/19)
カテゴリアーカイブ
http://blog.canpan.info/nikkei/index1_0.rdf
自己紹介: イーゴル [2008年04月18日(金)]
皆さん、初めまして、5期生の猪嶋イーゴルです。宜しくお願いします。

私は日系3世のブラジル人で、サンパウロ市で生まれ育ちました。現在は在日ブラジル人向けの出版社でマーケティングの仕事をしつつ、デジタルハリウッド大学大学院でデジタルコンテンツを勉強しています。仕事と勉強の両立のバランスは大変だと思うのですが、現在勤めている(株)ジェービーコミュニケーションは15年前からコンテンツを通じて日本とブラジルの架け橋的な存在を目指しており、私が研究したいテーマの実行(実験?)の場としては最適だと思うのです。

主題から少し逸れてしまいますが、皆さんはそれぞれの国で日系人の間で段々と日本語能力が低下していると思いませんか?日本には多くの日系人が日本語を話せないままに来日しており、そこで日本社会に溶け込むには大変苦労しているという話もご存知かと思います。ただでさえ文化の違いの壁があるのに、言葉ができないとなるとコミュニケーションの手段が少なくなり、摩擦が起こり易くなるだけでなく、日系人達自身も被害を受けやすくなると思います。

しかし日本語の勉強の場は限られています。ブラジルでは経験上断言できますが、日本国内でも外国人のための日本語教室は少ないと思います。詳細は次回の投稿で述べますが、私はデジタル(Web・E-Learningなど)の視点からこの問題に取り組んで行きたいと考えており、そのためにも是非皆さんの知恵をお借りしたいと思っています。今後とも宜しくお願いします。