ラテン日系留学生

こんにちは!

今日は春の研修について書きたいと思います。
春の研修でどいう事を行なうか分からなかったけれど、じっさい参加して、びっくりしました。その理由は。。。

１先輩たちが春の研修のために一生懸命働いていたからです。
２ グループがどんどんよくなるように、みんなで方向を考えたからです。
３ NFSAの活動（youth会議や研修など）を責任もってやっているからです。
４ 先輩たちは私達（新規性）の事を心配してくれて、大学や日本の生活について教えてくれているからです。
５みんな、いろんな国、いろんな文化、いろんな専門家ですけれど、一つの家族という感じがます。

春の研修で勉強しながら、みんなと楽しい時間を過ごせた事ができて、ありがとうございます！！！

日本財団、日系人海外にも心から感謝をします。

栗山 カロリーナ 千春
９期生
ブラジル

皆さん！こんにちは！まず、かなり遅れてすみません！！！！

では、今回は２０１１年の冬の研修についてちょっと語りたいなあ。。。
僕は日本にはもう８年もいるのに、関東から出たことなくて、残念だねえと何回も思った！
時間あったときには金が無い、金が有る時には時間が無いの２パターンだったからね！
まあ、今回は研修であって沖縄にいけてとっても嬉しくて、わくわくしてた！
一ヶ月前からずっと準備とか体調管理してた。
やっと、出発の日が着て。。。
体調は大丈夫だったけど、肩だけ痛めてたけど回復中でそんなじゃなかった！
飛行機乗って、楽しかった！笑、皆結構眠れたね！
沖縄に着いたら、まず天気がよくて晴れでとても良かった！毎日ミーティングとか見学とかがあって、色んなことを学べたり、楽しんだりできた！
やっぱ、沖縄いいわ！
天気だけじゃなくて、人も熱い感じしたね！笑
残念ながら、研修最中には調子悪くなって何回も病院行ったんだけど、それでもめちゃくちゃ楽しめた！しかも、NFSAの皆がサポートしてくれてとても心強かった。。。皆有難う！
気になったのは、気温は２０度になってるくせに、病院にはストーブが付いてた！笑、やっぱそれは沖縄の冬なんだと思った！
後、市場はかなりペルーの市場に似てた！。。。久しぶりに！
もちろん、海は最高！もっと暑ければ水に入れたのに、とりあえずMELINAのWORKSHOPとバーベキューも最高！
沖縄で友達も沢山作れて超嬉しい！

では、これは僕の初沖縄の経験だった！
読んで有難う！


８期生のペルーの下瀬セルヒーオ

皆様、新年明けましておめでとうございます！！！

今年はいい年になると思います！！！

去年は皆辛い思いをしたが振り返って見ると、たくさんいいこともありました。特に十二月にたくさんのできことがありました。最初は修士課程の論文を発表するために、ブラジルへ帰りました。ブラジルに一週間くらいいて、家族と友達と会うことができ、凄くよかったと思います。１９日にブラジルのピラシカバ市で論文を発表し、やっと卒業することができました。発表した後、お父さんと時間について話しました。修士課程に受かった時から三年が経ちましたけど全然気付かなかったです。ピラシカバ市でアパートを探した日は三年前ですが、まるで昨日のように感じられます。時は止まるものではないから、毎日ゆっくり過ごした方がいいです。



２０日に来日し、すぐ沖縄へ旅行しました。沖縄で冬の研修が行いました。日本の三つの場所へ凄く行きたかったです。その三つの中、一つが沖縄ですから、旅行する前によかったです。その上、九月に来日し、ほかのNFSAの人たちと一緒にゆっくり時間を過ごすのは初めてなので、本当にいい思い出になりそうです。

初めて全部の８期生が集まりました

沖縄でたくさん活動があり、美味しい料理も食べることができて嬉しかったです。三日目に海岸で行われた会議は最も大切な時間でした。その時、皆は自分の意見と気持ちを表し、絆がより強くなりました。その時、「NFSA家族」の意味をよくわかることができました。受験に受かるかどうかわからないけどNFSA家族に参加したことで嬉しかったし、一生忘れずに、この気持ちを持ち続けます。これからもNFSA家族と一緒にもっと頑張りたいです！！！



ブラジル出身
８期生
陳マテウス

みなさん

お久しぶりです。

日本財団留学生会は今、冬の研修中です。

本日3日目!!　そう！ビーチに行く日です!!

泳ぐことできるかな!?　晴れてほしいな〜!!の連続です（笑）



さて、今回は研修初日＆二日目をどのように過ごしたかを写真で少しおみせします

初日：


寒い寒い本島にバイバ〜イ!!
この顔「ウキウキ!!」なのが伝わるでしょ！？（笑）　



次に私たちが向かったのは南風原村博物館!
大城さんから沖縄県民の海外への移住に関しての説明をきくことができました。
自分のおじいちゃんは広島出身なので、広島県民の移住についても詳しく知りたいという気持ちになりました。


お昼は国際通りにある公設市場で沖縄の名物料理を美味しくいただきました!!!「美味しいもの食べるぞ！




キマってるでしょ!!（笑）




次に私たちが向かったのは…“首里城”
普段は5000円札でしかみない首里城を背景に日本財団留学生会の女子チームです！




ペルー出身の留学生チーム集合〜!!!
（あと一人いるのですが…近くにいなかった感じです。。。残念）




家族写真！｛左からあママ、私（娘）＆パパ｝笑



ブーツで一日中過ごしたのですごく疲れました。
が、日本財団留学生会で約５年間一緒に過ごした仲間、大切な仲間＆新しく加わってきてくれたみんなと過ごすことができて本当に良かったです。
残りの二日間も一生忘れることのできないくらいのたくさんの思い出をつくりたいです。

サンチェス・紫織

４期生（ペルー）

今回の記事は前回と少し異なります。なぜかというと、今日はMBAの一年生として書いているからです。 今週MBAの授業が始まり、とてもドキドキしています。やるべきことが沢山あり大変ですが、全て興味深く、やりがいのあることばかりです。 これから先、全てがうまくいくことを願っています。授業は始まったばかりですが、既に沢山の課題があります。毎日教授から新しい課題が与えられるので、とても忙しいです。
では、楽しいことについて少しお話します。この大学には、世界の様々な国から来た学生たちがおり、それぞれの国について学ぶのに本当に良い機会だと思います。国際的な環境で学び、世界経済トップの一つである日本という国で生活することで、唯一、そして幅広い視野が得られます。このようなすばらしい体験は「日本」国際大学でしが味わえないだろうと思います。
この大学のもう一つの良い点は、国内及び海外でも幅広いネットワークを持っていることです。国際大学は日本の大きな企業、及び世界中の様々な大学（100校）と連係しています。
私はこのすばらしい機会を通して成長し、学び、将来に活かしていきたいと思います。
そして、日本財団には心から感謝いたします。
では、また。

ペルー出身　6期生
Edgar Minoru Tokashiki Oka
Eddy

皆さんこんにちは！
お元気ですか？
もうそろそろ涼しくなってきましたですね。
さて、今日は地球環境問題の一つのテーマを少しお話していただきます！

皆さんは生物多様性っていつも聞いていますと思いますよね？！テレビ番組や新聞、本やインターネットなどでよく読む／聞くことばですよね？
でもその意味本当に知っていますでしょうか？
それでは少し説明していただきます：
『生物多様性 (せいぶつたようせい、英語 'biodiversity', 'biological diversity') とは、生態系・生物群系または地球全体に、多様な生物が存在していることを指す。』

その上：
『生物多様性の定義には様々なものがあるが、生物の多様性に関する条約では「すべての生物（陸上生態系、海洋その他の水界生態系、これらが複合した生態系その他生息又は生育の場のいかんを問わない。）の間の変異性をいうものとし、種内の多様性、種間の多様性及び生態系の多様性を含む」と定義されている。』

その生物多様性の中でもまだ三つの定義かたがあります：
もっともシンプルで説明は：
「生物学的構造の全てのレベルでの生命の多様性」

次のはもう少し広い：
『異なる生態系に存在する生物間での相対的な多様性の尺度」 - この定義の「多様性」は、1種内の多様性、種間の多様性、および生態系間の多様性を含む。』

それで最後には：
『ある地域における遺伝子・種・生態系の総体」 - この定義の長所は、実態をうまく表しているように思われることと、生物多様性として定義されてきた慣例的な3段階の切り口を統一的に扱える点である。遺伝的多様性 − ある1種の中での遺伝子の多様性。同じ種の中での個体間の違いと、個体群間の違いがある（→集団遺伝学も参照されたい）。
種多様性 − 種間の多様性（簡単に言えば、多くの種が存在すること）。
生態系の多様性 − より高次の水準、すなわち生態系（遺伝子が究極的に寄与する、異なった諸過程の豊富さ）における多様性。』

でもこの時代では生物多様性って大変な環境問題の一つのテーマとして研究されています。
色々の論文や研究はその生物多様性の危機は今までの人間活動に不覚つながっています。地球温暖化や環境の大気汚染、それぞれに我らの生活に当てはまる話も有ります。

それで今後１０月１１日で甲南大学岡本キャンパス行える『環境NGO・NPO　Hyogo対話〜生物多様性の危機！地球温暖化が与える影響〜』国際フォーラムにお呼びしていただきます。
そのフォーラムは『2010年10月に名古屋で開催される「生物多様性条約第10回締約国会議（COP10）」に向け、環境省が「生物多様性国際対話」を神戸で開催します。
これに先立ち、NGO・NPO関係者が神戸に集まり、地球温暖化の視点から生物多様性の課題を考えるとともに、ＮＧＯ・ＮＰＯの今後の活動の方向性や提言をとりまとめ、COP10・COP15への市民の立場から提言につなげるシンポジウムを開催します。
また、こうした取り組みを通じて、兵庫県が平成20年度に策定した「生物多様性ひょうご戦略」を受け、市民、事業者、民間団体、行政などの主体が、生物多様性の保全と持続可能な利用や地球温暖化対策についての情報を共有するとともに、意見交換を通して、相互の交流促進やネットワーク化を図ることを目的に開催します。皆様のご参加お待ちしております。』

申し込みは明日までですけど関西エリアにいる興味が有る皆様にぜひ来てください！

申込先はこちらで：http://www.eco-hyogo.jp/event/detail.php?id=1144

６期生　ブラジル出身
中村　規代典　カシオ

私は4月30日から5月2日まで、日本財団日系留学生の春の研修に参加しました。研修の内容は、日本財団日系留学生会の活動の計画や、今までの活動の報告などでしたが、プログラムの中、グループの絆を深めるための活動やいろいろなゲームもしました。
研修の３日目の朝、その日の活動が始まる前に私たちは宿泊施設の遊び場で遊んでいました。そして、誰かが突然「鬼！」と叫ぶや否や、隣にいた人をタッチして、鬼にしました。それを聞いた途端みんな逃げ出して、急に「鬼ごっこ」が始まったのです！私は２回も鬼になってしまって、そのためにたくさん走る羽目になりました。
その後、活動が始まった後もいろんなゲームをして、たくさん運動しました。
しかし、普段全然運動しない私はその日の夜、あまりの筋肉痛によく眠れませんでした。
これはいけない、何かしなきゃと思って、研修が終わったその次の月曜日に私の家の近くにあるジムに登録しました。ジムのスタッフにそのきっかけを聞かれましたが、私は研修の鬼ごっこの話をして、一緒に笑ってくました。
私は今、週に３回ジムに通っています。研修のおかげで私はどんなに運動不足であるかに気づいて、鬼ごっこをして遊んで良かったです！！ジム・プログラムをこれからも頑張ります！

中村　パトリシア
ペルー
3期生

皆さんお元気ですか。
梅雨の季節に入りましたがいかがお過ごしですか。

5月1日より千葉大学医学部にて中級日本語クラスで文章表現の勉強を始めました。中級クラスは全員で５名ですがそのうち４名は中国人留学生で、それぞれ千葉大学で研究を行っています。彼らは漢字に問題無いようですが私には問題有りと言って良いでしょう。
そのクラスでは主に正しい話し言葉や書き言葉を学んでいます。その他、日本詩歌や名作も学びました。　

詩歌：　“いとせめて恋しき時はむばたまの夜の衣をかへしてぞ着る”　小野小町

解釈：　とてもとても差し迫ってあの人が恋しいときには、夜の着物を裏返しにして眠る。こうすると、思う人の姿を夢に見ることができると言う。。。

名作：　“雨ニモマケズ”　宮澤　賢治

こう言った日本文化も学ぶことが出来ました。

5月30日に行われた第4回千葉重症感染症研究会に参加しましたが生憎の雨でした。会場は千葉マリンスタジアムの近くでしたのでChiba Lotte Marinesのマスコットがあり、撮ってみましました。


マーくんとガールフレンドのリーンちゃんです

千葉駅周辺で行われたフラワーフェスティバルの様子です。







“Education is a progressive discovering of our own ignorance.”

八木　ヘンリー　５期生
パラグアイ出身
平成20年6月12日

今週は私が研修している空間デザイン事務所「アーススケープ」で頼まれた仕事として海外で和風的な空間のプロジェクトの映像を探す事でした。

他の国にある日本風の庭園や空間の写真などを求めていましたが、私もおどろくほどすばらしい物がたくさんありました。まるで日本だと間違える事もできるほど良くできています。

ブラジルにある和風空間
(左）リオグランデドス−ル州にある「滋賀県の公園」
(中）リオデジャネイロ州にある「植物園」　
(右)サンパウロ州にある「前田釣り」

ブラジルには和風の公園はたくさんありますが、私にとって画像３の「前田釣り」は最も美しいです。ブラジルの最大和風公園だと思いますが１２．０００m２もあります。

ウクライナにある和風空間

「Wareth Gardens」はウクライナにある公園です。日本にある「中根史郎」と言う事務所のプロジェクトです。

アメリカの和風公園の中から選んだいくつかの美しい画像です。

米国にある和風空間
(左)　ポートランド、オレゴン州
(中)「ハンティントン公園」サンマリノ、カリフォルニア州
(右)「日本植物園」バッファロー、ニューヨーク州

世界中には和風的で美しい公園の画像が見付かりました：オーストラリア、チリ、ドイツ・・・それぞれ自分のスタイルや地方の植物など個性がありますが、その場所を参照にしながら日本の伝統的な風景が現れていると感じました。

4期生
ブラジル出身
西畑ネリア